81.2Нем/T98-087335

    Twain, Mark (American writer ; 1835-1910).
    Tom Sawyers Abenteuer [Text] / M. Twain. - Wien ; München : Annette Betz, 1993. - 96 S. : il. - (Bibliothek der Kinderklassiker). - 4.00 р.
Перевод заглавия: Приключения Тома Сойера
ББК 81.432.4я7-3
Рубрики: Немецкий язык--Книги для чтения
   Американская литература--Проза, 19 в.

   Fiction in English--American writers

   Adventure fiction


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Твен, Марк
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

81.2Англ-93/T98-167741

    Twain, Mark (American writer ; 1835-1910).
    The adventures of Tom Sawyer [Kit] / Мark Twain ; retold by F. H. Cornish. - Electronic data and program. - Oxford : Macmillan Publishers, 2005. - 71 p. : sd. : il. + 1 эл. опт. диск (CD-DA). - (Macmillan readers : beginner level). - Систем. требования: Прил. :PC [processor Pentium] ; MS Windows 95/98 and high ; VGA ; drive CD ; sound card (or CD player). - Title from disc label. - ISBN 978-1-4050-7608-1. - ISBN 978-1-4050-7607-4 : 310.00 р.
Перевод заглавия: Приключения Тома Сойера
ББК 81.432.1я7-3
Рубрики: Английский язык
   Литература на английском языке

   English language--Readers

   Английский язык--Начальный (beginner) уровень обучения

Аннотация: Precious Ramotswe is a kind, warm-hearted and large African lady. She is also the only female private detective in Botswana. Her agency the No.1 Ladies' Detective Agency is the best in the country. With help of her secretary, Mma Makutsi, and her best friend, Mr JLB Matekoni, she solves a number of difficult problems. A missing husband, a missing finger and a missing child she will solve these mysteries in her own special way.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Cornish, F. H. \adapter.\; Твен, Марк
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

81.2Англ-93/T98-396007

    Twain, Mark (American writer ; 1835-1910).
    The adventures of Huckleberry Finn [Kit] / Мark Twain ; retold by John Votaw. - Electronic data and program. - Harlow : Pearson Education, 2008. - IV, 76 p. : sd. : il. + 2 эл. опт. диск (CD-DA). - (Penguin active reading : level 3 pre-intermediate). - Систем. требования: Прил. :PC [processor Pentium] ; MS Windows 95/98 and high ; VGA ; drive CD ; sound card (or CD player). - Title from disc label. - ISBN 978-1-4058-8445-7. - ISBN 978-1-4058-8396-2. - ISBN 978-1-4058-8395-5 : 396.00 р., 745.00 р.
Перевод заглавия: Приключения Гекльберри Финна
ББК 81.432.1я7-3
Рубрики: Английский язык
   Литература на английском языке

   English language--Readers

   Английский язык--Средний (Pre-intermediate) уровень обучения

Аннотация: Precious Ramotswe is a kind, warm-hearted and large African lady. She is also the only female private detective in Botswana. Her agency the No.1 Ladies' Detective Agency is the best in the country. With help of her secretary, Mma Makutsi, and her best friend, Mr JLB Matekoni, she solves a number of difficult problems. A missing husband, a missing finger and a missing child she will solve these mysteries in her own special way.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Votaw, John \adapter.\; Твен, Марк
Экземпляры всего: 4
07 (1), 09 (1), ЦДБ (2)
Свободны: 07 (1), 09 (1)

И(Амер)
T98


    Twain, Mark (American writer ; 1835-1910).
    The adventures of Tom Sawyer [Text] : [novel] / Mark Twain. - London : HarperCollins, 2011. - VIII, [4], 272 p. - (Collins Classics). - Glossary: p. 245-272. - ISBN 978-0-00-742011-7 : 97.00 р.
Перевод заглавия: Приключения Тома Сойера
ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в.
   Fiction in English--American writers

   Adventure fiction


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Твен, Марк
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

И(Амер)
T98


    Twain, Mark (American writer ; 1835-1910).
    The Adventures of Huckleberry Finn [Text] : [novel] / Mark Twain. - London : Harper Press, 2010. - VII, [5], 306 p. - (Collins Classics). - Glossary: p. 277-306. - ISBN 978-0-00-735103-9 : 97.00 р.
Перевод заглавия: Приключения Гекльберри Финна
ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в.
   Fiction in English--American writers

   Adventure fiction


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Твен, Марк
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

81.2Англ-93/A58-876627

   
    Animal tales [Kit] : [+ audio CD] / author of retold by James Butler ; activities by Claudi Fiocco. - Electronic data and computer program. - Canterbury : Black Cat Publishing, 2004. - 112 p. : sd. : ill. + 1 эл. опт. диск (CD-DA) (69 мин.). - (Reading & Training Discovery : step 2). - Систем. требования: Прил. :PC [processor Pentium] ; MS Windows 95/98 and high ; VGA ; drive CD ; sound card (or CD player). - Title from disc label. - ISBN 978-88-530-0015-6 : 514.00 р.
Перевод заглавия: Рассказы о животных
    Содержание:
Kipling, Rudyard. The elephant's child / R. Kipling. - P .11-25
Butler, Ellis Parker. Pigs is pigs / E. P. Butler. - P .33-55
Saki. Mrs Packletide's tiger / Saki. - P .56-66
Twain, Mark. The Stolen white elephant / M. Twain. - P .73-96
Jerome, Jerome Klapka. The shameful behaviour of a fox terrier / J. K. Jerome. - P .97-106
ББК 81.432.1я7-3
Рубрики: Английский язык
   English language

