И(Швед) Л 14 Лагеркранц, Русе (1947-). Моя счастливая жизнь [Текст] = Mitt lyckliga liv : [для младшего школьного возраста] / текст: Русе Лагеркранц ; ил.: Эва Эриксон ; [пер. со швед. Юлии Колесовой]. - Москва : КомпасГид, 2014. - 132, [3] с. : цв. ил. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-00083-063-5 (в пер.) : 338.00 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Эриксон, Эва \ил.\; Eriksson, Eva; Колесова, Юлия Валерьевна (филолог-скандинавист ; 1967-) \пер.\; Lagercrantz, Rose Экземпляры всего: 9 12 (1), AБ (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), ЦДБ (2), 08 (1), 10 (1), 11 Свободны: 12 (1), AБ (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), ЦДБ (1), 08 (1) |
4919-0558-9643-4152-4155 Лагеркранц, Русе (1947-). Мое сердце прыгает и смеется [Текст] = Mitt hjärta hoppar och skrattar : [для младшего школьного возраста] / текст: Русе Лагеркранц ; ил.: Эва Эриксон ; [пер. со швед. Марии Людковской]. - Москва : КомпасГид, 2017. - 118, [1] с. : цв. ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00083-311-7 (в пер.) : 356.93 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Эриксон, Эва \ил.\; Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\; Lagercrantz, Rose Экземпляры всего: 7 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), 08 (1), 10 (1), ЦДБ (1), 11 Свободны: 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), 08 (1), 10 (1) |
2918-2469-5089-9870-0116 Лагеркранц, Русе (1947-). Мое сердце прыгает и смеется [Текст] = Mitt hjärta hoppar och skrattar : [для младшего школьного возраста] / текст: Русе Лагеркранц ; иллюстрации: Эва Эриксон ; [перевод со шведского Марии Людковской]. - [3-е изд., стер.]. - Москва : КомпасГид, 2020. - 119 с. : цв. ил. - (Дюнне и счастье). - ISBN 978-5-00083-653-8 (в пер.) : 659.14 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Дюнне - самая обычная девочка. Она живет в Швеции, учится во втором классе. Считает себя счастливой: у нее даже есть тетрадка, куда она записывает, когда и почему была счастлива. Но постепенно Дюнне узнает, что в жизни случаются вещи, от которых становится по-настоящему грустно. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Эриксон, Эва (шведская детская писательница ; художница ; 1949-) \иллюстратор.\; Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \переводчик.\; Lagercrantz, Rose Экземпляры всего: 6 AБ (1), 04 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 01 (1), 05 (1) Свободны: AБ (1), 04 (1), ЦДБ (1), 08 (1) |
0276-6891-5360-4485-5157 Лагеркранц, Русе (1947-). Где же Дюнне? [Текст] : для младшего школьного возраста / Русе Лагеркранц ; перевод со шведского Марии Людковской ; иллюстрации Эвы Эриксон. - 2-е изд., стер. - Москва : КомпасГид, 2020. - 223, [1] с. : цв. ил. - (Дюнне и счастье). - Пер. изд. : Kärlek är bäffre äningen kärlek / Rose Lagercrantz. - Stokholm, 2019. - ISBN 978-5-907178-41-0 (в пер.) : 756.20 р. Рубрики: Детская литература шведская--Проза, 20-21 вв. Дружба--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Людковская, Мария Борисовна (переводчица) \пер.\; Эриксон, Эва (шведская детская писательница ; художница ; 1949-) \ил.\; Lagercrantz, Rose Экземпляры всего: 7 07 (1), 08 (1), 12 (1), 05 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 10 (1), 11 Свободны: 07 (1), 08 (1), 12 (1) |