Web ИРБИС

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
История, конца которой нет [Текст] : роман / М. Энде ; пер. с нем. А. Исаевой, Л. Лунгиной ; послесл. А. Исаевой. - Москва : Вагриус, 1997. - 464 с. : ил. - 9.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Приключенческие романы, повести, рассказы
Детская литература немецкая--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Исаева, А. \пер., авт. послесл.\; Лунгина, Лилианна Зиновьевна (переводчица ; 1920-1998) \пер.\
Экземпляры всего: 5
AБ (1), 08 (1), 10 (1), 11, 05 (1), ЦДБ (1)
Свободны: AБ (1), 08 (1), 10 (1)

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Джим Пуговица и Лукас-машинист [Текст] : сказка / М. Энде ; пер. с нем. Т. Набатниковой ; худож. Л. Лазарева. - Новосибирск : Сибирская книга, 1993. - 206 с. : ил. - 850.00 р., 4.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Набатникова, Татьяна Алексеевна (писательница ; переводчица ; 1948- ) \пер.\; Лазарева, Л. \ил.\
Экземпляры всего: 2
ЦДБ (2), 05
Свободных экз. нет

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Приключения Джима Пуговки [Текст] : повесть-сказка : для младшего школьного возраста / М. Энде ; пер. с нем. М. Ю. Кореневой ; худож. Т. Крутихина. - Санкт-Петербург : Лениздат, 1995. - 480 с. : ил. - (Библиотека для детей. Вторая серия ; т. 18). - 7150.00 р., 7300.00 р., 6.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Коренева, Марина Юрьевна (переводчица ; 1956- ) \пер.\; Крутихина, Т. \худож.\
Экземпляры всего: 20
03 (2), 04 (1), 09 (2), 06 (2), 08 (1), 10 (3), 12 (1), 01 (1), 02 (3), 11, 05 (2), ЦДБ (2), AБ, 13
Свободны: 03 (2), 04 (1), 09 (2), 06 (2), 08 (1), 10 (3), 12 (1), 01 (1), 02 (3)

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Момо [Текст] : фантастическая повесть / М. Энде ; пер. с нем. Ю. Коринца ; рис. Э. Гороховского. - Москва : Детская литература, 1982. - 207 с. : ил. - 0.75 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Коринец, Юрий Иосифович (1923-1989) \пер.\; Гороховский, Э. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ЦДБ (3), 05, 10, 11, 12
Свободных экз. нет

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Джим Пуговица и Чертова дюжина [Текст] : сказка / М. Энде ; пер. с нем. Т. Набатниковой ; худож. Л. Лазарева. - Новосибирск : Сибирская книга, 1993. - 206 с. : ил. - 850.00 р., 4.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Набатникова, Татьяна Алексеевна (писательница ; переводчица ; 1948- ) \пер.\; Лазарева, Л. \ил.\
Экземпляры всего: 3
ЦДБ (3), 05
Свободных экз. нет

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Джим Пуговка и машинист Лукас [Текст] : повесть-сказка : для младшего и среднего школьного возраста / Михаэль Энде ; пер. с нем. М. Ю. Кореневой ; худож. Ф. Трипп. - Санкт-Петербург : Амфора, 2003. - 326 с. : ил. - ISBN 5-94278-393-4 : 90.95 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Коренева, Марина Юрьевна (переводчица ; 1956-) \пер.\; Трипп, Франц Йозеф (немецкий художник-иллюстратор ; 1915-1978) \ил.\
Экземпляры всего: 10
10 (2), 12 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (2), ЦДБ (2), 08 (1), 11
Свободны: 10 (2), 12 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (2), ЦДБ (2), 08 (1)

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Джим Пуговка и Чертова Дюжина [Текст] : повесть-сказка : для младшего и среднего школьного возраста / Михаэль Энде ; пер. с нем. М. Ю.Кореневой ; худож. Ф. Трипп. - Санкт-Петербург : Амфора, 2003. - 336 с. : ил. - ISBN 5-94278-394-2 : 90.95 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Коренева, Марина Юрьевна (переводчица ; 1956- ) \пер.\; Трипп, Франц Йозеф (немецкий художник-иллюстратор ; 1915-1978) \ил.\
Экземпляры всего: 10
10 (2), 12 (1), 05 (2), 06 (2), ЦДБ (2), 08 (1), 11, 04
Свободны: 10 (2), 12 (1), 05 (2), 06 (2), ЦДБ (2), 08 (1)

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Катастрофанархисториязвандалкогорючий волшебный пунш [Текст] : сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста / Михаэль Энде ; пер. с нем. Г. В. Снежинской ; худож. Р. Кен. - Санкт-Петербург : Амфора, 2003. - 226 с. : ил. - ISBN 5-94278-396-9 : 96.30 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Снежинская, Галина Владимировна (переводчица ; 1954- ) \пер.\; Кен, Регина \худож.\
Экземпляры всего: 9
12 (1), 05 (2), 06 (2), ЦДБ (4), 11
Свободны: 12 (1), 05 (2), 06 (2), ЦДБ (4)

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Катастрофанархисториязвандалкогорючий волшебный напиток [Текст] : сказочная повесть : для среднего школьного возраста / Михаэль Энде ; пер. с нем. Г. В. Снежинской ; худож. Р. Кен. - Санкт-Петербург : Амфора, 2002. - 234 с. : ил. - (Амфора-знайка). - ISBN 5-94278-201-6 : 96.36 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Снежинская, Галина Владимировна (переводчица ; 1954- ) \пер.\; Кен, Регина \худож.\
Экземпляры всего: 21
08 (5), 10 (4), 04 (2), 05 (3), 06 (1), 09 (2), ЦДБ (3), 11 (1)
Свободны: 08 (5), 10 (4), 04 (2), 05 (3), 06 (1), 09 (2), ЦДБ (1)

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Бесконечная Книга [Текст] : с рисунками от А до Я : сказочная повесть / М. Энде ; пер. с нем. Т. Набатниковой ; стихи в пер. А. Позднякова. - Москва : Знаменитая книга, 1993. - 352 с. : ил. - 8.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Набатникова, Татьяна Алексеевна (писательница ; переводчица ; 1948- ) \пер.\; Поздняков, А. \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободных экз. нет

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Приключения Джима Пуговки [Текст] : повести-сказки / М. Энде ; пер. с нем. М. Ю. Кореневой ; худож. О. Пен. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 511 с. : ил. - (Волшебная страна) (Мировой детский бестселлер). - 77.20 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Коренева, Марина Юрьевна (переводчица ; 1956- ) \пер.\; Пен, О. \худож.\
Экземпляры всего: 3
ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 11
Свободны: ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1)

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Джим Пуговица и Чертова дюжина [Текст] : повесть-сказка / Михаэль Энде ; перевод с немецкого Т. Набатниковой ; художник В. В. Приймак. - Москва : Хроникер, 2001. - 168 с. : ил. - 58.40 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Набатникова, Татьяна Алексеевна (писательница ; переводчица ; 1948- ) \пер.\; Приймак, В. В. \ил.\
Экземпляры всего: 3
ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 11
Свободны: ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1)

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Приключения Джима Пуговицы [Текст] : повесть-сказка / Михаэль Энде ; перевод с немецкого Т. Набатниковой ; художник В. В. Приймак. - Москва : Хроникер, 2001. - 152 с. : ил. - 58.40 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Набатникова, Татьяна Алексеевна (писательница ; переводчица ; 1948- ) \пер.\; Приймак, В. В. \худож.\
Экземпляры всего: 3
08 (1), 10 (1), ЦДБ (1), 11
Свободны: 08 (1), 10 (1)

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Бесконечная книга [Текст] : сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста / М. Энде ; пер. с нем. Т. Набатниковой ; стихи в пер. А. Позднякова ; худож. А. Куташов. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - 397 с. : ил. - (Амфора-знайка). - ISBN 5-94278-172-9 : 71.56 р., 72.49 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
Сказки литературные немецкие--Издания для детей