   English language--Sound recordings for foreign speakers

   Животные--в художественной литературе

Аннотация: Read these amusing stories and you will discover why elephants have trunks, how it’s best to work out the correct price for pigs straight away and what happened to an English lady when she went hunting for a tiger! You will also find a stolen elephant, go boating with three friends and see how much trouble a small dog can make.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Butler, James \author of retold.\; Fiocco, Claudia \compiler.\
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободных экз. нет

81.2Англ-93/T98-902075

    Twain, Mark (American writer ; 1835-1910).
    The Prince and the Pauper [Text] / Mark Twain ; retold by Jane Rollason. - Harlow : Pearson Education, 2008. - IV, 43, [1] p. : il. - (Penguin readers : level 2 : elementary / ser. ed.: Andy Hopkins and Jocelyn Potter). - ISBN 978-1-4058-4290-7 (в обл.) : 241.00 р.
Перевод заглавия: Принц и нищий
ББК 81.432.1я7-3
Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в.
   Fiction in English--American writers

   Adventure fiction

   Английский язык

   English language


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Rollason, Jane \retold.\; Твен, Марк
Экземпляры всего: 3
05 (1), ЦДБ (1), AБ (1)
Свободны: 05 (1), ЦДБ (1)

81.2Англ-93/T98-555142

    Twain, Mark (American writer ; 1835-1910).
    The adventures of Tom Sawyer [Text] / Mark Twain ; retold by Jacqueline Kehl. - Harlow : Pearson Education, 2008. - III, 27, [1] p. : il. - (Penguin readers : level 1 : beginner / ser. ed.: Andy Hopkins and Jocelyn Potter). - ISBN 978-1-4058-4277-8 (в обл.) : 219.00 р.
Перевод заглавия: Приключения Тома Сойера
ББК 81.432.1я7-3
Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в.
   Fiction in English--American writers

   Adventure fiction

   Английский язык

   English language


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Kehl, Jacqueline \retold.\; Твен, Марк
Экземпляры всего: 2
ЦДБ (1), AБ (1), 05
Свободны: ЦДБ (1)

И(Амер)
T98


    Twain, Mark (American writer ; 1835-1910).
    Путешествия и приключения Тома Сойера [Text] / Mark Twain. - Нью-Йорк : [s. n.], Б. г. - 157 p. - Текст на англ. яз. - 5.00 р.
ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19 в.
   Fiction in English--American writers

   Adventure fiction


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Твен, Марк
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободных экз. нет

81.2Нем-93/T98-025402

    Twain, Mark (American writer ; 1835-1910).
    Abenteuer des Tom Sawyer [Text] / Mark Twain ; Dt. von Ulrich Johannsen . - Hamburg : Cecilie Dressler Verlag, 1989. - 254, [1] S. : il. - ISBN 3-7915-3517-X (в пер.) : 50.00 р.
Перевод заглавия: Приключения Тома Сойера
ББК 81.432.4я7-3
Рубрики: Немецкий язык--Книги для чтения
   Американская литература--Проза, 19 в.

   Fiction in English--American writers

   Adventure fiction


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Твен, Марк
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

81.2Нем-93/T98-899925

    Twain, Mark (American writer ; 1835-1910).
    Abenteuer von Huckleberry Finn [Text] / Mark Twain ; mit Anm. von Friedhelm Rathjen ; ill. von Pierre Thomé. - Zürich : Haffmans, 1997. - 503, [1] S. : il. - ISBN 3-251-20268-5 (в пер.) : 150.00 р.
Перевод заглавия: Приключения Гекльберри Финна
ББК 81.432.4я7-3
Рубрики: Немецкий язык--Книги для чтения
   Американская литература--Проза, 19 в.

   Fiction in English--American writers

   Adventure fiction


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Твен, Марк
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

0204-1670-0169-6714-7145

   
    Самые смешные рассказы [Текст] = Short funny stories : [словарь, комментарии, упражнения] / адаптация текста, комментарии, упражнения и словарь В. В. Ганненко ; иллюстрации Е. И. Нечаевой. - Москва : Lingua : АСТ, 2017. - 93, [2] с. : ил. - (Легко читаем по-английски : 1 уровень : elementary - для начинающих). - Доп. тираж 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-095436-0 (в обл.) : 113.40 р.
    Содержание:
Jerome, Jerome Klapka. A man of habit / J. K. Jerome. - С .6-31
Henry, O. The ransom of red chief / O. Henry. - С .32-61
Twain, Mark. Luck / M. Twain. - С .62-75
Munro, H. H. The open window / H. H. Munro. - С .76-86
ББК 81.432.1я7-3
Рубрики: Английский язык--Книги для чтения
Аннотация: Подобраны юмористические рассказы, которые превратят изучение английского языка в увлекательное занятие. Чтение коротких историй поможет легко и без напряжения погрузиться в мир настоящего английского языка и пополнить словарный запас.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Ганненко, В. В. \автор адаптации, комментатор.\; Нечаева, Елена Игоревна \иллюстратор.\
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

И(Амер)
T98


    Twain, Mark (American writer ; 1835-1910).
    The Mysterious Stranger and Other Stories [Text] / M. Twain. - New York : Dover Publication, 1992. - 122 p. : il. - (Dover Thrift Editions). - 18.00 р.
Перевод заглавия: Таинственный незнакомец и другие истории
ББК И(Амер)
Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв.
   Английский язык--Книги для чтения

   English language--Books for reading


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Твен, Марк
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)