И(Англ) Р 18 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Цветы любви, цветы надежды [Текст] = Hothouse flower : [роман] / Люсинда Райли ; [пер. с англ. Т. В. Трефиловой]. - Москва : АСТ, 2013. - 575 c. - (Сенсация). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-078754-8 (в пер.) : 263.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Трефилова, Т. В. \пер.\ Экземпляры всего: 7 AБ (1), 12 (1), 01 (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 03 Свободны: AБ (1), 12 (1) |
8727-3262-9070-6339-7128 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Свет за окном [Текст] = The light behind the window : [роман] / Люсинда Райли ; [пер. с англ. Э. Меленевской]. - Москва : АСТ, 2018. - 446 с. - (Свет в океане). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-084945-1 (в пер.) : 376.99 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Меленевская, Эвелина Дмитриевна (переводчица ; 1952- ) \пер.\ Экземпляры всего: 12 13 (1), 10 (1), 01 (1), 04 (1), 07 (1), ЦДБ (1), AБ (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), 09 (1) Свободны: 13 (1), 10 (1), 01 (1), 04 (1), 07 (1) |
3515-9887-0097-5740-3127 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Семь сестер [Текст] = The seven sisters / Люсинда Райли ; [перевод с английского Зинаиды Красневской]. - Москва : Эксмо, 2019. - 700, [2] с. - Доп. тираж 6000 экз.. - ISBN 978-5-04-103512-9 (в пер.) : 461.00 р., 576.00 р. Книга с суперобложкой Рубрики: Английская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \пер.\ Экземпляры всего: 11 01 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), AБ (1), 02 (1), 05 (1), 13 (1), ЦДБ (1) Свободны: 01 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1) |
7000-4528-8109-3515-9138 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Семь сестер. Сестра ветра [Текст] = The sever sisters. The storm sister / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Эксмо, 2020. - 570, [3] с. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-04-105648-3 (в пер.) : 468.00 р. Книга с суперобложкой Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Семья--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 11 09 (1), AБ (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 07 (1), ЦДБ (1), 01 (1), 02 (1), 05 (2) Свободны: 09 (1), AБ (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 07 (1) |
7819-3701-3942-5472-8112 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Семь сестер. Сестра тени [Текст] = The sever sisters. The shadow sister / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Эксмо, 2020. - 571, [2] с. - Библиогр.: с. 569-570. - 8000 экз.. - ISBN 978-5-04-113626-0 (в пер.) : 468.00 р., 576.00 р. Книга с суперобложкой Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Семья--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 12 09 (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 07 (1), 13 (1), ЦДБ (1), AБ (1), 02 (1), 05 (2) Свободны: 09 (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 07 (1), 13 (1) |
5105-6665-9876-7918-9136 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Комната бабочек [Текст] / Люсинда Райли ; перевод с английского Маргариты Юркан. - Москва : Эксмо : Inspiria, 2021. - 573, [1] с. - В кн. также:Семь сестер : отрывок. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-04-119471-0 (в пер.) : 436.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза--Семья, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Юркан, Маргарита Юрьевна (переводчица) \переводчик.\ Экземпляры всего: 9 01 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 09 (1), 13 (1), AБ (1), 02 (1), 07 (1), 03 Свободны: 01 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 09 (1) |
0028-2401-7376-5542-6129 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Семь сестер. Сестра жемчуга [Текст] = The seven sisters. The pearl sister / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Эксмо, 2021. - 604, [2] с. - (Семь сестер : цикл романов). - Др. кн. авт.: с. 2. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-04-117795-9 (в пер.) : 576.00 р. Книга с суперобложкой Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Семья Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 12 09 (1), AБ (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 13 (1), ЦДБ (1), 02 (1), 05 (2), 07 (1) Свободны: 09 (1), AБ (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1) |
7928-4095-3399-1382-1127 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Семь сестер [Текст] = The seven sisters : [роман] / Люсинда Райли ; [перевод с английского Зинаиды Красневской]. - Москва : Эксмо : Inspiria, 2021. - 635, [2] с. - (Inspiria) (Семь сестер : цикл романов ; кн. 1). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-04-120845-5 (в обл.) : 381.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Семья Аннотация: Эксцентричный богач удочеряет в младенческом возрасте 6 девочек из разных уголков земного шара. Каждая из них получила имя в честь звезды, входящей в созвездие Семи сестер. Узнав о смерти отца, они собираются в доме детства, чтобы узнать его последнюю волю. В доме сестры видят загадочную сферу, на которой выгравированы их имена и координаты мест рождения. Майя становится первой, кто решает узнать о своих корнях. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947-) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободных экз. нет |
8381-4731-3369-5156-0157 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Семь сестер. Сестра луны [Текст] = The seven sisters. The moon sister : роман / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Эксмо, 2021. - 619, [2] с. - (Мировые хиты Л. Райли. ПО) (Семь сестер : цикл романов ; кн. 5). - Библиогр.: с. 618 - Др. кн. авт.: с. 2. - 2500 экз.. - ISBN 978-5-04-121735-8 (в пер.) : 687.00 р. Книга с суперобложкой Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 12 09 (1), 13 (1), AБ (1), 02 (1), 04 (1), 05 (2), 06 (1), ЦДБ (1), 01 (1), 03 (1), 07 (1) Свободны: 09 (1), 13 (1), AБ (1), 02 (1), 04 (1), 05 (2), 06 (1) |
2836-2999-8767-6754-3145 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Лавандовый сад [Текст] = The light behind the window : [роман] / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2022. - 573, [1] с. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-04-099346-8 (в пер.) : 507.57 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Увлекательная семейная сага, действие которой разворачивается в величественном французском замке с таинственным прошлым. Это история о предательстве и секретах, способных уничтожить несколько поколений одного семейства. Автор бестселлера - популярная писательница, чьи книги разошлись по миру тиражом более 30 миллионов экземпляров. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 11 09 (1), 13 (1), AБ (1), 01 (1), 04 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 02 (1), 05 (2), 07 (1), 03 Свободны: 09 (1), 13 (1), AБ (1), 01 (1), 04 (1), 06 (1) |
4911-7353-1942-0509-1132 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Семь сестер. Сестра ветра [Текст] = The seven sisters. The storm sister / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Эксмо, 2021. - 570, [3] с. - Др. кн. авт.: с. 2. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-105648-3 (в пер.) : 730.36 р. Книга с суперобложкой Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 13 (1) Свободных экз. нет |
5363-6408-0095-0143-4136 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Полуночная роза [Текст] = The midnight rose / Люсинда Райли ; перевод с английского Ларисы Таулевич. - Москва : Эксмо : Inspiria, 2021. - 492, [2] с. - Доп. тираж 3000 экз.. - ISBN 978-5-04-100015-8 (в пер.) : 411.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: В романе "Полуночная роза" среди сверкающих дворцов индийских махарадж и величественных домов британских аристократов разворачивается история жизни девушки-простолюдинки по имени Анахита, чей путь от компаньонки принцессы до возлюбленной молодого лорда устлан удивительными приключениями, последствия которых будут занимать умы потомков даже полвека спустя, став поворотными моментами в их судьбе… Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Таулевич, Лариса \переводчик.\ Экземпляры всего: 11 02 (1), 04 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), 13 (1), ЦДБ (1), AБ (1), 01 (1), 05 (2), 03 Свободны: 02 (1), 04 (1), 06 (1), 07 (1) |
6358-8628-3454-3361-0157 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Оливковое дерево [Текст] = The olive tree / Люсинда Райли ; перевод с английского Инны Клигман. - Москва : Inspiria : Эксмо, 2022. - 444, [1] с. - 10000 экз.. - ISBN 978-5-04-122865-1 (в пер.) : 491.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Клигман, Инна \переводчик.\ Экземпляры всего: 14 13 (1), 10 (1), 12 (1), AБ (1), 04 (1), 06 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 01 (1), 02 (1), 05 (2), 07 (1), 03 Свободны: 13 (1), 10 (1), 12 (1), AБ (1), 04 (1), 06 (1) |
3896-6317-4672-2550-1100 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Семь сестер. Сестра солнца [Текст] = The seven sisters. The sun sister : [роман] / Люсинда Райли ; перевод с английского Зинаиды Красневской. - Москва : Эксмо, 2022. - 748, [2] с. - (Семь сестер : цикл романов ; кн. 6). - Др. кн. авт.: с. 2. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-04-123110-1 (в пер.) : 921.00 р. Книга с суперобложкой Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Красневская, Зинаида Яковлевна (переводчица ; 1947-) \переводчик.\ Экземпляры всего: 11 13 (1), ЦДБ (1), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 05 (2), 06 (1), 09 (1), 07 (1), 04 Свободны: 13 (1), ЦДБ (1), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 05 (2), 06 (1) |
4192-5748-2371-2443-3777 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Танец судьбы [Текст] : [роман] / Люсинда Райли ; [пер. с англ. О. Л. Ляшенко]. - Москва : АСТ, 2013. - 478 c. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-078398-4 (в пер.) : 58.97 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Ляшенко, О. Л. \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 04 (1) Свободны: 04 (1) |
5336-2603-7377-0115-4130 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Атлас. История Па Солта [Текст] = Atlas. The story of Pa Salt : роман / Люсинда Райли, Гарри Уиттакер ; перевод с английского Кирилла Савельева. - Москва : Эксмо, 2023. - 652, [2] с. - (Семь сестер : цикл романов ; кн. 8). - Др. кн. авт.: с. 2. - 15000 экз.. - ISBN 978-5-04-168239-2 (в пер.) : 1029.83 р. Книга в суперобложке Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Масштабный роман Люсинды Райли состоит из семи томов, каждый из которых рассказывает об одной из шести удочеренных женщин. Все они из разных уголков Земли, а их судьбы связаны с картой звездного неба и мифологией Плеяд. 2008 год, Эгейское море. Семь сестер впервые собрались вместе на борту "Титана", чтобы попрощаться с загадочным отцом, которого они так нежно любили. Ко всеобщему удивлению, именно потерянной сестре Па Солт решил доверить ключ к их прошлому. Сестры должны смириться с мыслью, что их обожаемый отец был кем-то, кого они едва знали, а его секреты могут повлиять на их будущее. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Уиттакер, Гарри; Савельев, Кирилл Александрович (переводчик ; 1964- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 10 01 (1), 02 (1), 03 (1), 06 (1), 07 (1), ЦДБ (1), AБ (1), 05 (1), 09 (1), 13 (1) Свободны: 01 (1), 02 (1), 03 (1), 06 (1), 07 (1) |
9664-2497-6843-3572-0158 Райли, Люсинда (английская писательница ; 1965-2021). Семь сестер. Потерянная сестра [Текст] = The seven sisters. The missing sister / Люсинда Райли ; перевод с английского К. Савельева. - Москва : Эксмо, 2023. - 666, [3] с. - (Семь сестер. Мировые хиты Люсинды Райли ; кн. 7). - Другие книги цикла: с. 2. - Библиогр.: с. 668. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-04-158282-1 (в пер.) : 853.00 р. Книга с суперобложкой Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Благодаря завещанию приемного отца Па Солта каждая из шести сестер Деплеси смогла отправиться в путешествие на земли предков и узнать тайну своего рождения. Но один вопрос по-прежнему остается без ответа. Кем является их потерянная седьмая сестра, которую так и не удочерил Па Солт. У сестер Деплеси есть лишь одна подсказка - кольцо с семью изумрудами. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельев, Кирилл Александрович (переводчик ; 1964- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 12 09 (1), 02 (1), 06 (2), 07 (1), 13 (1), ЦДБ (1), 01 (1), 03 (1), 05 (2), AБ (1) Свободны: 09 (1), 02 (1), 06 (1), 07 (1) |