И(Англ) У 13 Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900). Избранное [Текст] : перевод с английского / О. Уайльд. - Москва : Просвещение, 1992. - 384 с. - 12.70 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 3 08 (1), 11, ЦДБ (1), 10 (1) Свободны: 08 (1) |
И(Англ) У 13 Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900). Избранное [Текст] : перевод с английского / О. Уайльд ; авт. предисл. А. Зверев. - Москва : Художественная литература, 1986. - 639 с. - 3.50 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Зверев, А. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 4 02 (1), 03 (1), 04 (2), AБ, 13 Свободны: 02 (1), 03 (1) |
81.2Англ-93/У 13-498070 Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900). Три волшебные сказки [Текст] : Книга для чтения / сост. и обраб. К. А. Гузеевой. - Санкт-Петербург : Союз, 1998. - 79 с. - (Изучаем иностранные языки). - 4.60 р. Содержание: Счастливый Принц Соловей и Роза Необыкновенная Ракета Рубрики: Английский язык--Книги для чтения Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 6 05 (1), 06 (1), ЦДБ (3), 08 (1), 11, 10 Свободны: 05 (1), 06 (1), ЦДБ (3), 08 (1) |
И(Англ) У 13 Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900). Избранное [Текст] : перевод с английского / О. Уайльд ; авт. предисл. В. Бабенко. - Свердловск : Издательство Уральского университета, 1990. - 446 с. : ил. - ISBN 5-7525-0144-X : 4.00 р. Содержание: Портрет Дориана Грея / роман Кентервильское привидение / рассказ Преступление лорда Артура Сэвила / рассказ Портрет г-на У. Х. / рассказ Как важно быть серьезным / пьеса Тюремная исповедь Баллада Рэдингской тюрьмы Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Бабенко, В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 01 (1), 03 (1), 11, AБ, 05, 06 Свободны: 01 (1), 03 (1) |
И(Англ) У 13 Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900). Мальчик-звезда и другие сказки [Текст] : [сказки : перевод с английского] / Оскар Уайльд ; [художник Е. Агафонова]. - Петрозаводск : Бизнес-наука-производство, 1993. - 166 с. : цв. ил. - ISBN 5-88206-006-0 (в пер.) : 4000.00 р., 85.10 р., 8.00 р. Содержание: Молодой король / перевод В. Орел. - С .5-20 Счастливый принц / перевод К. Чуковского. - С .21-33 Соловей и роза / перевод М. Благовещенской. - С .34-42 Великан-эгоист / перевод Т. Озерской. - С .43-49 Преданный друг / перевод Ю. Кагарлицкого. - С .50-63 Замечательная ракета / перевод Т. Озерской. - С .64-80 День рождения Инфанты / перевод З. Журавской. - С .81-103 Мальчик-звезда / перевод Т. Озерской. - С .104-124 Рыбак и его душа / перевод К. Чуковского. - С .125-165 Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в. Сказки литературные английские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Агафонова, Е. \ил.\ Экземпляры всего: 3 AБ (1), ЦДБ (1), 11 (1) Свободны: AБ (1) |
И(Англ) У 13 Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900). Избранное [Текст] : для старших классов средней школы : перевод с английского / О. Уайльд ; сост., послесл., примеч. Б. И. Колесникова, О. К. Поддубного. - Москва : Просвещение, 1990. - 384 с. : портр. - (Школьная библиотека). - 1.20 р., 2700.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Колесников, Б. И. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Поддубный, О. К. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 19 ЦДБ (9), 10 (6), 03 (1), 12 (1), 01 (1), 04 (1), 11, 06, AБ, 08, 05 Свободны: ЦДБ (3), 10 (6), 03 (1), 12 (1), 01 (1), 04 (1) |
Сб1 В 27 Великие сказочники мира [Текст] : в 3 томах. - Пермь : КАПИК, 1992. Т. 2 / худож. В. Кадочников. - 1992. - 448 с. : ил. - 87.50 р. Содержание: Погорельский, Антоний. Черная курица, или Подземные жители / А. Погорельский. - С .7-50 Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Серая Шейка / Д. Н. Мамин-Сибиряк. - С .51-63 Мамин-Сибиряк, Дмитрий Наркисович. Сказка про славного царя Гороха и его прекрасных дочерей царевну Кутафью и царевну Горошинку / Д. Н. Мамин-Сибиряк. - С .64-108 Бажов, Павел Петрович. Каменный цветок / П. П. Бажов. - С .109-136 Бажов, Павел Петрович. Огневушка-Поскакушка / П. П. Бажов. - С .137-152 Киплинг, Редьярд. Маугли / Р. Киплинг. - С .153-384 Уайльд, Оскар. Мальчик-звезда / О. Уайльд. - С .385-412 Шварц, Евгений Львович. Сказка о потерянном времени / Е. Л. Шварц. - С .413-423 Шварц, Евгений Львович. Два брата / Е. Л. Шварц. - С .424-446 Рубрики: Детская литература русская--Проза, 19-20 вв.--Сборники Сказки литературные русские--Издания для детей Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кадочников, В. \худож.\ Экземпляры всего: 18 ЦДБ (5), AБ (1), 08 (1), 10 (3), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 05 (3), 09 (1), 06 (1), 11, 04 Свободны: ЦДБ (2), AБ (1), 08 (1), 10 (3), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1) |
И(Англ) У 13 Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900) Избранные произведения [Текст] : в 2 т. : перевод с английского / О. Уайльд. - Москва : Республика, 1993. Т. 1. - 1993. - 560 с. : портр. - 600.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 5 01 (1), 02 (1), 03 (1), ЦДБ (2), AБ, 04, 05, 06 Свободны: 01 (1), 02 (1), 03 (1) |
И(Англ) У 13 Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900). Кентервильское привидение [Текст] : сказки / О. Уайльд ; пер. с англ. Богомоловой О., Горобец Е. ; рис. Кузнецовой М., Минской Н. ; сост. Сычев С. - Москва : Авансцена : Олс, 1993. - 176 с. : ил. - (Все ничего...). - 2700.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Сказки английские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Богомолова, О. \пер.\; Горобец, Е. \пер.\; Кузнецова, М. \худож.\; Минская, Н. \худож.\; Сычев, С. \сост.\ Экземпляры всего: 2 05 (1), ЦДБ (1) Свободны: 05 (1) |
Сб3 офсетная печать О-80 От сказки к сказке [Текст] : Народные сказки;Сказки, сочиненные писателями;Сказки XX века. - Кишинев : Лумина : Анна, 1994. - 192 с. : ил. - 2.50 р. Содержание: Василиса Прекрасная : русская сказка. - С .4-8 Семь Симеонов - семь работничков : русская сказка. - С .8-13 Иляна Косынзяна : румынская сказка. - С .13-23 Двенадцать министров : румынская сказка. - С .23-26 Названный отец : украинская сказка. - С .26-29 Почему старикам почет : болгарская сказка. - С .29-31 Серебряный конь, золотой конь, алмазный конь : латышская сказка. - С .31-36 Аладдин и волшебная лампа : арабская сказка. - С .36-54 Перро, Шарль. Подарки феи / Ш. Перро. - С .55-57 Перро, Шарль. Рике с хохолком / Ш. Перро. - С .57-63 Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утенок / Х. К. Андерсен. - С .63-73 Гримм, Вильгельм Карл. Бременские музыканты / В. К. Гримм. - С .73-76 Пушкин, Александр Сергеевич. Сказка о мертвой царевне и семи богатырях / А. С. Пушкин. - С .76-90 Эминеску, Михай. Фэт-Фрумос из слезы рожденный / М. Эминеску. - С .90-108 Киплинг, Редьярд. Кошка, гулявшая сама по себе / Р. Киплинг. - С .108-118 Бажов, Павел Петрович. Серебряное копытце / П. П. Бажов. - С .118-125 Телешов, Николай Дмитриевич. Белая цапля / Н. Д. Телешов. - С .125-136 Паустовский, Константин Георгиевич. Теплый хлеб / К. Г. Паустовский. - С .136-144 Родари, Джанни. Сказки, у которых три конца / Д. Родари. - С .144-158 Уайльд, Оскар. Счастливый принц / О. Уайльд. - С .158-167 Ноэль, Мари. Золотые башмачки / М. Ноэль. - С .167-176 Элюар, Поль. Пушинка / П. Элюар. - С .176-181 Бредбери, Рэй. И грянул гром / Бредбери. - С .181-191 Рубрики: Детская литература--Сказки Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободных экз. нет |
Сб3 З-35 Зарубежная литература для школьников [Текст] : в 2 т. : хрестоматия / сост. Н. Л. Вадченко, Н. В. Хаткина. - Донецк : Сталкер, 1996. - (Энциклопедия). Т. 2 : Литература XVIII века. Литература XIX века. Литература XX века. - 1996. - 576 с. : ил. - 15.00 р., 14300.00 р., 15600.00 р. Содержание: Мольер Жан Батист : [Биографические сведения]. - С .4-5 Мольер, Жан Батист. Мещанин во дворянстве / Ж. Б. Мольер ; пер. Н. М. Любимов. - С .5-90 Гете Итоганн Вольфганг : [Биографические сведения]. - С .90-91 Гете, Иоганн Вольфганг. Фауст : в сокращении / И. В. Гете ; пер. Б. Л. Пастернак. - С .91-186 Бернс Роберт : [Биографические сведения]. - С .186-187 Бернс, Роберт. Стихотворения / Р. Бернс. - С .187-192 Байрон Джордж Гордон : [Биографические сведения]. - С .192-193 Байрон, Джордж Гордон. Паломничество Чайльд-Гарольда : отрывки из первой песни / Д. Г. Байрон ; пер. В. В. Левик. - С .193-200 По Эдгар : [Биографические сведения]. - С .200-201 По, Эдгар Аллан. Лягушонок : 201-212 / Э. А. По ; пер. Н. Я. Галь По, Эдгар Аллан. Ворон : отрывки / Э. А. По ; пер. К. Д. Бальмонт. - С .212-213 Бальзак Оноре де : [Биографические сведения]. - С .213-214 Бальзак, Оноре де. Гобсек / О. Бальзак ; пер. Н. И. Немчинова. - С .214-287 Бодлер Шарль : [Биографические сведения]. - С .287-288 Бодлер, Шарль. Стихотворения / Ш. Бодлер. - С .288-289 Мериме Проспер : [Биографические сведения]. - С .289-290 Мериме, Проспер. Маттео Фальконе / П. Мериме ; пер. О. Лаврова. - С .290-305 Верлен Поль : [Биографические сведения]. - С .305-306 Верлен, Поль. : Стихотворения / П. Верлен. - С .306-309 Рембо Артюр : [Биографические сведения]. - С .309-310 Рембо, Артюр. Стихотворения / А. Рембо. - С .310-315 Уайльд Оскар : [Биографические сведения]. - С .315 Уайльд, Оскар. Счастливый принц / О. Уайльд ; пер. К. И. Чуковский. - С .315-327 О'Генри : [Биографические сведения]. - С .327-329 О. Генри. Вождь краснокожих / О. Генри ; пер. Н. Л. Дарузес. - С .329-343 Лондон Джек : [Биографические сведения]. - С .343-344 Лондон, Джек. Любовь к жизни / Д. Лондон ; пер. Н. Л. Дарузес. - С .344-367 Шоу Бернард : [Биографические сведения]. - С .367-368 Шоу, Бернард. Пигмалион / Б. Шоу ; пер. Е. Д. Калашникова. - С .368-472 Сент-Экзюпери Антуан де : [Биографические сведения]. - С .472-473 Сент-Экзюпери, Антуан де. Маленький принц / А. де Сент-Экзюпери, Н. Я. Галь. - С .473-528 Брэдбери Рей : [Биографические сведения]. - С .528-529 Брэдбери, Рэй. Улыбка / Р. Брэдбери ; пер. Л. Жданов. - С .529-535 Брэдбери, Рэй. Каникулы / Р. Брэдбери ; пер. Л. Жданов. - С .535-545 Сэлинджер Джером Дэвид : [Биографические сведения]. - С .545 Сэлинджер, Джером Дейвид. Над пропастью во ржи : отрывок / Д. Д. Сэлинджер ; пер. Р. Я. Райт-Ковалева. - С .545-573 Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Хрестоматии для средней школы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Вадченко, Н. Л. \сост.\; Хаткина, Н. В. \сост.\ Экземпляры всего: 18 AБ (1), 01 (2), 10 (3), 12 (1), ЦДБ (3), 08 (2), 03 (1), 04 (1), 05 (3), 02 (1), 11, 06 Свободны: AБ (1), 01 (2), 10 (3), 12 (1), ЦДБ (1), 08 (2), 03 (1), 04 (1) |
