И(Англ) К 82 Кристи, Агата (английская писательница ; 1890-1976). Объявлено убийство [Текст] = A murder is announced : [детективный роман] / Агата Кристи ; [пер. с англ. Т. Шишовой]. - Москва : Эксмо, 2011. - 252 с. - (Детективный клуб Агаты Кристи) (Agatha Christie). - ISBN 978-5-699-48912-1 (в пер.) : 93.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Шишова, Татьяна Львовна (педагог-психолог ; переводчица ; 1955- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободных экз. нет |
4241-2498-8986-6540-8139 Шишова, Татьяна Львовна (педагог-психолог ; переводчица ; 1955- ). Просто мама [Текст] : легко ли сегодня быть мамой / Татьяна Шишова ; [ил. Виктории Чаловой]. - Рязань : Зерна-Слово, 2013. - 365, [1] с. : ил. - 18000 экз.. - ISBN 978-5-905793-08-0 (в пер.) : 190.00 р. Рубрики: Материнство Семейное воспитание--Роль матери Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Чалова, Виктория \ил.\ Экземпляры всего: 1 06 (1) Свободны: 06 (1) |
9235-8616-0440-1235-2138 Шишова, Татьяна Львовна (педагог-психолог ; переводчица ; 1955- ). Ребенок не слушается... Что делать? [Текст] / Т. Л. Шишова. - Москва : Помощь и поддержка, 2011. - 287 с. - (Воспитание культурного человека). - Словарь терминов: с. 283. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-905325-01-4 (в пер.) : 96.00 р. Рубрики: Семейное воспитание--Поощрения и наказания детей Дети и родители--Психологическая служба Дети и родители--Взаимопонимание Аннотация: Проблема послушания детей родителям существовала во все времена, так как несоблюдение иерархии всегда было чревато серьезными негативными последствиями и для конкретной семьи, и для всего общества. Сегодня многие родители дезориентированы разнообразными, порой прямо противоположными точками зрения на воспитание детей. Ответы на многие вопросы, альтернативный взгляд на воспитание в противовес современному отражены в этой книге. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 06 (1) Свободны: 06 (1) |
9829-4110-9656-9291-0133 Кристи, Агата (английская писательница ; 1890-1976). Объявлено убийство [Текст] = A murder Is announced / Агата Кристи ; [пер. с англ. Т. Л. Шишовой]. - Москва : Эксмо, 2018. - 318 с. - (Европокет. 10 лучших книг Агаты Кристи). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-04-094498-9 (в обл.) : 280.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Шишова, Татьяна Львовна (педагог-психолог ; переводчица ; 1955- ) \пер.\ Экземпляры всего: 5 03 (1), 05 (1), 06 (1), AБ (1), 09 (1) Свободны: 03 (1), 05 (1), 06 (1) |
6947-8837-8717-5262-1342 Гарсиа Маркес, Габриель (колумбийский писатель ; 1928-2014). Сто лет одиночества [Текст] : [роман, повести, рассказы : перевод с испанского] / Габриэль Гарсиа Маркес ; [вступительная статья Ю. Гирина]. - Москва : Эксмо, 2006. - 814, [1] с. - (Зарубежная классика). - Доп. тираж 5000 экз.. - ISBN 5-699-07206-3 (в пер.) : 324.00 р. Содержание: Палая листва : повесть / пер. Э. Люберацкой. - С .27-120 Полковнику никто не пишет : повесть / пер. А. Борисовой. - С .121-182 Сто лет одиночества : роман / пер. Н. Бутыриной, В. Столбова. - С .183-604 Третье смирение : рассказ / пер. А. Борисовой. - С .605-614 Ева внутри своей кошки : рассказ / пер. А. Борисовой. - С .615-626 Другая сторона смерти : рассказ / пер. А. Борисовой. - С .627-635 Диалог с зеркалом : рассказ / пер. А. Борисовой. - С .636-642 Женщина, которая приходила ровно в шесть : рассказ / пер. Р. Андриановой, Э. Брагинской. - С .643-654 Ночь, когда хозяйничали выпи : рассказ / пер. А. Борисовой. - С .655-660 Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля : рассказ / пер. Т. Шишовой. - С .661-746 Похороны Великой Мамы : рассказ / пер. Э. Брагинской. - С .747-765 Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке : рассказ / пер. Э. Брагинской. - С .766-815 Рубрики: Колумбийская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гирин, Юрий Николаевич (литературовед ; переводчик ; 1946- ) \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 AБ (1) Свободны: AБ (1) |