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Куташов, А. \ил.\; Набатникова, Татьяна Алексеевна (писательница ; переводчица ; 1948- ) \пер.\; Поздняков, А. \пер.\
Экземпляры всего: 9
06 (2), 10 (1), 12 (1), AБ (1), 05 (2), ЦДБ (1), 11, 04 (1), 08
Свободны: 06 (2), 10 (1), 12 (1), AБ (1)

И(Нем)
E54

Ende, Michael (1929-1995).
Alles Gute zum Geburtstag, Jim Knopf! [Text] / nach Motiven von Michael Ende erzählt von Beate Dölling ; mit Bildern von Mathias Weber nach den Originalen von F. J. Tripp. - Stuttgart ; Wien : Thienemann, 2010. - [25] S. : il. - ISBN 978-3-522-43616-8 : 100.00 р.
Перевод заглавия: С днем рождения, Джим Пуговка!

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
Fiction in German--German writers

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Dölling, Beate; Weber, Mathias \illustrator.\; Энде, Михаэль
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Джим Пуговка и машинист Лукас [Текст] = Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer : [сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста] / Михаэль Энде ; ил. Франца Йозефа Триппа ; пер. с нем. Марины Кореневой. - Москва : КомпасГид, 2012. - 229, [6] с. : ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-905876-10-3 : 363.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Трипп, Франц Йозеф (немецкий художник-иллюстратор ; 1915-1978) \ил.\; Коренева, Марина Юрьевна (переводчица ; 1956- ) \пер.\
Экземпляры всего: 14
08 (2), 10 (2), 12 (1), AБ (1), 05 (2), 06 (2), ЦДБ (4), 11
Свободны: 08 (2), 10 (2), 12 (1), 05 (2), 06 (1), ЦДБ (4)

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Джим Пуговка и Чертова Дюжина [Текст] = Jim Knopf und die wilde 13 : [сказочная повесть : для младшего и среднего школьного возраста] / Михаэль Энде ; ил. Франца Йозефа Триппа ; пер. с нем. Марины Кореневой. - Москва : КомпасГид, 2012. - 245, [4] с. : ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-905876-11-0 : 363.00 р.
Продолж. кн. Энде, Михаэль. Джим Пуговка и машинист Лукас / М. Энде. - Москва : КомпасГид, 2012

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Джим Пуговка и машинист Лукас отправляются в путешествие [Текст] = Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer machen einen Ausflug : по мотивам повести Михаэля Энде : [для детей до 3 лет] / пересказала Беате Деллинг ; ил. Маттиаса Вебера по оригиналам Ф. Й. Триппа ; пер. с нем.: Марина Коренева. - Москва : КомпасГид, 2012. - [25] с. : цв. ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-905876-03-5 : 363.00 р.

ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Деллинг, Беате \авт. пересказа.\; Dölling, Beate; Вебер, Маттиас \ил.\; Коренева, Марина Юрьевна (переводчица ; 1956- ) \пер.\
Экземпляры всего: 14
08 (2), 10 (2), 12 (1), AБ (1), 05 (2), 06 (2), ЦДБ (4), 11
Свободны: 08 (2), 10 (2), 12 (1), AБ (1), 05 (1), 06 (2), ЦДБ (4)

И(Нем)
Э 64

Энде, Михаэль (немецкий писатель ; 1929-1995).
Джим Пуговка и машинист Лукас принимают важное решение [Текст] = Jim Knopf und Lukas gehen durch dick und dünn : по мотивам повести Михаэля Энде : [для детей до 3 лет] / пересказала Беате Деллинг ; ил. Маттиаса Вебера по оригиналам Ф. Й. Триппа ; пер. с нем.: Марина Коренева. - Москва : КомпасГид, 2012. - [25] с. : цв. ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-905876-05-9 : 302.50 р.

request_decrypt("(<.>A=Энде, Михаэль$<.>)","");