И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] : повести : для старшего возраста / Ж. А. Рони-старший ; пер. И. Орловская ; авт. предисл. Т. И. Михайлова ; худож. П. П. Сладков. - Ростов-на-Дону : Книжное издательство, 1988. - 336 с. : ил. - (Школьная библиотека). - 0.85 р. Содержание: Борьба за огонь Пещерный лев Вамирэх Рубрики: Приключенческие романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Орловская, И. \пер.\; Михайлова, Т. И. \авт. предисл.\; Сладков, П. П. \худож.\ Экземпляры всего: 7 10 (4), ЦДБ (3), 11, 12, 08 Свободны: 10 (2) |
Сб3 О-13 Обезьяны [Текст]. Слоны : необычайные рассказы из жизни животных : для младшего и среднего школьного возраста / под ред. В. Д. Федорова ; сост.: Н. М. Глазкова, Е. А. Юдина ; худож. А. Н. Сичкарь. - Москва : Прогресс : Пангея ; Минск : Аурика, 1995. - 350 с. : ил. - 18000.00 р. Содержание: Федоров, В. Д. Обезьяны - кто они? / В. Д. Федоров. - С .5-10 Рид, Майн. Поединок между лесными чудовищами : [отрывок из повести "В дебрях Борнео] / М. Рид. - С .11-17 Кросс, Т. Храм обезьян / Т. Кросс. - С .18-27 Рони-старший, Жозеф Анри. Среди "лесных людей" / Ж. Рони. - С .28-37 Плавильщиков, Н. На суматре : [отрывки из книги "Оранг"] / Н. Плавильщиков. - С .38-46 Баттен, М. Карательная экспедиция / М. Баттен. - С .47-53 Хублон, А. Оранг-спаситель / А. Хублон. - С .54-64 Эрстер, М. Беглец Беппо / М. Эрстер. - С .65-75 Сетон-Томпсон, Эрнест. Душа обезьяны / Э. Сетон-Томпсон. - С .76-84 Житков, Борис Степанович. Про обезьянку / Б. Житков. - С .85-93 Даррелл, Джеральд. Проказники : [отрывок из книги "Зоопарк в моем багаже] / Д. Даррелл. - С .94-103 Даррелл, Джеральд. Обезьянье царство : [глава из книги "Гончие Бафута"] / Д. Даррелл. - С .104-111 Гржимек, Бернгард. Нежданные постояльцы : [отрывок из книги "Мы вовсе не такие"] / Б. Гржимек. - С .112-123 Майкл, Дж. Гора : [отрывок из книги "Семья Майклов в Африке"] / Дж. Майкл. - С .124-140 Дойл, Артур Конан. Затерянный мир : [отрывок из одноименной повести] / А. К. Дойл. - С .141-152 По, Эдгар Аллан. Убийства на улице Морг / Э. А. По. - С .153-176 Федоров, В. Д. Какие они - слоны? / В. Д. Федоров. - С .5-10 Киплинг, Редьярд. Танец слонов / Р. Киплинг. - С .11-24 Киплинг, Редьярд. Моти-Гадж / Р. Киплинг. - С .25-31 Алазанцев, М. Грозный отшельник / М. Алазанцев. - С .32-39 Хублон, А. Слон Рваные Уши / А. Хублон. - С .40-50 Майер, Ч. Облава на слонов : [глава из книги "Как я ловил диких зверей] / Ч. Майер. - С .51-66 Житков, Борис Степанович. Про слона / Б. Житков. - С .67-72 Рид, Майн. В дебрях Южной Африки : [отрывки из одноименной повести] / М. Рид. - С .73-84 Майкл, Дж. Три истории : [отрывки из книги "Семья Майклов в Африке"] / Дж. Майкл. - С .92-104 Хантер, Дж. Кенийские слоны : [отрывки из книги "Охотник"] / Дж. Хантер. - С .105-127 Алешин, В. Юмбо / В. Алешин. - С .128-134 Гржимек, Бернгард. Слоновья школа : [главы из книги "Мы вовсе не такие"] / Б. Гржимек. - С .135-154 Дуров, В. Московский слоненок Бэби / В. Дуров. - С .155-166 Куприн, Александр Иванович. Слон / А. Куприн. - С .167-176 Рубрики: Обезьяны Слоны Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Глазкова, Н. М. \сост.\; Юдина, Е. А. \сост.\ Экземпляры всего: 11 08 (2), 10 (3), 04 (1), 05 (2), 11, ЦДБ (3), 06 Свободны: 08 (2), 10 (3), 04 (1), 05 (2) |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Необычайное приключение Гертона Айронкестля [Текст] : [романы : перевод с французского] / Ж. А. Рони-Старший. - Ленинград : Внешторгиздат : Логос, 1991. - 190, [1] с. : ил. - 300000 экз.. - ISBN 5-85025-068-9 (в пер.) : 17.00 р., 3000.00 р., 16.00 р., 60.00 р. Содержание: Удивительное путешествие Гертона Айронкестля / пер. Н. Михайловой. - С .5-130 Гибель Земли / пер. В. Керженцева. - С .131-189 Рубрики: Французская литература--Проза, 19-20 вв. Приключенческие романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 11 08 (2), 10 (2), AБ (1), 04 (2), 09 (1), ЦДБ (2), 05 (1), 06, 13, 11, 01, 02, 03 Свободны: 08 (2), 10 (2), AБ (1), 04 (2), 09 (1) |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] ; Пещерный лев ; Вамирэх : повести : перевод с французского : повести : для младшего и среднего школьного возраста : перевод с французского / Ж. А. Рони-старший ; худож. П. Парамонова. - Санкт-Петербург : Юна, 1993. - 381 с. : ил. - 4.00 р. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Рони-старший, Жозеф Анри Экземпляры всего: 2 05 (1), ЦДБ (1), AБ Свободны: 05 (1) |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] : повесть : для среднего возраста / Ж. Рони-Старший ; пер. с фр. И. Орловской ; худож. Л. Дурасова. - Новосибирск : Детская литература, 1990. - 208 с. : ил. - 0.70 р. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Орловская, И. \пер.\; Дурасова, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
Сб3 Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] ; Пещерный лев ; Вамирэх : повести : перевод с французского / Ж. А. Рони-старший. Маугли : повесть-сказка : перевод с английского : для среднего школьного возраста / Р. Киплинг ; худож.: П. Л. Парамонов, В. Шубов. - Санкт-Петербург : Лениздат, 1994. - 528 с. : ил. - (Библиотека для детей : в 15 т. ; т. 9). - 2600.00 р., 16.00 р., 3300.00 р. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Рони-старший, Жозеф Анри; Киплинг, Редьярд; Парамонов, П. Л. \худож.\; Шубов, В. \худож.\ Экземпляры всего: 16 03 (3), 04 (1), ЦДБ (2), 08 (1), 10 (2), 12 (1), 01 (1), 02 (2), 11, 05 (2), AБ (1), 06, 13 Свободны: 03 (3), 04 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (2), 12 (1), 01 (1), 02 (2) |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] : повесть / Ж. А. Рони-Старший ; пер. с фр. И. Орловской ; худож. Л. Дурасов. - Москва : Детская литература, 1986. - 207 с. : ил., портр. - (Школьная библиотека : для восьмилетней и средней школы). - (в пер.) : 0.55 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Орловская, И. \пер.\; Дурасов, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 3 05 (1), ЦДБ (1), 10 (1), 06, 11, 12 Свободны: 05 (1) |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] ; Пещерный лев ; Вамирэх : повести : перевод с французского / Ж. А. Рони-старший. - Петрозаводск : Филателист, 1993. - 340 с. - 850.00 р. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Рони-старший, Жозеф Анри Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободных экз. нет |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] : повесть о жизни доисторических людей / А. Орлова. - Москва : Детская литература, 1982. - 157 с. : ил. - (Библиотечная серия). - (в пер.) : 0.60 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Орловская, И. \пер.\; Орлова, А. \худож.\ Экземпляры всего: 11 10 (7), ЦДБ (4), 11, 12, 05 Свободных экз. нет |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] ; Пещерный лев ; Вамирэх : повести : перевод с французского / Ж. А. Рони-старший. - Ленинград : Лениздат, 1989. - 364 с. : ил. - ISBN 5-289-00456-4 : 1.10 р., 3000.00 р. Рубрики: Приключенческие романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Рони-старший, Жозеф Анри Экземпляры всего: 12 01 (2), 02 (1), 03 (1), 08 (2), 10 (2), AБ (1), 04, 11, 05 (1), ЦДБ (2), 06, 13, 12 Свободны: 01 (2), 02 (1), 03 (1), 08 (2), 10 (2), AБ (1) |
И(Фр) Р 71 Рони-Старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] : романы / Ж. А. Рони-Старший. - Барнаул : День, 1993. - 379, [3] с. : ил. - (Библиотека приключенческого романа ; том 10). - ISBN 5-87028-001-X (в пер.). - ISBN 5-87028-015-X : 1300.00 р. Содержание: Борьба за огонь : роман Пещерный лев : роман Вамирэх : роман Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 AБ (1) Свободны: AБ (1) |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] : повесть о жизни доисторических людей : для среднего школьного возраста / Ж. Рони-старший ; пер. с фр. И. Петрова ; худож. О. Налетова. - Москва : Астрель : АСТ, 2001. - 220 с. : ил. - (Живая история). - 23.10 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Петров, И. \пер.\; Налетова, О. В. \худож.\ Экземпляры всего: 7 12 (1), ЦДБ (2), 08 (2), 10 (2), 11 Свободны: 12 (1), ЦДБ (2), 08 (2), 10 (2) |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] : роман : для среднего школьного возраста / Ж. Рони-старший ; пер. с фр. И. Петрова ; худож. Н. Н. Вышеславцев. - Москва : Оникс, 2000. - 240 с. : ил. - (Золотая библиотека). - 50.60 р. Рубрики: Детская литература французская--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Петров, И. \пер.\; Вышеславцев, Н. Н. \худож.\ Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 12 (1), 11 Свободны: ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 12 (1) |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Айронкестль [Текст] : [романы] / Жозеф Рони-старший ; [пер. с фр. В. Зиновьева]. - Москва : Книжный клуб "Книговек" ; Санкт-Петербург : Северо-Запад, 2010. - 317, [1] с. - (Малая библиотека приключений). - ISBN 978-5-4224-0039-3 : 276.45 р. Содержание: Айронкестль . - С .5-223 Озеро белых лилий . - С .224-316 Рубрики: Французская литература--Проза, 19-20 вв. Приключенческие романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Зиновьев, В. \пер.\ Экземпляры всего: 5 AБ (1), 01 (1), 05 (1), 06 (1), 03 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 05 (1), 06 (1), 03 (1) |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Гибель Земли [Текст] : [перевод с французского] / Жозеф Анри Рони-старший. - Москва : Книжный клуб "Книговек" ; Санкт-Петербург : Северо-Запад, 2012. - 348, [3] с. - (Малая библиотека приключений). - ISBN 978-5-4224-0245-8 : 184.00 р. Содержание: Таинственная сила / пер. О. Красова. - С .5-182 Неведомый мир / пер. В. Зиновьева. - С .183-225 Катаклизм / пер. В. Зиновьева. - С .226-247 Звездоплаватели / пер. В. Зиновьева. - С .248-349 Рубрики: Французская литература--Проза, 19-20 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 7 AБ (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 01 (1) Свободны: AБ (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 08 (1) |
И(Фр) Э 74 Эрвильи, Эрнст д' (французский писатель ; 1839-1911). Приключения доисторического мальчика [Текст] / Д'Эрвильи ; [пер. с фр. Б. Энгельгарта]. Борьба за огонь / [пер. с фр. А. Вейнрауб] ; Пещерный лев / [пер. с фр. И. Орловской] ; Вамирэх : [для среднего школьного возраста] / Ж. А. Рони-старший ; [пер. с фр. И. Орловской, Вейнрауб А.] ; [худож. Г. Мелькова]. - Москва : Эксмо, 2012. - 575, [1] с. : ил. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-58849-7 : 137.00 р. На обл. только загл. и авт. 1-го произведения Рубрики: Французская литература--Проза, 19-20 вв.--Сборники Детская литература французская--Проза, 19-20 вв.--Сборники Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Эрвильи, Эрнст д'; Рони-старший, Жозеф Анри; Мелькова, Г. \ил.\; Энгельгардт, Б. \пер.\; Вейнрауб, А. \пер.\; Островская, Галина Арсеньевна (переводчица ; 1923-2000) \пер.\; Д'Эрвильи, Эрнест Экземпляры всего: 10 12 (1), 06 (1), 08 (2), 11 (1), AБ (1), 05 (1), ЦДБ (2), 10 (1) Свободны: 12 (1), 06 (1), 08 (2), 11 (1) |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] ; Пещерный лев : перевод с французского / Ж. А. Рони-старший. - Москва : Республика, 1992. - 287 с. : ил. - (в пер.) : 20.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Рони-старший, Жозеф Анри Экземпляры всего: 13 08 (1), 09 (1), 10 (4), 01 (1), 11, 05 (2), ЦДБ (4), 03, 04, 06, 02 Свободны: 08 (1), 09 (1), 10 (4), 01 (1) |
И(Фр) Р 71 Рони-Старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] ; Пещерный лев ; Вамирэх : повести : перевод с французского / Ж. А. Рони-старший ; худож. Ю. Т. Терещенко. - Минск : Юнацтва, 1987. - 348, [2] с. : рис. - (в пер.) : Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Рони-старший, Жозеф Анри; Терещенко, Ю. Т. \худож.\ 11 Свободных экз. нет |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Звездоплаватели [Текст] / Ж. А. Рони-старший. - Петрозаводск : Филателист, 1993. - 367, [1] с. - ISBN 5-87338-012-0 (в пер.) : 850.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 19-20 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
И(Фр) Р 71 Рони-старший, Жозеф Анри (1856-1940). Борьба за огонь [Текст] ; Пещерный лев : [романы] / Ж. Рони-старший ; [пер. с фр. И. Петрова]. - Москва : АСТ, 2003. - 315, [2] с. - (Библиотека приключений). - 8000 экз.. - ISBN 5-17-014731-7 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Французская литература--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Рони-старший, Жозеф Анри; Петров, И. \пер.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |