И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). Исчезновение слона [Текст] : [рассказы] / Харуки Мураками ; [пер. с яп. Е. Рябовой]. - Москва : Эксмо, 2009. - 170, [2] с. - (Мураками-мания). - 25100 экз.. - ISBN 978-5-699-34571-7 : 215.56 р. Содержание: Повторное нападение на булочную . - С .5-26 Исчезновение слона . - С .27-54 Дела семейные . - С .55-94 Близнецы и затонувший материк . - С .95-120 Крах Римской империи, восстание индейцев 1881 года, вторжение Гитлера в Польшу и мир сильного ветра . - С .121-130 Заводная птица и женщины в пятницу . - С .131-171 Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Рябова, Екатерина \пер.\ Экземпляры всего: 7 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 05 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). Призраки Лексингтона [Текст] : [рассказы] / Харуки Мураками ; [пер. с яп. А. Замилова]. - Москва : Эксмо, 2003. - 142, [1] с. - 7000 экз.. - ISBN 5-699-03359-9 (в пер.) : 90.00 р., 70.00 р. Содержание: Призраки Лексингтона . - С .7-26 Зеленый зверь . - С .27-31 Молчание . - С .32-55 Ледяной человек . - С .56-70 Тони Такия . - С .71-94 Седьмой . - С .95-115 Слепая ива и спящая девушка . - С .116-140 Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Замилов, Андрей \пер.\ Экземпляры всего: 8 AБ (1), 05 (1), 01 (1), 03 (1), 06 (1), 02 (2), 12 (1) Свободны: AБ (1), 05 (1), 01 (1), 03 (1), 06 (1), 02 (1), 12 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949-). Страна Чудес без тормозов и Конец Света [Текст] : [роман] / Харуки Мураками ; [пер. с яп. Д. Коваленина]. - Москва : Эксмо, 2003. - 538, [3] с. - 40000 экз.. - ISBN 5-699-02784-X (в пер.) : 142.00 р., 107.00 р., 171.60 р., 32.00 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Коваленин, Дмитрий Викторович (российский писатель ; переводчик ; 1966-) \пер.\ Экземпляры всего: 14 AБ (4), 02 (1), 06 (1), 03 (1), 13 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 01 (1), 05 (1), 04 (1) Свободны: AБ (4), 02 (1), 06 (1), 03 (1), 13 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 01 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). Мой любимый sputnik [Текст] : [роман] / Харуки Мураками ; [пер. с яп. Н. Куниковой]. - Москва : Эксмо, 2004. - 269, [1] с. - 80000 экз.. - ISBN 5-699-05386-7 (в пер.) : 142.00 р., 80.00 р., 78.00 р., 133.00 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Куникова, Наталья \пер.\ Экземпляры всего: 6 AБ (3), 05 (2), 01 (1) Свободных экз. нет |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949-). Дэнс, дэнс, дэнс [Текст] = Dansu - Dansu - Dansu : [роман] / Харуки Мураками ; [пер. с яп. Д. В. Коваленина]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2003. - 568, [3] с. - (Читать [модно]). - 7000 экз.. - ISBN 5-94278-315-2 (в пер.) : 200.00 р., 241.43 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Коваленин, Дмитрий Викторович (российский писатель ; переводчик ; 1966-) \пер.\ Экземпляры всего: 2 03 (1), 01 (1), 05 Свободны: 03 (1), 01 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949-). Охота на овец [Текст] = Hitsuji o meguru bōken : роман / Харуки Мураками ; [пер. с яп. и послесл. Дмитрия Коваленина]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2003. - 379, [2] с. - (Читать [модно]). - 7000 экз.. - ISBN 5-94278-232-6 (в пер.) : 150.00 р., 183.50 р. Примечания об особенностях: Экз. 199084/1 : Тираж 15000. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Коваленин, Д. В. \пер., авт. послесл.\ Экземпляры всего: 2 05 (1), 01 (1) Свободны: 05 (1), 01 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). Край обетованный [Текст] : [Подземка-2] / Харуки Мураками ; [пер. с яп. С. Логачева, А. Замилова]. - Москва : Эксмо, 2006. - 254, [1] с. - 55100 экз.. - ISBN 5-699-19931-4 (в пер.) : 138.50 р., 80.00 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Логачев, Сергей Иванович (переводчик ; 1953- ) \пер.\; Замилов, Андрей Талгатович (переводчик ; 1968- ) \пер.\ Экземпляры всего: 8 AБ (1), 02 (1), 03 (2), 04 (1), 06 (1), 05 (2), 01 Свободны: AБ (1), 02 (1), 03 (2), 04 (1), 06 (1), 05 (2) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). Охота на овец [Текст] ; Dance, dance, dance : [два романа о Крысе] / Харуки Мураками ; [пер. с яп. Д. В. Коваленина]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2006. - 749, [2] с. - 10000 экз.. - ISBN 5-367-00198-X (в пер.) : 195.19 р., 160.00 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Мураками, Харуки; Коваленин, Дмитрий Викторович (российский писатель ; переводчик ; 1966- ) \пер.\ Экземпляры всего: 2 03 (1), 01 (1) Свободны: 03 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). Медленной шлюпкой в Китай [Текст] : [короткая проза] / Харуки Мураками ; перевод с японского Андрея Замилова. - Москва : Эксмо, 2006. - 189, [2] с. - (Мир Харуки Мураками). - 50100 экз.. - ISBN 5-699-18124-5 (в пер.) : 126.00 р., 187.00 р. Содержание: Медленной шлюпкой в Китай . - С .5-36 История бедной тетушки . - С .37-60 Трагедия на шахте в Нью-Йорке . - С .61-80 Кенгуриное коммюнике . - С .81-98 Последняя лужайка на сегодня . - С .99-126 Ее песик в земле . - С .127-166 Грин-стрит в Сиднее . - С .167-190 Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Замилов, Андрей Талгатович (переводчик ; 1968- ) \пер.\ Экземпляры всего: 7 AБ (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (2), 06 (1), 01 Свободны: AБ (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (2), 06 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949-). Подземка [Текст] / Харуки Мураками ; [пер. с яп. Андрея Замилова и Феликса Тумаховича]. - Москва : Эксмо, 2006. - 590, [1] с. - 5100 экз.. - ISBN 5-699-15770-0 (в пер.) : 164.00 р., 90.00 р. Примечания об особенностях: Экз. 178090/1 : Тираж 60000. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Замилов, Андрей Талгатович (переводчик ; 1968-) \пер.\; Тумахович, Феликс \пер.\ Экземпляры всего: 9 AБ (2), 01 (1), 02 (2), 05 (2), 06 (1), 07 (1) Свободны: AБ (2), 01 (1), 02 (2), 05 (1), 06 (1), 07 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). Страна Чудес без тормозов и Конец Света [Текст] : роман / Харуки Мураками ; пер. с яп. Д. Коваленина. - Москва : Эксмо, 2005. - 539 с. - 8000 экз.. - ISBN 5-699-02784-X : 150.00 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Коваленин, Дмитрий Викторович (российский писатель ; переводчик ; 1966- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободных экз. нет |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949-). Норвежский лес [Текст] = Noruwel no mori : [роман] / Харуки Мураками ; [перевод с японского Андрея Замилова]. - Москва : Эксмо, 2003. - 364, [1] с. - 75000 экз.. - ISBN 5-699-03832-9 (в пер.) : 93.40 р., 70.00 р., 201.00 р., 100.56 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Замилов, Андрей Талгатович (переводчик ; 1968-) \пер.\ Экземпляры всего: 11 AБ (1), 01 (2), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 12 (1), 05 (3), 02 (1) Свободны: AБ (1), 01 (2), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 12 (1), 05 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). Слушай песню ветра [Текст] ; Пинбол 1973 : романы / Х. Мураками ; пер. с яп. В. Смоленского ; послесл. М. Немцова. - Москва : ЭКСМО, 2002. - 303 с. - ISBN 5-04-009761-1 : 100.00 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Мураками, Харуки; Смоленский, В. \пер.\; Немцов, Максим Владимирович (переводчик ; 1963- ) \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 AБ (1) Свободны: AБ (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). Джазовые портреты [Текст] : эссе / Х. Мураками ; пер. с яп. И. Логачева ; худож. М. Вада. - Москва : ЭКСМО, 2005. - 237 с. : ил. - (Мастера современной прозы). - ISBN 5-699-10865-3 : 151.00 р., 205.70 р. Рубрики: Эссе Японская литература--Проза, 20-21 вв. Джаз--Соединенные Штаты Америки Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Логачев, Иван С. (переводчик) \пер.\; Вада, М. \худож.\ Экземпляры всего: 4 01 (1), AБ (1), 02 (1), 06 (1), 05 Свободны: 01 (1), AБ (1), 02 (1), 06 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). Мой любимый sputnik [Текст] : [роман] / Харуки Мураками ; [пер. с яп. Н. Куниковой]. - Москва : ЭКСМО, 2006. - 269, [1] с. - Доп. тираж 5100 экз.. - ISBN 5-699-10449-6 (в пер.). - ISBN 5-699-06554-7 : 113.50 р., 137.97 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Куникова, Наталья \пер.\ Экземпляры всего: 3 02 (1), 06 (1), 01 (1), 05 Свободных экз. нет |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). Хороший день для кенгуру [Текст] : [сборник рассказов] / Харуки Мураками ; перевод с японского Сергея Логачева. - Москва : Эксмо, 2006. - 189, [2] с. - 55100 экз.. - ISBN 5-699-16426-X (в пер.) : 121.00 р., 187.00 р. Содержание: Хороший день для кенгуру . - С .5-12 О встрече со стопроцентной девушкой погожим апрельским утром . - С .13-20 Сквозь сон . - С .21-28 Вампир в такси . - С .29-36 Ее городок, ее овцы . - С .37-44 Праздник тюленя . - С .45-52 Зеркало . - С .53-62 Девушка из Ипанемы . - С .63-70 Любите ли вы Берта Бакарэка? . - С .71-80 Май на морском берегу . - С .81-92 Поблекшее королевство . - С .93-100 Day tripper тридцати двух лет . - С .101-106 Превратности тонгарияки . - С .107-114 Бедность в форме чизкейка . - С .115-122 В год спагетти . - С .123-132 Птица-поганка . - С .133-142 South Bay Strut . - С .143-152 Фантастическая история, случившаяся в библиотеке . - С .153-186 Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Логачев, Сергей \пер.\ Экземпляры всего: 4 AБ (1), 06 (1), 05 (2), 01, 02 Свободны: AБ (1), 06 (1), 05 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). Хроники Заводной Птицы [Текст] : роман / Мураками Харуки ; пер. с яп. И. Логачева, С. Логачева. - Москва : ЭКСМО, 2003. - 814 с. - ISBN 5-699-04775-1 : 277.87 р., 249.00 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Логачев, Иван Сергеевич (переводчик ; 1979- ) \пер.\; Логачев, Сергей Иванович (переводчик ; 1953- ) \пер.\ Экземпляры всего: 2 02 (1), 01 (1) Свободны: 02 (1), 01 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). К югу от границы, на запад от солнца [Текст] : [роман] / Харуки Мураками ; [пер. с яп. Ивана и Сергея Логачевых]. - Москва : Эксмо, 2004. - 205, [1] с. - Доп. тираж 12100 экз.. - ISBN 5-699-03050-6 (в пер.) : 129.69 р., 133.00 р., 80.00 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Самый пронзительный роман классика современной японской литературы Харуки Мураками. Через двадцать пять лет в жизнь преуспевающего владельца джазового бара возвращается мистическая возлюбленная его детства - и почти забытая страсть вспыхивает вновь. Но призрак смерти неотступно следит за ним... Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Логачев, Иван С. (переводчик) \пер.\; Логачев, Сергей Иванович (переводчик ; 1953- ) \пер.\ Экземпляры всего: 3 02 (1), 05 (2) Свободны: 02 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ) Дэнс, дэнс, дэнс... [Текст] : роман : в 2 ч. / Мураками Харуки ; пер. с яп. Д. В. Коваленина. - Санкт-Петербург : Амфора, 2002. - (Новый век). - Продолж. кн. "Охота на овец". Ч. 2. - 2002. - 360 с. - ISBN 5-94278-272-5 : 85.69 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-нач. 21 вв. Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Коваленин, Д. В. \пер.\ Экземпляры всего: 8 ЦДБ (1), 01 (1), 03 (1), 05 (2), 13 (1), 02 (2), AБ, 04, 06 Свободны: ЦДБ (1), 01 (1), 03 (1), 05 (2), 13 (1) |
И(Яп) М 91 Мураками, Харуки (японский писатель ; переводчик ; 1949- ). Слушай песню ветра [Текст] ; Пинбол 1973 : романы / Х. Мураками ; пер. с яп. В. Смоленского. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2002. - 304 с. - (Трилогия Крысы). - ISBN 5-04-009761-1 : 95.00 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Мураками, Харуки; Смоленский, В. \пер.\ Экземпляры всего: 8 AБ (2), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 09 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 01, 05 Свободны: AБ (2), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 09 (1) |