И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Достопочтенный Школяр [Текст] : роман / Д. Ле Карре ; пер. с анл. Е. Кудрявцева, Е. Токарева. - Москва : Вагриус, 1998. - 608 с. - (Майор Смайли расследует). - 9.50 р., 11.05 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы
   Английская литература--Проза, 20-21 вв.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Кудрявцев, Е. \пер.\; Токарев, Е. \пер.\
Экземпляры всего: 3
ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 11, 13, AБ, 01, 02, 03, 04, 05, 06
Свободны: ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1)

И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Шпион, выйди вон! [Текст] / пер. с англ.: В. Практ. - Москва : Вагриус, 1998. - 496 с. - (Майор Смайли расследует). - 9.50 р., 11.05 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Практ, В. \пер.\
Экземпляры всего: 4
08 (1), 10 (1), 11, ЦДБ (2), 13, AБ, 01, 02, 03, 04, 05, 06
Свободны: 08 (1), 10 (1)

И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Команда Смайли [Текст] : роман / Джон Ле Карре ; пер. с англ. Т. Кудрявцева. - Москва : Вагриус, 1998. - 448 с. - (Майор Смайли расследует). - 9.50 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Кудрявцева, Татьяна Алексеевна (1920- ) \пер.\; Le Carré, John
Экземпляры всего: 4
AБ (1), 08 (1), 10 (1), 13 (1), ЦДБ, 11, 01, 02, 03, 04, 05
Свободны: AБ (1), 08 (1), 10 (1)

И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Война в Зазеркалье [Текст] : перевод с английского / Д. Ле Карре. - Москва : Политиздат, 1991. - 240 с. - 3.30 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Шпионские романы, повести, рассказы
   Английская литература--Проза, 20-21 вв.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64
Экземпляры всего: 3
10 (1), ЦДБ (2), 11, AБ, 06, 08
Свободных экз. нет

И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Секретный пилигрим [Текст] : роман / Джон Ле Карре ; пер. с англ. Е. Рождественской, Ф. Розенталя . - Москва : Эксмо, 2002. - 444 с. - (Persona grata). - 7100 экз.. - ISBN 5-699-01347-4 : 55.00 р., 75.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Рождественская, Екатерина Робертовна (фотограф ; переводчица ; 1957- ) \переводчик.\; Розенталь, Феликс Абрамович (переводчик ; 1927- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 2
04 (1), 01 (1)
Свободны: 04 (1)

И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Шпион, пришедший с холода [Текст] : роман / пер. с англ. А. Славинской и В. Топорова ; послесл. Г. Анджапаридзе. - Ленинград : Художественная литература, 1990. - 208 с. - 3.70 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Славинская, А. \пер.\; Топоров, Виктор Леонидович (критик ; переводчик ; 1946-2013) \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1), 03, 04, 05, 06, 10, AБ, 13, 12, 01, 02
Свободных экз. нет

И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Шпион, пришедший с холода [Текст] : роман / пер. с англ.: А. Славинская, В. Топоров. - Санкт-Петербург : Лимбус Пресс, 2000. - 240 с. - (На одном дыхании). - 50.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Славинская, А. \пер.\; Топоров, Виктор Леонидович (критик ; переводчик ; 1946-2013) \пер.\
Экземпляры всего: 3
AБ (1), 01 (1), 06 (1), 04, 05
Свободны: AБ (1), 01 (1), 06 (1)

И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Верный садовник [Текст] : роман / Дж. Ле Карре ; пер. с англ. В. Вебера. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2001. - 544 с. - ISBN 5-04-008370-X : 68.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Триллер
   Английская литература--Проза, 20-21 вв.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Вебер, Виктор Анатольевич (переводчик ; 1950- ) \пер.\
Экземпляры всего: 7
ЦДБ (1), AБ (1), 01 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 02 (1), 03, 13
Свободны: ЦДБ (1), AБ (1), 01 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1)

И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Песня для зебры [Текст] = The Mission Song : [роман] / Джон Ле Карре ; пер. с англ. Владимира Болотникова. - Москва : Астрель : CORPUS, 2011. - 446, [1] с. - (Corpus ; 084. Espionage). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-271-32284-6 (в пер.) : 230.00 р., 176.00 р., 245.56 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Болотников, Владимир (переводчик) \пер.\
Экземпляры всего: 9
AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (2), 06 (1), 13 (1)
Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (2), 06 (1), 13 (1)

И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Особо опасен [Текст] = A most wanted man : роман / Джон Ле Карре ; пер. с англ. Сергея Таска. - Москва : Астрель : CORPUS, 2012. - 443, [1] с. - (Espionage) (Corpus ; 020). - Доп. тираж 2000 экз.. - ISBN 978-5-271-25418-5 : 266.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы

Аннотация: Герои его нового романа "Особо опасен" - участники и жертвы "войны" против терроризма. В Гамбург нелегально приезжает молодой мусульманин, наполовину чеченец, измученный пытками в тюрьмах Турции и России и мечтающий учиться на врача. Несколько добрых людей готовы рискнуть своим благополучием, чтобы дать ему шанс начать новую жизнь. Однако пристальное внимание к юноше со стороны сразу нескольких мировых спецслужб, каждая из которых преследует собственные цели, срывает их планы и калечит судьбы.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Таск, Сергей Эмильевич (переводчик ; 1952- ) \пер.\
Экземпляры всего: 9
AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 13 (1)
Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 13 (1)

И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Такой же предатель, как мы [Текст] = Our Kind of Traitor : [роман] / Джон Ле Карре ; пер. с англ. Валентины Сергеевой. - Москва : Астрель : CORPUS, 2012. - 414, [1] с. - (Corpus ; 127) (Espionage). - Доп. тираж 2000 экз.. - ISBN 978-5-271-36942-1 : 266.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Сергеева, Валентина Сергеевна (переводчица ; 1984- ) \пер.\
Экземпляры всего: 9
13 (1), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1)
Свободны: 13 (1), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1)

И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    В одном немецком городке [Текст] / Ле Карре Д. Меморандум Квиллера / А. Холл. - Москва : Прогресс, 1990. - 510, [1] с. : ил. - (Политический роман). - ISBN 5-01-002092-0 (в пер.) : 5.90 р.
ББК И(Англ)


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64
Доп.точки доступа:
Холл, Адам
Экземпляры всего: 1
AБ (1)
Свободны: AБ (1)

И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Самый опасный человек [Текст] = A most wanted man : роман / Джон Ле Карре ; пер. с англ. Сергея Таска. - Москва : АСТ : CORPUS, 2014. - 443, [1] с. - (Corpus) (Читайте книгу и смотрите в кино). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-086924-4 (в пер.) : 239.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы

Аннотация: Герои его нового романа "Особо опасен" - участники и жертвы "войны" против терроризма. В Гамбург нелегально приезжает молодой мусульманин, наполовину чеченец, измученный пытками в тюрьмах Турции и России и мечтающий учиться на врача. Несколько добрых людей готовы рискнуть своим благополучием, чтобы дать ему шанс начать новую жизнь. Однако пристальное внимание к юноше со стороны сразу нескольких мировых спецслужб, каждая из которых преследует собственные цели, срывает их планы и калечит судьбы.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Таск, Сергей Эмильевич (переводчик ; 1952- ) \пер.\
Экземпляры всего: 9
AБ (1), 01 (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 13 (1), ЦДБ (1), 03 (1)
Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 13 (1), ЦДБ (1), 03 (1)

И(Англ)
Л 33


    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Такой же предатель, как мы [Текст] = Our Kind of Traitor : [роман] / Джон Ле Карре ; пер. с англ. Валентины Сергеевой. - Москва : АСТ : CORPUS, 2016. - 414, [1] с. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-092922-1 (в пер.) : 309.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Сергеева, Валентина Сергеевна (переводчица ; 1984- ) \пер.\
Экземпляры всего: 9
12 (1), AБ (1), 05 (1), 06 (1), 09 (2), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 11
Свободны: 12 (1), AБ (1), 05 (1), 06 (1), 09 (2), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1)

7789-5748-5488-8896-6114

    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Маленький городок в Германии [Текст] = A small town in Germany ; Секретный паломник = The secret pilgrim : [романы] / Джон Ле Карре ; [пер. с англ. И. Л. Моничева]. - Москва : АСТ, 2017. - 748, [2] с. - (Классический остросюжетный детектив). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-098509-8 (в пер.) : 511.17 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Ле Карре, Джон; Моничев, Игорь Леонидович (журналист ; переводчик ; 1955- ) \пер.\
Экземпляры всего: 4
AБ (1), 05 (1), 09 (1), 06 (1)
Свободны: AБ (1), 05 (1), 09 (1)

1854-6354-3127-0961-5697

    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Особо опасен [Текст] = A most wanted man : роман / Джон Ле Карре ; пер. с англ. Сергея Таска. - Москва : Астрель : CORPUS, 2010. - 443, [1] с. - (Corpus ; 020). - Доп. тираж 3000 экз.. - ISBN 978-5-271-25418-5 (в пер.) : 417.90 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы

Аннотация: Герои романа - участники и жертвы "войны" против терроризма. В Гамбург нелегально приезжает молодой мусульманин, измученный пытками в тюрьмах Турции и России и мечтающий учиться на врача. Несколько добрых людей готовы рискнуть своим благополучием, чтобы дать ему шанс начать новую жизнь. Однако пристальное внимание к юноше со стороны сразу нескольких мировых спецслужб, каждая из которых преследует собственные цели, срывает их планы и калечит судьбы.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Таск, Сергей Эмильевич (переводчик ; 1952- ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
05 (1)
Свободных экз. нет

1425-1095-7409-3628-7159

    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Шпионское наследие [Текст] = A legacy of spies : роман / Джон Ле Карре ; перевод с английского Сергея Таска. - Москва : АСТ : CORPUS, 2019. - 314, [3] с. - (Master Detective) (Corpus ; 537). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-17-106850-9 (в пер.) : 442.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы

Аннотация: Новый роман мэтра шпионской интриги Джона Ле Карре - это одновременно сиквел и приквел к самым знаменитым его книгам, “Шпион, пришедший с холода” и “Шпион, выйди вон!”. Постаревший Питер Гиллем, верный помощник Джорджа Смайли, под давлением обстоятельств вынужден рассказать правду о своей роли в трагических событиях тех лет.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Таск, Сергей Эмильевич (переводчик ; 1952- ) \пер.\
Экземпляры всего: 15
09 (1), 13 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 12 (1), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (2), 06 (1), 07 (1)
Свободны: 09 (1), 13 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 12 (1), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (2), 06 (1), 07 (1)

5968-0430-5809-9882-8121

    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931-2020).
    Агент на передовой [Текст] = Agent running in the field : роман / Джон Ле Карре ; перевод с английского Сергея Таска. - Москва : АСТ : CORPUS, 2021. - 329, [1] с. - (Master Detective) (Corpus ; 642). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-17-118998-3 (в пер.) : 556.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Детективные романы, повести, рассказы

Аннотация: Нат - немолодой сотрудник разведки, отозванный в Лондон с полевой службы. Несложная работа "в тылу" дает ему возможность уделять время любимому бадминтону. Его постоянным партнером на корте становится застенчивый молодой человек. Их зарождающаяся дружба нежданно-негаданно приводит к самой нестандартной спецоперации в карьере бывалого оперативника.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Таск, Сергей Эмильевич (переводчик ; 1952- ) \переводчик.\
Экземпляры всего: 10
13 (1), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1)
Свободны: 13 (1), AБ (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1)

4703-9931-1618-8733-9122

    Ле Карре, Джон (английский писатель ; автор детективов ; 1931- ).
    Голубиный туннель [Текст] = The pigeon tunnel : истории из моей жизни : [дипломат, шпион, писатель о писателях, шпионах, дипломатах] / Джон Ле Карре ; пер. с англ. Любови Трониной. - Москва : АСТ : CORPUS, 2018. - 365, [1] с. - (Corpus ; 453). - Библиогр.: с. 365-366. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-100470-5 (в пер.) : 568.00 р.
ББК И(Англ)
Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв.
   Шпионские романы, повести, рассказы


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Тронина, Любовь \пер.\
Экземпляры всего: 10
AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 05 (1)
Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1)