И(Норв) Л 59 Линделл, Унни. Страшилка Стелла и Школа привидений [Текст] : первая истина : [для младшего школьного возраста] = Nifse Nella og nattskolen : den første sannheten / Унни Линделл, Фредрик Скавлан ; пер. с норв. А. Наумовой. - Москва : Открытый Мир, 2009. - 189, [2] с. : цв. ил. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-9743-0158-2 : 220.00 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 21 в. Аннотация: Знаешь, чему учат в Школе привидений? Самым необходимым вещам! Каждый порядочный призрак должен уметь управлять полетом, преодолевать препятствия, протискиваться в замочную скважину и, конечно, пугать людей. Побывать на уроках в этой Ночной школе ты можешь вместе с самым очаровательным, умным и бесстрашным привидением в мире по имени Страшилка Стелла. Она еще очень мала, но уже обладает несгибаемой волей и твердой верой в чудо, а также выполняет сложнейшие пируэты в воздухе. А что еще делать, если из твоей любимой мамы сшили пальто и ты осталась совсем одна? Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Наумова, Анастасия \пер.\; Скавлан, Фредрик \ил.\; Skavlan, Fredrik; Lindell, Unni Экземпляры всего: 11 10 (2), 12 (1), 05 (2), ЦДБ (2), 08 (1), 11 (1), 06 (2) Свободны: 10 (2), 12 (1), 05 (2), ЦДБ (2), 08 (1) |
И(Норв) Л 59 Линделл, Унни (1957- ). Стелла и седьмая звезда [Текст] : вторая истина : [для младшего школьного возраста] = Nifse Nella og syvstjernen : den andre sannheten / Унни Линделл ; ил. Фредрика Скавлана ; пер. с норв. Анастасии Наумовой. - Москва : Мир детства Медиа, 2011. - 237, [1] с. : цв. ил. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9993-0045-4 : 268.00 р. Рубрики: Детская литература норвежская--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Страшилке Стелле предстоит головокружительный полет на Седьмую звезду - надо спасать Тараторку Тилию. Затем Стелла окажется в самом сердце туманного Лондона. Вместе со своим лучшим другом Пиннеусом они прогуляются вдоль берега Темзы, побывают на экскурсии в Тауэре и увидят Большого Бена. Спастись от Гобеленовских призраков и найти Тилию Стелле помогут поэт Уильям Шекспир, сестра милосердия Флоренс Найтингейл и поэтесса Сильвия Плат. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Скавлан, Фредрик \ил.\; Skavlan, Fredrik; Наумова, Анастасия \пер.\; Lindell, Unni Экземпляры всего: 6 AБ (1), 06 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 05 (1), 10 (1), 11 Свободны: AБ (1), 06 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 05 (1), 10 (1) |