83.3(0)я72 Х 91 Хрестоматия [Текст] : пособие по литературе для 5-9 классов средней школы / сост. Е. В. Абрамовских. - Челябинск : Урал LTD, 1998. - 766 с. - 22.10 р. Содержание: Погорельский, Антоний. Черная курица, или Подземные жители / А. Погорельский. - С .51-75 Уайльд, Оскар. Мальчик-звезда / О. Уайльд. - С .76-91 Жуковский, Василий Андреевич. Светлана / В. А. Жуковский. - С .91-98 Гоголь, Николай Васильевич. Вечер накануне Ивана Купала / Н. В. Гоголь. - С .98-112 Лермонтов, Михаил Юрьевич. Ашик-Кериб / М. Ю. Лермонтов. - С .112-118 Толстой, Лев Николаевич. Севастополь в декабре месяце : [Из "Севастопольских рассказов"] / Л. Н. Толстой. - С .119-130 Тургенев, Иван Сергеевич. Бежин луг : [Из "Записок охотника"] / И. С. Тургенев. - С .130-145 Платонов, Андрей Платонович. Морока / А. П. Платонов. - С .145-152 Платонов, Андрей Платонович. Солдат и царица / А. П. Платонов. - С .152-158 Астафьев, Виктор Петрович. Зачем я убил коростеля? / В. П. Астафьев. - С .171-173 Астафьев, Виктор Петрович. Капалуха / В. П. Астафьев. - С .173-175 Яковлев, Юрий Яковлевич. Рыцарь Вася / Ю. Я. Яковлев. - С .175-181 Булычев, Кир. Снегурочка / К. Булычев. - С .182-191 Повесть о разорении Рязани Батыем . - С .205-211 Повесть о Меркурии Смоленском . - С .211-213 Пушкин, Александр Сергеевич. Барышня-крестьянка / А. С. Пушкин. - С .214-230 Лесков, Николай Семенович. Человек на часах / Н. С. Лесков. - С .236-247 Чехов, Антон Павлович. Толстый и тонкий / А. П. Чехов. - С .248-249 Чехов, Антон Павлович. Смерть чиновника / А. П. Чехов. - С .249-252 Чехов, Антон Павлович. Ушла / А. П. Чехов. - С .252-253 Зощенко, Михаил Михайлович. Аристократка / М. М. Зощенко. - С .253-256 Зощенко, Михаил Михайлович. Человеческое достоинство / М. М. Зощенко. - С .256-258 Пришвин, Михаил Михайлович. Синий лапоть / М. М. Пришвин. - С .258-260 Паустовский, Константин Георгиевич. Теплый хлеб / К. Г. Паустовский. - С .261-267 Твен. Журналистика в Теннесси / Твен. - С .268-274 Твен. Режьте, братцы, режьте! / Твен. - С .274-279 О. Генри. Последний лист / О. Генри. - С .279-285 Илья Муромец и Калин-царь . - С .287-301 Ломоносов, Михаил Васильевич. Ода на день восшествия на Всероссийский престол Ея Величества Государыни Императрицы Елисаветы Петровны 1747 года / М. В. Ломоносов. - С .307-313 Пушкин, Александр Сергеевич. Медный всадник / А. С. Пушкин. - С .313-325 Тургенев, Иван Сергеевич. Бурмистр : [Из "Записок охотника"] / И. С. Тургенев. - С .330-342 Тургенев, Иван Сергеевич. Стихотворения в прозе : [Нищий, Воробей, Щи, Лазурное царство] / И. С. Тургенев. - С .342-345 Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович. Премудрый пискарь / М. Е. Салтыков-Щедрин. - С .345-350 Чехов, Антон Павлович. Тоска / А. П. Чехов. - С .350-355 Чехов, Антон Павлович. Маска / А. П. Чехов. - С .355-359 Андреев, Леонид Николаевич. Петька на даче / Л. Н. Андреев. - С .360-368 Платонов, Андрей Платонович. Песчаная учительница / А. П. Платонов. - С .369-375 Брэдбери, Рэй. Ветер / Р. Брэдбери. - С .383-392 Пушкин, Александр Сергеевич. Пиковая дама / А. С. Пушкин. - С .413-436 Пушкин, Александр Сергеевич. Моцарт и Сальери / А. С. Пушкин. - С .437-446 Лермонтов, Михаил Юрьевич. Боярин Орша / М. Ю. Лермонтов. - С .446-473 Гоголь, Николай Васильевич. Нос / Н. В. Гоголь. - С .474-496 Гаршин, Всеволод Михайлович. Attalea princeps / В. М. Гаршин. - С .497-503 Горький, Максим. Челкаш / М. Горький. - С .504-533 Шукшин, Василий Макарович. Гринька Малюгин / В. М. Шукшин. - С .533-543 Шукшин, Василий Макарович. Волки / В. М. Шукшин. - С .544-549 Мериме, Проспер. Маттео Фальконе / П. Мериме. - С .550-561 Слово о полку Игореве : [В переложении Д.С.Лихачева]. - С .570-578 Карамзин, Николай Михайлович. Бедная Лиза / Н. М. Карамзин. - С .579-592 Гоголь, Николай Васильевич. Шинель / Н. В. Гоголь. - С .681-709 Гончаров, Иван Александрович. Мильон терзаний / И. А. Гончаров. - С .714-719 Рубрики: Мировая литература--Проза--Хрестоматии для средней школы Русский язык--Хрестоматии для средней школы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Абрамовских, Е. В. \сост.\ Экземпляры всего: 13 ЦДБ (2), 10 (3), 12 (2), 05 (2), 06 (1), 11, 08 (2), AБ (1) Свободны: ЦДБ (2), 10 (3), 12 (2), 05 (1), 06 (1) |
И(Англ) У 13 Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900). Портрет Дориана Грея [Текст] : роман, пьесы, повести, сказки, афоризмы / пер. с англ. В.Чухно, М. Благовещенской ; вступ. ст. В. Чухно. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1999. - 672 с. : портр. - (Зарубежная классика). - 38.46 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 7 02 (1), 06 (1), 08 (1), AБ (1), 01 (1), 05 (1), ЦДБ (1), 03 Свободны: 02 (1), 06 (1), 08 (1) |
81.2Англ-93/W68-602796 Wilde, Oscar (English writer ; 1854-1900). The Picture of Dorian Grey [Text] / O. Wilde ; retold J. Nevile. - Oxford : Oxford University Press, 1996. - 60 p. : il. - (Oxford bookworms collection ; stage 3). - 11500.00 р. Перевод заглавия: Портрет Дориана Грея Рубрики: Английская литература--Драма, 19 в. Fiction in English--English writers English language Английский язык Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Nevile, J. \retold.\; Уайльд, Оскар Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
И(Англ) У 13 Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900). Кисть, перо и отрава [Текст] : Пьесы. Стихотворения в прозе. Стихотворения. Замыслы. Лекции : пер. с англ. / О. Уайльд. - Санкт-Петербург : Бионт : ЛИСС, 1994. - 479 с. - (Собрание сочинений). - 4000.00 р. Рубрики: Английская литература--Поэзия, 19 в. Английская литература--Драма, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 06 (1) Свободны: 06 (1) |
Сб3 Л 64 Литературные сказки зарубежных писателей [Текст] : сказки : перевод с французского, немецкого, датского, английского, шведского / сост. Е. Н. Катасонова ; предисл. Ю. Нагибина ; коммент. Н. Мавлевич ; рис. Н. Гольц. - Москва : Детская литература, 1982. - 655 с. : ил. - 2.10 р., 2.10 р. Содержание: О сказках и сказочниках / авт. предисл. Ю. М. Нагибин. - С .3-26 Перро, Шарль. Красная шапочка : сказка / Ш. Перро ; ред. С. Я. Маршак. - С .29-30 Перро, Шарль. Рике с хохолком : сказка / Ш. Перро ; пер. А. Федорова. - С .31-36 Перро, Шарль. Золушка, или Хрустальная туфелька : сказка / Ш. Перро ; пересказ Т. Г. Габбе. - С .36-43 Перро, Шарль. Подарки феи : сказка / Ш. Перро ; пересказ Т. Г. Габбе. - С .43-45 Перро, Шарль. Спящая красавица : сказка / Ш. Перро ; пересказ Т. Г. Габбе. - С .46-52 Перро, Шарль. Кот в сапогах : сказка / Ш. Перро ; пересказ Т. Г. Габбе. - С .52-56 Гофман, Эрнст Теодор Амадей. Щелкунчик и Мышиный король : сказка / Э. Т. А. Гофман ; пер. И. С. Татаринова. - С .59-106 Гримм, Вильгельм Карл. Три брата : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пересказ Т. Г. Габбе. - С .109-110 Гримм, Вильгельм Карл. Белоснежка и Краснозорька : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пересказ Т. Г. Габбе. - С .110-116 Гримм, Вильгельм Карл. Король Дроздобород : сказка / В. К. Гримм, В. К. Гримм ; пересказ Т. Г. Габбе. - С .117-123 Гримм, Вильгельм Карл. Ленивый Гейнц : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пер. Г. Еременко. - С .123-125 Гримм, Вильгельм Карл. Три счастливца : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пер. Г. Еременко. - С .125-128 Гримм, Вильгельм Карл. Госпожа Метелица : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пересказ А. Введенский. - С .128-130 Гримм, Вильгельм Карл. Горшок каши : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пересказ А. Введенский. - С .131-132 Гримм, Вильгельм Карл. Выгодное дело : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пересказ А. Введенский. - С .132-135 Гримм, Вильгельм Карл. Бременские музыканты : сказка / В. К. Гримм, В. К. Гримм ; пересказ А. Введенский. - С .135-138 Гримм, Вильгельм Карл. Семеро храбрецов : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пересказ А. Введенский. - С .138-140 Гримм, Вильгельм Карл. Храбрый портной : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пересказ А. Введенский. - С .140-145 Гримм, Вильгельм Карл. Глупый Ганс : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пересказ А. Введенский. - С .145-149 Гримм, Вильгельм Карл. Заяц и еж : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пересказ А. Введенский. - С .150-152 Гримм, Вильгельм Карл. Соломинка, уголь и боб : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пересказ А. Введенский. - С .152-153 Гримм, Вильгельм Карл. Молодой великан : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пересказ А. Введенский. - С .153-158 Гримм, Вильгельм Карл. Маленькие человечки : сказка / В. К. Гримм, Я. Гримм ; пересказ А. Введенский. - С .158-160 Гауф, Вильгельм. Калиф-аист : сказка / В. Гауф ; пересказ А. И. Любарская. - С .163-174 Гауф, Вильгельм. Холодное сердце : сказка / В. Гауф ; пересказ Т. Г. Габбе, А. И. Любарская. - С .174-214 Гауф, Вильгельм. Маленький Мук : сказка / В. Гауф ; пер. М. А. Салье. - С .214-227 Гауф, Вильгельм. Карлик Нос : сказка / В. Гауф ; пер. М. А. Салье. - С .227-248 Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утенок / Х. К. Андерсен ; пересказ Т. Г. Габбе, А. И. Любарская. - С .251-258 Андерсен, Ханс Кристиан. Соловей / Х. К. Андерсен ; пересказ Т. Г. Габбе, А. И. Любарская. - С .259-267 Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен, пересказ Т. Г. Габбе. - С .267-277 Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик / Х. К. Андерсен ; пересказ Т. Г. Габбе, А. И. Любарская. - С .277-282 Андерсен, Ханс Кристиан. Свинья-копилка / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен, пересказ Т. Г. Габбе. - С .282285 Андерсен, Ханс Кристиан. Новый наряд короля / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .285-288 Андерсен, Ханс Кристиан. Свинопас / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .288-292 Андерсен, Ханс Кристиан. Огниво / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .292-298 Андерсен, Ханс Кристиан. Оле-Лукойе / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .298-307 Андерсен, Ханс Кристиан. Принцесса на горошине / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .307-308 Андерсен, Ханс Кристиан. Дикие лебеди / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .308-319 Андерсен, Ханс Кристиан. Русалочка / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .320-335 Андерсен, Ханс Кристиан. Елка / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .335-342 Андерсен, Ханс Кристиан. Штопальная игла / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .342-344 Андерсен, Ханс Кристиан. Пастушка и трубочист / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .345-348 Андерсен, Ханс Кристиан. Старый дом / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .348-354 Андерсен, Ханс Кристиан. Старый уличный фонарь / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .354-359 Андерсен, Ханс Кристиан. Жаба / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .359-364 Андерсен, Ханс Кристиан. Уж что муженек сделает, то и ладно! / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .364-368 Андерсен, Ханс Кристиан. Волшебный холм / Х. К. Андерсен ; пер. И. А. Разумовская, С. П. Самострелова. - С .368-374 Андерсен, Ханс Кристиан. Прыгуны / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .374-375 Андерсен, Ханс Кристиан. Тень / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .375-385 Андерсен, Ханс Кристиан. Бузинная матушка / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .386-392 Андерсен, Ханс Кристиан. Последний сон старого дуба : рождественская сказка / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .392-396 Андерсен, Ханс Кристиан. Скороходы / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .396-398 Андерсен, Ханс Кристиан. Ветер рассказывает о Вальдемаре До и его дочерях / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .398-407 Андерсен, Ханс Кристиан. Улитка и розы / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .407-408 Андерсен, Ханс Кристиан. Серебряная монетка / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .409-412 Андерсен, Ханс Кристиан. О том, как буря перевесила вывески / Х. К. Андерсен ; пер. К. И. Телятникова. - С .412-415 Андерсен, Ханс Кристиан. Судьба репейника / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .415-418 Андерсен, Ханс Кристиан. Калоши счастья / Х. К. Андерсен ; пер. К. И. Телятникова. - С .419-437 Андерсен, Ханс Кристиан. Ребячья болтовня / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .438-349 Андерсен, Ханс Кристиан. Чего только не придумают... / Х. К. Андерсен ; пер. Б. Прозоровская. - С .439-441 Андерсен, Ханс Кристиан. Снежная королева / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .441-463 Андерсен, Ханс Кристиан. Садовник и господа / Х. К. Андерсен ; пер. Ю. Я. Яхнина. - С .463-469 Андерсен, Ханс Кристиан. Цветы маленькой Иды / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .469-476 Андерсен, Ханс Кристиан. Скверный мальчишка / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .476-477 Андерсен, Ханс Кристиан. Ромашка / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .477-480 Андерсен, Ханс Кристиан. Аисты / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .480-484 Андерсен, Ханс Кристиан. Воротничок / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .484-486 Андерсен, Ханс Кристиан. Лен / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .486-489 Андерсен, Ханс Кристиан. Ганс Чурбан : старая история, пересказанная вновь / Х. К. Андерсен ; пер. А. В. Ганзен. - С .490-492 Уайльд, Оскар. Мальчик-звезда : сказка / О. Уайльд ; пер. Т. А. Озерская. - С .495-508 Лагерлеф, Сельма. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями : повесть-сказка / С. Лагерлеф ; пер. З. М. Задунайская, А. И. Любарская. - С .511-636 Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 11 08 (1), 10 (3), AБ (1), 05 (1), ЦДБ (2), 03 (1), 02 (1), 11, 04 (1), 06 Свободны: 08 (1), 10 (3), AБ (1), 05 (1), ЦДБ (1), 03 (1) |
И(Англ) У 13 Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900). Мальчик-звезда [Текст] : перевод с английского / О. Уайльд ; послесл. А. Аникста ; рис. Н. Гольц. - Москва : [б. и.], 1972. - 112 с. : ил. - 0.79 р. Рубрики: Детская литература английская--Проза, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Аникст, Александр Абрамович \авт. послесл.\; Гольц, Ника Георгиевна (художник-иллюстратор ; 1925-2012) \ил.\ Экземпляры всего: 1 11, 10 (1), 05 Свободны: 10 (1) |
И(Англ) У 13 Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900). Стихотворения [Текст] ; Портрет Дориана Грея ; Тюремная проповедь / О. Уайльд. Стихотворения ; Рассказы : перевод с английского / Р. Киплинг. - Москва : Художественная литература, 1976. - 766, [2] с. : цв. ил. - (Библиотека всемирной литературы ; серия вторая). - (в пер.) : 2.39 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 19-20 вв.--Сборники Английская литература--Поэзия, 19-20 вв.--Сборники Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Уайльд, Оскар; Киплинг, Редьярд Экземпляры всего: 7 02 (1), 01 (2), 05 (1), 06 (1), 10 (1), 03 (1) Свободны: 02 (1), 01 (1), 05 (1), 06 (1), 10 (1), 03 (1) |
И(Англ) У 13 Уайльд, Оскар (английский писатель ; 1854-1900). Портрет Дориана Грея [Текст] ; Рассказы и сказки ; Саломея ; Поэзия : перевод с английского / О. Уайльд ; вступ. ст. В. Чухно ; коммент.: Б. Акимова и др. - Москва : Мир книги : Литература, 2007. - 399 с. - (Бриллиантовая коллекция). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-486-01439-0 (в пер.) : 59.17 р., 50.00 р. Содержание: Портрет Дориана Грея . - С .19-216 Кентервильское привидение . - С .217-243 Преступление лорда Артура Сэвила . - С .244-273 Сфинкс без загадки . - С .274-279 Натурщик-миллионер . - С .280-286 Соловей и роза . - С .287-291 Звездный мальчик . - С .292-306 Саломея . - С .307-338 Поэзия . - С .339-376 Рубрики: Английская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Уайльд, Оскар; Чухно, Валерий В. \авт. вступ. ст.\; Акимов, Б. \коммент.\; Зверев, Алексей Матвеевич (литературовед ; переводчик ; 1939-2003) \коммент.\; Витковский, Евгений Владимирович (российский писатель ; переводчик ; 1950- ) \коммент.\ Экземпляры всего: 13 06 (1), 13 (1), ЦДБ (3), 10 (2), 12 (1), AБ (2), 01 (2), 04 (1), 11, 08, 02, 03, 05 Свободны: 06 (1), 13 (1), ЦДБ (2), 10 (1), 12 (1), AБ (2), 01 (2), 04 (1) |