3136-3864-6779-0312-8212 Гарсиа Маркес, Габриель (колумбийский писатель ; 1928-2014). Двенадцать рассказов-странников [Текст] : [рассказы] / Габриэль Гарсиа Маркес ; перевод [с испанского] Л. Синянской и Т. Шишовой. - Москва : АСТ : Астрель, 2011. - 220, [2] с. - 20000 экз.. - ISBN 978-5-17-075394-9 (в пер.). - ISBN 978-5-271-37896-6 : 152.65 р. Содержание: Пролог. Почему двенадцать, почему рассказы и почему странники . - С .5-12 Счастливого пути, господин президент! . - С .13-49 Святая . - С .50-70 Самолет спящей красавицы . - С .71-79 Я нанимаюсь видеть сны . - С .80-90 Я пришла только позвонить по телефону . - С .91-114 Августовские страхи . - С .115-119 Мария дус Празериш . - С .120-140 Семнадцать отравленных англичан . - С .141-159 Трамонтана . - С .160-167 Счастливое лето сеньоры Форбес . - С .168-185 Свет - все равно что вода . - С .186-190 След твоей крови на снегу . - С .191-221 Рубрики: Колумбийская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Синянская, Людмила Петровна (переводчица ; 1933- ) \пер.\; Шишова, Татьяна Львовна (педагог-психолог ; переводчица ; 1955- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 AБ (1) Свободны: AБ (1) |
8524-4408-7335-6420-1108 Стил, Даниэла (американская писательница ; 1947-). Паломино [текст] = Palomino : [роман об изменчивой фортуне] / Даниэла Стил ; [пер. с англ. Т. Шишовой]. - Москва : Э, 2015. - 411, [1] с. - (Великолепная Даниэла Стил). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-83067-1 (в пер.) : 221.00 р. Ранее книга выходила под назв. . - [Б. м. : б. и.] Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв. Любовь--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Шишова, Татьяна Львовна (педагог-психолог ; переводчица ; 1955-) \пер.\ Экземпляры всего: 1 08 (1) Свободны: 08 (1) |
3296-7375-3396-6296-0570 Гарсиа Маркес, Габриель (колумбийский писатель ; 1928-2014). Сто лет одиночества [Текст] : [роман, повести, рассказы : перевод с испанского] / Габриэль Гарсиа Маркес ; [вступительная статья Ю. Гирина]. - Москва : Эксмо, 2005. - 814, [1] с. - (Библиотека Всемирной Литературы / сер. осн. изд-вом ЭКСМО в 2002 г.). - Библиогр. в подстроч. примеч. - Доп. тираж 4000 экз.. - ISBN 5-699-05595-9 (в пер.) : 297.00 р. Содержание: Палая листва : повесть / пер. Э. Люберацкой. - С .27-120 Полковнику никто не пишет : повесть / пер. А. Борисовой. - С .121-182 Сто лет одиночества : роман / пер. Н. Бутыриной, В. Столбова. - С .183-604 Третье смирение : рассказ / пер. А. Борисовой. - С .605-614 Ева внутри своей кошки : рассказ / пер. А. Борисовой. - С .615-626 Другая сторона смерти : рассказ / пер. А. Борисовой. - С .627-635 Диалог с зеркалом : рассказ / пер. А. Борисовой. - С .636-642 Женщина, которая приходила ровно в шесть : рассказ / пер. Р. Андриановой, Э. Брагинской. - С .643-654 Ночь, когда хозяйничали выпи : рассказ / пер. А. Борисовой. - С .655-660 Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля : рассказ / пер. Т. Шишовой. - С .661-746 Похороны Великой Мамы : рассказ / пер. Э. Брагинской. - С .747-765 Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и ее жестокосердной бабушке : рассказ / пер. Э. Брагинской. - С .766-815 Рубрики: Колумбийская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гирин, Юрий Николаевич (литературовед ; переводчик ; 1946-) \автор вступительной статьи.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |
3479-9681-1881-0252-0120 Кристи, Агата (английская писательница ; 1890-1976). Знаменитые расследования Мисс Марпл в одном томе [Текст] : [романы] / Агата Кристи ; [перевод с английского: М. А. Загот и др.]. - Москва : Эксмо, 2021. - 861, [1] с. - (Agatha Christie). - Доп. тираж 2000 экз.. - ISBN 978-5-699-86861-2 (в пер.) : 396.00 р. Содержание: Объявлено убийство . - С .5-226 Зернышки в кармане . - С .227-418 В 4:50 с вокзала Паддингтон . - С .419-640 И в трещинах зеркальный круг . - С .641-861 Рубрики: Английская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Загот, Михаил Александрович (переводчик ; 1946- ) \переводчик.\; Ибрагимова, Назира Хакимовна (переводчица) \переводчик.\; Шишова, Татьяна Львовна (педагог-психолог ; переводчица ; 1955- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |