И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Авонлеи [Текст] : роман / Л. М. Монтгомери ; пер. с англ. М. Ю. Батищевой. - Санкт-Петербург : Лениздат, 1995. - 384 с. - (Незнакомая классика : книга для души). - 2.50 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, Марина Юрьевна \пер.\; Montgomery, Lucy Maud Экземпляры всего: 3 10 (2), 11, ЦДБ (1), 08 Свободны: 10 (2) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Зеленых Мезонинов [Текст] : роман : для среднего и старшего школьного возраста / Люси Мод Монтгомери ; пер. с англ. М. Ю. Батищевой. - Санкт-Петербург : Лениздат, 1995. - 432 с. - (Незнакомая классика) (Книга для души). - 2.50 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 20 в. Канадская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\; Montgomery, Lucy Maud Экземпляры всего: 2 10 (1), 11, ЦДБ (1), 08 Свободны: 10 (1) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Авонлеи [Текст] : повесть / Л. М. Монтгомери ; пер. с англ. М. Ю. Батищевой. - 2-е изд. - Санкт-Петербург : Лениздат, 2000. - 400 с. - (Книга для души). - 22.00 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, Марина Юрьевна \пер.\; Montgomery, Lucy Maud Экземпляры всего: 5 12 (1), AБ (1), 03 (1), 04 (1), 02 (1), 05, 06, 13 Свободны: 12 (1), AБ (1), 03 (1), 04 (1) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Анин Дом Мечты [Текст] : повесть / пер. с англ. М. Ю. Батищевой. - Санкт-Петербург : Лениздат, 2000. - 384 с. : ил. - (Книга для души). - 22.00 р. Рубрики: Детская литература канадская, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\; Montgomery, Lucy Maud Экземпляры всего: 5 11, ЦДБ (2), 10 (2), 08 (1), AБ, 05, 06 Свободны: 10 (2) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Инглсайда [Текст] : повесть / Л. Монтгомери ; пер. с англ. М. Ю. Батищевой. - Санкт-Петербург : Лениздат, 2000. - 464 с. - (Книга для души). - 22.00 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 20 в. Канадская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\; Montgomery, Lucy Maud Экземпляры всего: 5 10 (1), 11, 05 (1), ЦДБ (2), 08 (1), AБ, 06 Свободных экз. нет |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Шумящих Тополей [Текст] : повесть / Л. Монтгомери ; пер. с англ. М. Ю. Батищевой. - Санкт-Петербург : Лениздат, 2000. - 416 с. : ил. - (Книга для души). - 22.00 р. Рубрики: Детская литература канадская, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\; Montgomery, Lucy Maud Экземпляры всего: 5 11, ЦДБ (2), 10 (1), 08 (2), AБ, 05, 06 Свободны: 10 (1) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня с острова Принца Эдуарда [Текст] : повесть / Л. Монтгомери ; пер. с англ. М. Ю. Батищевой. - Санкт-Петербург : Лениздат, 2000. - 382 с. : ил. - (Книга для души). - 22.00 р. Рубрики: Детская литература канадская, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\; Montgomery, Lucy Maud Экземпляры всего: 7 AБ (1), 10 (2), 11, ЦДБ (2), 08 (2), 05, 06 Свободны: AБ (1), 10 (2) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Авонлеи [Текст] : повесть : для среднего и старшего школьного возраста / Люси Мод Монтгомери ; пер. с англ. М. Ю. Батищевой ; худож. И. Карталова. - Москва : Захаров, 2008. - 287 с. : ил. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-8159-0834-5 : 157.00 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, Марина Юрьевна \пер.\; Карталова, Ирина \худож.\; Montgomery, Lucy Maud Экземпляры всего: 6 ЦДБ (2), 08 (2), 10 (2), 11 Свободны: ЦДБ (2), 08 (2), 10 (2) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Зеленых Мезонинов [Текст] : повесть : для среднего и старшего школьного возраста / Люси Мод Монтгомери ; пер. с англ. М. Ю. Батищевой ; худож. И. Карталова. - Москва : Захаров, 2007. - 319 с. : ил. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-8159-0744-7 : 157.00 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 20 в. Канадская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\; Карталова, Ирина \худож.\; Montgomery, Lucy Maud Экземпляры всего: 6 ЦДБ (2), 08 (2), 10 (2), 11 Свободны: ЦДБ (2), 08 (2), 10 (1) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня с фермы "Зеленые крыши" [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; пер. с англ. Наталии Чернышовой-Мельник ; [худож. А. Власова]. - Москва : Глобулус : ЭНАС, 2008. - 354, [1] с. : ил. - (Маленькие женщины). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-94851-221-1. - ISBN 978-5-93196-815-5 : 159.70 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 19-20 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Чернышова-Мельник, Наталия \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953-) \ил.\ Экземпляры всего: 10 09 (1), 06 (1), ЦДБ (3), 08 (2), 10 (2), 05 (1), 11 Свободны: 09 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 08 (2), 10 (2) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня с острова Принца Эдуарда [Текст] : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; [пер. с англ. М. Ю. Батищевой ; худож. И. Карталова]. - Москва : Захаров, 2008. - 268, [3] с. : ил. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-8159-0871-0 : 165.00 р. Рубрики: Детская литература канадская, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\; Карталова, И. \ил.\; Montgomery, Lucy Maud Экземпляры всего: 6 05 (1), 06 (1), ЦДБ (2), 08 (1), 10 (1), 11, AБ Свободны: 05 (1), 06 (1), ЦДБ (2), 08 (1), 10 (1) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня из Шумящих Тополей [Текст] : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; [пер. с англ. М. Ю. Батищевой ; худож. И. Карталова]. - Москва : Захаров, 2009. - 301, [2] с. : ил. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-8159-0898-7 : 165.00 р. Рубрики: Детская литература канадская, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\; Карталова, И. \ил.\; Montgomery, Lucy Maud Экземпляры всего: 7 AБ (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (2), 08 (1), 10 (1), 11 Свободны: AБ (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (2), 08 (1), 10 (1) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня и Дом Мечты [Текст] : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; [пер. с англ. М. Ю. Батищевой ; худож. И. Карталова]. - Москва : Захаров, 2009. - 284, [3] с. : ил. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-8159-0900-7 : 165.00 р. Рубрики: Детская литература канадская, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, М. Ю. \пер.\; Карталова, И. \ил.\; Montgomery, Lucy Maud Экземпляры всего: 7 AБ (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (2), 10 (1), 08 (1), 11 Свободны: AБ (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (2), 10 (1) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Аня и Долина Радуг [Текст] : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; [пер. с англ. М. Ю. Батищевой ; худож. И. Карталова]. - Москва : Захаров, 2010. - 300, [3] с. : ил. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-8159-0973-1 : 235.00 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, Марина Юрьевна \пер.\; Карталова, Ирина \худож.\ Экземпляры всего: 11 10 (2), 09 (1), AБ (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (3), 08 (2), 11 Свободны: 10 (2), 09 (1), AБ (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (2), 08 (2) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Рилла из Инглсайда [Текст] : [повесть : для среднего и старшего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; [пер. с англ. М. Ю. Батищевой ; худож. И. Карталова]. - Москва : Захаров, 2010. - 365, [1] с. : ил. - 1500 экз.. - ISBN 978-5-8159-1024-9 : 250.00 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, Марина Юрьевна \пер.\; Карталова, Ирина \ил.\ Экземпляры всего: 11 10 (2), 09 (1), ЦДБ (3), AБ (1), 05 (1), 06 (1), 08 (2), 11 Свободны: 10 (2), 09 (1), ЦДБ (1), AБ (1), 05 (1), 06 (1), 08 (2) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Эмили из "Молодой Луны" [Текст] = Emily of New Moon : [повесть : для среднего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; пер. с англ. [А. Шараповой ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2012. - 333, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91921-091-7 : 250.00 р. Рубрики: Канадская литература--Проза, 19-20 вв. Сироты--в художественной литературе Аннотация: Рассказывается, как меняются отношения бездетных родственников к дочери их покойной сестры. Жесткие рамки, в которые пытаются поставить Эмили ее сдержанные и гордые родственники, не могут вместить трепетную поэтическую душу подростка - поэтому конфликты неизбежны. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Шарапова, Алла Всеволодовна \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\ Экземпляры всего: 11 10 (2), 09 (1), AБ (1), 06 (1), ЦДБ (3), 08 (2), 05 (1), 11 Свободны: 10 (2), 09 (1), AБ (1), 06 (1), ЦДБ (3), 08 (2) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (1874-1942). Истории про девочку Эмили [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; [пер. с англ. М. Батищевой]. - Москва : АСТ ; Москва : Астрель, 2011. - 606, [1] с. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-075693-3. - ISBN 978-5-271-37520-0 : 288.00 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, Марина Юрьевна \пер.\ Экземпляры всего: 5 06 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 05 (1), 11 Свободны: 06 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1) |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (канадская детская писательница ; 1874-1942). Аня из Зеленых Мезонинов [Текст] = Anne of Green Gables : [роман : для младшего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; [пер. с англ. М. Ю. Батищевой]. - Москва : Эксмо, 2014. - 508, [2] с. : ил. - (Лучшая классика для девочек). - Доп. тираж 2500 экз.. - ISBN 978-5-699-70320-3 (в пер.) : 229.50 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, Марина Юрьевна (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 1 AБ (1) Свободных экз. нет |
И(Канад) М 77 Монтгомери, Люси Мод (канадская детская писательница ; 1874-1942). Эмили из Молодого Месяца [Текст] = Emily of new moon : [роман : для младшего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; [пер. с англ. М. Батищевой]. - Москва : Эксмо, 2014. - 574 с. - (Лучшая классика для девочек). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-70283-1 (в пер.) : 149.00 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Батищева, Марина Юрьевна (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 9 09 (2), AБ (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 08 (1), 10 (1), ЦДБ (1), 11 Свободны: 09 (2), AБ (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 08 (1), 10 (1) |
1754-4172-3915-9070-8147 Монтгомери, Люси Мод (канадская детская писательница ; 1874-1942). Эмили из "Молодой Луны" [Текст] = Emily of New Moon : [повесть : для среднего школьного возраста] / Люси Мод Монтгомери ; пер. с англ. [А. Шараповой ; худож. А. Власова]. - Москва : Энас-книга, 2016. - 333, [2] с. : ил. - (Маленькие женщины). - ISBN 978-5-91921-091-7 (в пер.) : 240.31 р. Рубрики: Детская литература канадская--Проза, 20 в. Сироты--в художественной литературе--Издания для детей Аннотация: Рассказывается, как меняются отношения бездетных родственников к дочери их покойной сестры. Жесткие рамки, в которые пытаются поставить Эмили ее сдержанные и гордые родственники, не могут вместить трепетную поэтическую душу подростка - поэтому конфликты неизбежны. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Шарапова, Алла Всеволодовна (российская поэтесса ; переводчица ; 1949- ) \пер.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\ Экземпляры всего: 6 01 (1), 02 (1), 04 (1), 05 (2), ЦДБ (1) Свободны: 01 (1), 02 (1), 04 (1), 05 (2), ЦДБ (1) |