И(Чеш) Ч-19     Чапек, Карел (чешский писатель ; 1890-1938).     Война с саламандрами [Текст] : роман / К. Чапек ; пер. А. Гурович, пер. Н. Аросева, авт. предисл., авт. примеч. О. М. Малевич. - Москва : Гослитиздат, 1960. - 279 с. - (Зарубежный роман XX века). - ББК И(Чеш) Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гурович, А. \пер.\; Аросева, Н. \пер.\; Малевич, Олег Михайлович (художник ; 1938- ) \авт. предисл., авт. примеч.\ 04 Свободных экз. нет

И(Чеш) Ч-19     Чапек, Карел (чешский писатель ; 1890-1938).     Война с саламандрами [Текст] : роман, рассказы : перевод с чешского / К. Чапек ; авт. предисл. С. Никольский ; авт. примеч. О. М. Малевич ; худож. Ф. Рабичев. - Москва : Правда, 1983. - 479 с. : ил., портр. - 2.50 р.ББК И(Чеш) Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Никольский, С. \авт. предисл.\; Малевич, Олег Михайлович (переводчик ; 1928- ) \авт. примеч.\; Рабичев, Ф. \худож.\ Экземпляры всего: 3 04 (1), 05 (1), 01 (1), 02, AБ, 06, 11, 03 Свободны: 01 (1)

И(Чеш) Ч-19     Чапек, Карел (чешский писатель ; 1890-1938).     Война с саламандрами [Текст] : перевод с чешского / К. Чапек ; авт. предисл. Б. Сучков. - Москва : Художественная литература, 1976. - 656 с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы ; сер. 3, Т. 196). - 2.00 р.     Содержание: Война с саламандрами Мать Рассказы Юморески ББК И(Чеш) Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Сучков, Б. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 7 AБ (1), 02 (1), 01 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), 10 (1) Свободны: AБ (1), 02 (1), 01 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), 10 (1)

И(Чеш) Ч-19     Чапек, Карел (чешский писатель ; 1890-1938).     Избранное [Текст] : перевод с чешского / К. Чапек. - Москва : Гослитиздат, 1950. - 488 с. : ил. - 9.00 р.     Содержание: Английские письма Война с саламандрами Белая болезнь Мать ББК И(Чеш) Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободных экз. нет

Сб3 Ю 47         Юмор наших друзей [Текст] : юмористические и сатирические рассказы писателей-классиков социалистических стран Европы : пер. с болг., венг., пол., чешск., сербохорв. / сост., предисл. П. Антонова ; ил. В. Сергеева. - Москва : Правда, 1988. - 655 с. : ил. - (в пер.) : 3.40 р.     Содержание: Вазов, Иван. Наша родня : [Галерея типов и бытовых сцен из жизни Болгарии под властью турок] / И. Вазов. - С .11-88 Константинов, Алеко. Бай Ганю : [невероятныные рассказы об одном современном болгарине] / А. Константинов. - С .89-212 Миксат, Кальман. Подыскивается министр / К. Миксат. - С .213-229 Миксат, Кальман. Сломанная повозка / К. Миксат. - С .229-231 Миксат, Кальман. Формальности / К. Миксат. - С .231-236 Миксат, Кальман. Крестьянин, покупающий косу / К. Миксат. - С .236-241 Миксат, Кальман. Кузнец-глазник / К. Миксат. - С .241-246 Миксат, Кальман. Эскулап на Алфельде / К. Миксат. - С .246-261 Миксат, Кальман. Кожибровский заключает сделку / К. Миксат. - С .261-305 Миксат, Кальман. Все-таки Кислич талант / К. Миксат. - С .305-318 Прус, Болеслав. Пан Дудковский и его усадьба / Б. Прус. - С .321-348 Прус, Болеслав. Саксонский сад / Б. Прус. - С .348-360 Прус, Болеслав. Затруднения редактора / Б. Прус. - С .360-366 Прус, Болеслав. Доктор философии в провинции / Б. Прус. - С .366-392 Чапек, Карел. Люди в доме / К. Чапек. - С .395-398 Чапек, Карел. Тот, кто переезжает / К. Чапек. - С .398-400 Чапек, Карел. Насморк / К. Чапек. - С .400-402 Чапек, Карел. Инструкция, как болеть / К. Чапек. - С .402-406 Чапек, Карел. О воспалении надкостницы / К. Чапек. - С .406-411 Чапек, Карел. Человек и собака / К. Чапек. - С .411-413 Чапек, Карел. Похвала растяпам / К. Чапек. - С .413-415 Чапек, Карел. О работе / К. Чапек. - С .415-417 Чапек, Карел. Увлечения / К. Чапек. - С .417-419 Чапек, Карел. Почта = Почта / К. Чапек. - С .419-422 Чапек, Карел. У потрного / К. Чапек. - С .422-425 Чапек, Карел. Человек на своем месте / К. Чапек. - С .425-426 Чапек, Карел. Когда человек впервые... / К. Чапек. - С .426-429 Чапек, Карел. Молодое поколение / К. Чапек. - С .429-431 Чапек, Карел. Тайна / К. Чапек. - С .431-432 Чапек, Карел. Кто веселее? / К. Чапек. - С .433-434 Чапек, Карел. Что-нибудь новое / К. Чапек. - С .434-437 Чапек, Карел. Радости жизни / К. Чапек. - С .437-439 Чапек, Карел. О человеческом любопытстве / К. Чапек. - С .439-440 Чапек, Карел. Существуют ли духи? / К. Чапек. - С .441-443 Чапек, Карел. Малое и большое / К. Чапек. - С .443-445 Чапек, Карел. Карта / К. Чапек. - С .445-447 Чапек, Карел. Восток / К. Чапек. - С .447-450 Чапек, Карел. О старых письмах / К. Чапек. - С .450-452 Чапек, Карел. Коробка спичек / К. Чапек. - С .452-454 Чапек, Карел. Дым / К. Чапек. - С .454-455 Чапек, Карел. Пылающее сердце дыма / К. Чапек. - С .455-457 Чапек, Карел. Похвала материи / К. Чапек. - С .457-460 Чапек, Карел. Изобретение / К. Чапек. - С .460-462 Чапек, Карел. Самолет / К. Чапек. - С .462-464 Чапек, Карел. Книгге у телефона / К. Чапек. - С .464-466 Чапек, Карел. Славная машина / К. Чапек. - С .466-469 Чапек, Карел. Мужчина и оружие / К. Чапек. - С .470-472 Чапек, Карел. О любителях кактусов / К. Чапек. - С .472-474 Чапек, Карел. Об особых винах / К. Чапек. - С .474-475 Чапек, Карел. Табак / К. Чапек. - С .475-477 Чапек, Карел. Человек и фотоаппарат / К. Чапек. - С .477-483 Чапек, Карел. О картинах / К. Чапек. - С .483-485 Чапек, Карел. Черт бы их побрал! / К. Чапек. - С .485-487 Чапек, Карел. Что когда читается / К. Чапек. - С .488-490 Чапек, Карел. Как читают книги / К. Чапек. - С .490-492 Чапек, Карел. Куда деваются книги / К. Чапек. - С .492-494 Гашек, Ярослав. Восхождение на Мозерншпице / Я. Гашек. - С .495-400 Гашек, Ярослав. Удивительные приключения графа Кулдыбулдыдеса / Я. Гашек. - С .501-505 Гашек, Ярослав. Как мой друг Ключка рисовал Святую Аполену / Я. Гашек. - С .506-511 Гашек, Ярослав. Пепичек Новый рассказывает про обручение своей сестры / Я. Гашек. - С .511-514 Гашек, Ярослав. Неприличные календари / Я. Гашек. - С .515-517 Гашек, Ярослав. Семейная драма / Я. Гашек. - С .518-532 Гашек, Ярослав. В Гавличковых садах / Я. Гашек. - С .532-541 Гашек, Ярослав. Трагическое фиаско певицы Карневаль / Я. Гашек. - С .541-545 Гашек, Ярослав. Анонимное письмо / Я. Гашек. - С .545-547 Гашек, Ярослав. Экспедиция вора Шейбы / Я. Гашек. - С .547-553 Гашек, Ярослав. Как я спас жизнь одному человеку / Я. Гашек. - С .553-557 Гашек, Ярослав. Барон и его пес / Я. Гашек. - С .557-560 Гашек, Ярослав. Как Балушка научился врать / Я. Гашек. - С .560-564 Гашек, Ярослав. Как бережливые спасли отчаявшегося / Я. Гашек. - С .564-567 Гашек, Ярослав. История с биноклем / Я. Гашек. - С .567-572 Гашек, Ярослав. Как я встретился с автором некролога обо мне / Я. Гашек. - С .572-575 Гашек, Ярослав. Как я редактировал журнал "Обозрение для чешских женщин и девушек" / Я. Гашек. - С .575-579 Гашек, Ярослав. Истребление практикантов экспедиторской фирмы "Кобкан" / Я. Гашек. - С .579-586 Гашек, Ярослав. Перемена фамилии / Я. Гашек. - С .586-589 Гашек, Ярослав. Бравый солдат Швейк : рассказы / Я. Гашек. - С .589-606 Нушич, Бранислав. Политический противник / Б. Нушич. - С .609-615 Нушич, Бранислав. Тринадцатый / Б. Нушич. - С .615-631 Нушич, Бранислав. Покойный Серафим Попович / Б. Нушич. - С .631-638 Нушич, Бранислав. Министерский поросенок / Б. Нушич. - С .638-641 Нушич, Бранислав. Курортные брюки / Б. Нушич. - С .641-644 Нушич, Бранислав. Ослиная скамья / Б. Нушич. - С .644-646 Нушич, Бранислав. Забастовка почтовиков / Б. Нушич. - С .646-647 Нушич, Бранислав. Полицейские псы / Б. Нушич. - С .648-649 Нушич, Бранислав. Белградская арифметика / Б. Нушич. - С .649-651 Нушич, Бранислав. Два важных шага / Б. Нушич. - С .651-652ББК Сб3 Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 2 01 (1), 05 (1), 13, AБ, 03, 02 Свободны: 01 (1), 05 (1)

И(Чеш) Ч-19     Чапек, Карел (1890-1938).     Сказки и веселые истории [Текст] / К. Чапек ; пер. Б. В. Заходер ; худож. И. Чапек. - Переизд. - Москва : Детская литература, 1985. - 240 с. : ил. - (Школьная библиотека. Для начальной школы). - 0.55 р.ББК И(Чеш) Рубрики: Детская литература чешская--Проза, 20 в.    Сказки чешские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Заходер, Борис Владимирович (детский писатель ; переводчик ; 1918-2000) \пер.\; Чапек, И. \худож.\ Экземпляры всего: 7 ЦДБ (2), 10 (5), 11, 12, 06 Свободны: ЦДБ (2), 10 (2)

И(Чеш) Ч-19     Чапек, Карел (1890-1938).     Пьесы [Текст] : перевод с чешского / К. Чапек ; предисл. С. Никольского. - Москва : Гудьял-Пресс, 1999. - 544 с. : портр. - (Театр). - ISBN 5-8026-0028-4 : 49.00 р.     Содержание: Разбойник R. U. R Средство Макропулоса Белая болезнь Мать ББК И(Чеш) Рубрики: Чешская литература--Драма, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Никольский, С. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 AБ (1), 05 (1) Свободны: AБ (1), 05 (1)

Сб3 К 98     Кэрролл, Льюис (английский писатель ; 1832-1898).     Алиса в Стране Чудес [Текст] / Л. Кэрролл. Большая кошачья сказка : повести : для младшего школьного возраста / К. Чапек ; переск. Б. Заходера ; худож. И. Олейников. - Москва : Оникс : АСТ, 1999. - 368 с. : ил. - (Золотая библиотека). - 29.25 р.ББК Сб3 Рубрики: Детская литература зарубежная--Проза--Сборники    Сказки зарубежные--Издания для детей Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кэрролл, Льюис; Чапек, Карел; Заходер, Борис Владимирович (детский писатель ; переводчик ; 1918-2000) \авт. переск.\; Олейников, Игорь Юльевич \худож.\ Экземпляры всего: 6 10 (2), 08 (1), ЦДБ (3), 11, 04, 05, 06 Свободны: 10 (2), 08 (1)

И(Чеш) Ч-19     Чапек, Карел (чешский писатель ; 1890-1938).     Рассказы [Текст] : перевод с чешского / К. Чапек ; сост., авт. примеч. О. М. Малевич. - Москва : Художественная литература, 1985. - 447 с. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 2.60 р.ББК И(Чеш) Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Малевич, Олег Михайлович (переводчик ; 1928- ) \сост., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 3 ЦДБ (1), 01 (1), 04 (1), 06, 02 Свободных экз. нет

И(Чеш) Ч-19     Чапек, Карел (чешский писатель ; 1890-1938).     Рассказы [Текст] : перевод с чешского / К. Чапек ; сост., авт. примеч. О. М. Малевич. - Москва : Правда, 1982. - 414 с. : ил. - 1.90 р.ББК И(Чеш) Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 01 (1), AБ, 02 Свободных экз. нет

Сб1 Р 60     Родничок [Текст] : книга для внеклассного чтения в 5 классе : в 2 ч. - Тула : Арктоус, 1994.    Ч. 2 : Сказки русских и зарубежных писателей XX века. Произведения русских писателей XX века. Произведения современных русских писателей. - 1994. - 240 с. : ил. - 6300.00 р.     Содержание: Паустовский, Константин Георгиевич. Похождения жука-носорога / К. Г. Паустовский. - С .6-10 Паустовский, Константин Георгиевич. Дремучий медведь / К. Г. Паустовский. - С .11-17 Паустовский, Константин Георгиевич. Растрепанный воробей / К. Г. Паустовский. - С .18-24 Паустовский, Константин Георгиевич. Квакша / К. Г. Паустовский. - С .25-31 Паустовский, Константин Георгиевич. Стальное колечко / К. Г. Паустовский. - С .32-36 Платонов, Андрей Платонович. Солдат и царица / А. П. Платонов. - С .37-43 Платонов, Андрей Платонович. Финист - Ясный Сокол / А. П. Платонов. - С .44-57 Платонов, Андрей Платонович. Морока / А. П. Платонов. - С .58-64 Платонов, Андрей Платонович. Иван Бесталанный и Елена Премудрая / А. П. Платонов. - С .65-74 Платонов, Андрей Платонович. Безручка / А. П. Платонов. - С .75-85 Чапек, Карел. Птичья сказка / К. Чапек. - С .86-92 Родари, Джанни. Сказки по телефону / Д. Родари. - С .93-111 Бунин, Иван Алексеевич. В деревне / И. А. Бунин. - С .112-117 Бунин, Иван Алексеевич. Косцы / И. А. Бунин. - С .118-121 Андреев, Леонид Николаевич. Петька на даче / Л. Н. Андреев. - С .122-130 Андреев, Леонид Николаевич. Ангелочек / Л. Н. Андреев. - С .131-142 Шмелев, Иван Сергеевич. Мой Марс / И. С. Шмелев. - С .143-168 Куприн, Александр Иванович. Изумруд / А. И. Куприн. - С .169-182 Куприн, Александр Иванович. Тапер / А. И. Куприн. - С .183-195 Зощенко, Михаил Михайлович. Леля и Минька : цикл рассказов / М. М. Зощенко. - С .196-212 Пришвин, Михаил Михайлович. Ярик / М. М. Пришвин. - С .213-216 Пришвин, Михаил Михайлович. Предательская колбаса / М. М. Пришвин. - С .217-219 Белов, Василий Иванович. Вовка-сатюк / В. И. Белов. - С .220-228 Астафьев, Виктор Петрович. Белогрудка / В. П. Астафьев. - С .229-232 Астафьев, Виктор Петрович. Капалуха / В. П. Астафьев. - С .233-234 Астафьев, Виктор Петрович. Зачем я убил коростеля? / В. П. Астафьев. - С .235-237ББК Сб1 Рубрики: Сказки русские--Издания для детей    Сказки народов мира--Сборники    Детская литература--Сборники Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 7 10 (2), 05 (2), ЦДБ (3), 11, 06, 08 Свободны: 10 (2), 05 (2)

И(Чеш) Ч-19     Чапек, Карел (чешский писатель ; 1890-1938).     Гордубал [Текст] ; Пьесы : перевод с чешского / К. Чапек ; К. Чапек. - Москва : Правда, 1986. - 464 с. : ил. - (Библиотека зарубежной классики). - 1.90 р., 150.00 р.ББК И(Чеш) Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Чапек, Карел Экземпляры всего: 4 05 (1), 03 (1), 02 (1), 04 (1), 01, AБ Свободны: 05 (1), 03 (1)

Сб3 Д 72         Дракон-лежебока [Текст] / Д. Биссет [и др.]. - Рига : Альбатрос, 1992. - 207 c. : ил. - ББК Сб3 Рубрики: Детская литература--Сказки Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Биссет, Дональд (английский детский писатель ; 1910-1995); Лада, Й.; Чапек, Карел (чешский писатель ; 1890-1938); Грэм, Кеннет (английский детский писатель ; 1859-1932); Толкин, Джон Роналд Руэл (английский писатель ; 1892-1973) 11 Свободных экз. нет

Сб3 З-81         Золотой жук [Текст] : зарубежная приключенческая новелла : перевод. - Ташкент : Камалак, 1991. - 288 с. - ISBN 5-633-00619-4 : 50.00 р.     Содержание: По, Эдгар Аллан. Золотой жук / Э. А. По Мериме, Проспер. Голубая комната / П. Мериме Готье, Теофиль. Ножка мумии / Т. Готье Готорн, Натаниель. Гибель мистера Хиггинботама / Н. Готорн Киплинг, Редьярд. Черный Джек / Р. Киплинг Стивенсон, Роберт Льюис. Дом на дюнах / Р. Л. Стивенсон О. Генри. Последний из трубадуров / О. Генри Дойл, Артур Конан. Загадка поместья Шоскомб / А. К. Дойл Лондон, Джек. Буйный характер Алозия Пенкберна / Д. Лондон Чапек, Карел. Исчезновение актера Бенды / К. ЧапекББК Сб3 Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники    Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 5 10 (1), 11 (1), ЦДБ (3) Свободны: 10 (1)

И(Чеш) Ч-19     Чапек, Карел (чешский писатель ; 1890-1938).     Война с саламандрами [Текст] : роман, рассказы / К. Чапек ; вступ. ст. И. Бирюкова ; примеч. О. Малевича ; худож. С. Алимов. - Москва : Художественная литература, 1980. - 515 с. : ил. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 2.20 р.ББК И(Чеш) Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Бирюков, И. \авт. предисл.\; Малевич, Олег Михайлович (переводчик ; 1928- ) \авт. примеч.\; Алимов, Сергей Александрович (художник ; 1938- ) \худож.\ Экземпляры всего: 3 05 (1), 02 (1), 01 (1), 13, AБ, 03, 04 Свободны: 05 (1), 02 (1)

Cб3/Н 21-007330         Наказание Прометея [Текст] : сборник / сост. Г. И. Кряжевских ; предисл. В. Балахонова. - Ленинград : Лениздат, 1988. - 576 с. : ил. - 3.00 р., 6100.00 р.     Содержание: Мериме, Проспер. Хроника царствования Карла IX / П. Мериме. - С .13-208 Мериме, Проспер. Арсена Гийо / П. Мериме. - С .209-250 Бальзак, Оноре де. Настойчивость любви / О. д. Бальзак. - С .251-271 Диккенс, Чарлз. Очерки Боза : [раздел "Наш приход", глава 2] / Ч. Диккенс. - С .272-279 Верга, Джованни. Мистерия / Дж. Верга. - С .280-286 Капуана, Луиджи. Ослица / Л. Капуана. - С .287-295 Заар, Фердинанд. Иннокентий / Ф. фон Заар. - С .296-340 Гарт, Фрэнсис Брет. Счастье Ревущего Стана / Ф. Б. Гарт. - С .341-354 Лиль-Адан, Огюст Вилье де. Пытка надеждой / О. В. де Лиль-Адан. - С .355-360 Доде, Альфонс. Эликсир его преподобия отца Гоше / А. Доде. - С .361-369 Доде, Альфонс. Кабесилья / А. Доде. - С .370-374 Арен, Поль. Ослы загробного мира / 375-378 Мопассан, Ги де. Пышка / Г. де Мопассан. - С .379-417 Мопассан, Ги де. Крестины / Г. де Мопассан. - С .418-422 Франс, Анатоль. Резеда господина кюре / А. Франс. - С .423-424 Франс, Анатоль. Хорошо усвоенный урок / А. Франс. - С .424-430 Франс, Анатоль. Паштет из языков / А. Франс. - С .431 Голсуорси, Джон. Христианин / Д. Голсуорси. - С .432-436 Голсуорси, Джон. В зените могущества / Д. Голсуорси. - С .437-439 Голсуорси, Джон. Манна / Д. Голсуорси. - С .439-448 Голсуорси, Джон. Salta pro nobis / Д. Голсуорси. - С .448-454 Гашек, Ярослав. Как черти ограбили монастырь святого Фомы / Я. Гашек. - С .455-464 Гашек, Ярослав. Поминальная свеча / Я. Гашек. - С .465-468 Гашек, Ярослав. Камень жизни / Я. Гашек. - С .469-473 Нушич, Бранислав. Закон божий / Б. Нушич. - С .474-477 Нушич, Бранислав. Поп-офицер / Б. Нушич. - С .477-480 Нушич, Бранислав. Divina commedia / Б. Нушич. - С .481-495 Деледда, Грация. Когда дует восточный ветер / Г. Деледда. - С .496-501 Моэм, Уильям Сомерсет. Дождь / У. С. Моэм. - С .502-544 Чапек, Карел. Наказание Прометея / К. Чапек. - С .545-550 Чапек, Карел. Марфа и Мария / К. Чапек. - С .550-555 Чапек, Карел. Лазарь / К. Чапек. - С .555-558 Чапек, Карел. Иконоборчество / К. Чапек. - С .558-564 Чапек, Карел. Офир / К. Чапек. - С .565-570 Чапек, Карел. Смерть Архимеда / К. Чапек. - С .570-574ББК Сб3 Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Мериме, Проспер (французский писатель ; 1803-1870); Бальзак, Оноре де (французский писатель ; 1799-1850); Диккенс, Чарлз (английский писатель ; 1812-1870); Кряжевских, Г. И. \сост.\; Балахонов, В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 13 03 (2), 04 (1), 10 (1), 06 (1), AБ (1), 05 (2), 02 (2), ЦДБ (2), 08 (1), 01, 13, 11, 12 Свободны: 03 (1), 04 (1), 10 (1), 06 (1), AБ (1), 05 (2)

И(Чеш) Ч-19     Чапек, Карел (чешский писатель ; 1890-1938).     Избранное [Текст] : рассказы. Очерки. Афоризмы : перевод с чешского / К. Чапек ; сост., вступ. ст. И. В. Шабловской. - Минск : Издательство БГУ, 1982. - 384 с. : ил. - 2.30 р.ББК И(Чеш) Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Шабловская, И. В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободных экз. нет

И(Чеш) Ч-19     Чапек, Карел (1890-1938).     Письма из будущего [Текст] : неизвестный Чапек : перевод с чешского / Карел Чапек ; [сост. и предисл. О. М. Малевича]. - Санкт-Петербург : Глобус, 2005. - 553, [6] с. - 1000 экз.. - ISBN 5-98255-003-5 : 200.00 р.     Содержание: Ювинилии . - С .7-39 Распятие : из книги. - С .43-55 Мучительные рассказы : из книги. - С .59-80 Удивительные сны редактора Коубека : фантастический памфлет. - С .83-109 Письма из будущего : фантастический памфлет. - С .110-138 Апокрифы . - С .139-158 Короткие рассказы . - С .161-174 О самом близком . - С .177-212 Критика слов и выражений . - С .215-234 Побасенки и афоризмы . - С .237-251 О делах общественных, или Zoon politicon : из книги. - С .255-332 Сотрясающийся мир . - С .335-363 Марсий, или По поводу литературы : из книги. - С .367-388 В защиту культуры . - С .391-470 Портреты и встречи . - С .473-491 О себе и своем творчестве . - С .495-520ББК И(Чеш) Рубрики: Чешская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Малевич, Олег \сост., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1)

Сб3 С 28         Секреты мастеров [Текст] : [сказки : для младшего школьного возраста] / худож. Л. Одинцова. - Москва : Энас-книга, 2012. - 45, [2] с. : ил. - (Литературные сказки для младших школьников). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-093-1 : 200.00 р. На обл. указ. авт.: Л. Ф. Баум, К. Чапек     Содержание: Баум, Лаймен Фрэнк. Волшебные леденцы / Лаймен Френк Баум ; пер. с англ. М. Вирозуб. - С .3-16 Чапек, Карел. Письмо без адреса : (почтарская сказка) / Карел Чапек ; пересказ с чеш. А. Лившица. - С .17-46ББК Сб3 Рубрики: Сказки чешские    Детская литература американская--Проза, 19-20 вв.--Сборники    Детская литература чешская--Проза, 20 в.--Сборники    Сказки американские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Одинцова, Л. \ил.\ Экземпляры всего: 11 10 (2), AБ (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (3), 08 (2), 12 (1), 11 Свободны: 10 (2), AБ (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (3), 08 (2)

Сб3 П 68         Правила хорошего тона [Текст] : [сказки : для среднего школьного возраста] / [пересказ А. Лившица ; худож. Ю. Сперанский]. - Москва : Энас-книга, 2012. - 53, [2] с. : цв. ил. - (Иронические сказки). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-102-0 : 200.00 р. Авт. указ на обл.: К. Чапек, Г. Майринк     Содержание: Чапек, Карел. Разбойничья сказка / Карел Чапек. - С .3-24 Майринк, Густав. Благородный верблюд / Густав Майринк. - С .25-40 Майринк, Густав. История льва Алоиза / Густав Майринк. - С .41-54ББК Сб3 Рубрики: Детская литература чешская--Проза, 20 в.    Детская литература австрийская--Проза, 20 в.    Сказки Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Лившиц, А. \авт. пересказа.\; Сперанский, Ю. \ил.\ Экземпляры всего: 10 10 (2), 12 (1), AБ (1), 05 (1), ЦДБ (3), 08 (1), 06 (1), 11 Свободны: 10 (2), 12 (1), AБ (1), 05 (1), ЦДБ (3), 08 (1)