И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Канал грез [Текст] / Иэн Бэнкс ; пер. с англ. С. Буренина под ред. И. Стребловой. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2003. - 303 с. - (Игра в классику). - ISBN 5-699-04385-3 : 143.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Буренин, С. \пер.\; Стреблова, Инна Павловна (переводчица ; 1939- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободны: 01 (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Осиная Фабрика [Текст] : роман / Иэн Бэнкс ; пер. с англ. А. Гузмана. - Санкт-Петербург : Азбука, 2002. - 269 с. - (Bibliotheca Stylorum). - ISBN 5-267-00595-9 : 117.60 р., 98.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гузман, А. \пер.\ Экземпляры всего: 8 AБ (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 01 (1), 08 (1), 10 (1), 02 (1), 04, 11, 03 Свободны: AБ (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 01 (1), 08 (1), 10 (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Мост [Текст] : роман / И. Бэнкс ; пер. с англ. Г. Корчагина ; примеч. А. Гузмана. - Санкт-Петербург : Азбука, 2002. - 446 с. - (Bibliotheca Stylorum). - ISBN 5-267-00602-5 : 110.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Корчагин, Г. \пер.\; Гузман, А. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 3 AБ (1), 06 (1), ЦДБ (1), 02, 05 Свободны: AБ (1), 06 (1), ЦДБ (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Осиная Фабрика [Текст] : роман / Иэн Бэнкс ; пер. с англ. А. Гузмана. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 253 с. - 5000 экз.. - ISBN 5-352-00687-5 : 85.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гузман, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Песнь камня [Текст] = A song of stone : [роман] / Иэн Бэнкс ; [пер. с англ. А. Грызуновой]. - Санкт-Петербург : Домино ; Москва : Эксмо, 2009. - 253 с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-36427-5 : 168.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Грызунова, Анастасия \пер.\ Экземпляры всего: 9 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (2), 06 (1), 09 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (2), 06 (1), 09 (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Алгебраист [Текст] / Иэн М. Бэнкс ; [пер. с англ. Г. Крылова]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2011. - 750, [1] с. - (New Fiction). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-46102-8 : 250.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Крылов, Григорий Александрович (переводчик ; 1945- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Инверсии [Текст] : [роман] / Иэн М. Бэнкс ; [пер. с англ. Г. Крылова]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2007. - 431 с. - (Матрица. Киберреальность). - 4100 экз.. - ISBN 978-5-699-23246-8 : 130.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Крылов, Григорий Александрович (переводчик ; 1945- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 AБ (1) Свободны: AБ (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). "Империя!", или Крутые подступы к Гарбадейлу [Текст] : [роман] / Иэн Бэнкс ; [пер. с англ. Е. Петровой]. - Москва : Эксмо, 2010. - 477 с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-44990-3 : 202.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Петрова, Елена Серафимовна (кандидат филологических наук ; переводчица ; 1950- ) \пер., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 8 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (2), 06 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (2), 06 (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Пособник [Текст] = Complicity : [роман] / Иэн Бэнкс ; [пер. с англ. Сергея Буренина, Григория Крылова под ред. Юлия Аврутина]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2010. - 364, [1] с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - Доп. тираж 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-34531-1 : 250.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Буренин, Сергей \пер.\; Крылов, Григорий Александрович (переводчик ; 1945- ) \пер.\; Аврутин, Юлий \ред., пер.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Улица отчаяния [Текст] = Espedair street : [роман] / Иэн Бэнкс ; [пер. с англ. М. Пчелинцева]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2006. - 396, [2] с. - (Черное и белое) (Альтернативная классика). - 3000 экз.. - ISBN 5-699-15097-8 (в пер.) : 80.00 р., 202.40 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Пчелинцев, Михаил А. (переводчик) \пер.\ Экземпляры всего: 2 03 (1), 01 (1) Свободны: 03 (1), 01 (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Чистый продукт. В поисках идеального виски [Текст] = Raw spirit. In search of the perfect dram / Иэн Бэнкс ; [пер. с англ. Елены Петровой]. - Москва : Эксмо, 2014. - 379, [1] с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - Библиогр.: с. 368-370. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-72428-4 (в пер.) : 274.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Шотландия--Описание и путешествия Аннотация: Это книга не совсем обычная. По меткому замечанию обозревателя "Independent on Sunday", это "микс путевых заметок, очерка нравов и алкогольного гида". Эта книга - о Шотландии, ее людях, ее больших и малых городах, поселках и деревушках, об окружающей их природе. Это путешествие в поисках идеального виски, предпринятое с полным пониманием того, что искомого продукта, скорее всего, не существует. Ничего страшного, ведь в любом поиске важен сам процесс. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Петрова, Елена Серафимовна (кандидат филологических наук ; переводчица ; 1950- ) \пер.\ Экземпляры всего: 10 ЦДБ (1), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 13 (1) Свободны: ЦДБ (1), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 13 (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Несущественная деталь [Текст] = The surface detail : [роман] / Йен Бэнкс ; [пер. с англ. Г. Крылова]. - Москва : Эксмо, 2015. - 796, [2] с. - (Современная зарубежная фантастика. Только бестселлеры). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-76195-1 (в пер.) : 398.60 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Крылов, Григорий Александрович (переводчик ; 1945- ) \пер.\ Экземпляры всего: 5 AБ (1), 02 (1), 05 (2), 07 (1) Свободны: AБ (1), 02 (1), 05 (2), 07 (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Взгляд с наветренной стороны [Текст] = Look to windward : [фантастический роман] / Йен М. Бэнкс ; [пер. с англ. В. Рохмистрова]. - Москва : АСТ, 2003. - 317, [2] с. - (Координаты чудес) (Современная фантастика). - 5000 экз.. - ISBN 5-17-017551-5 (в пер.) : 110.00 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Рохмистров, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Выбор оружия [Текст] : [роман] ; Последнее слово техники : [повесть, рассказы] / Иэн М. Бэнкс ; [пер. с англ. Григория Крылова под ред. Владимира Петрова]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2016. - 602, [2] с. - (Звезды новой фантастики) (Культура : цикл). - В содерж.: Дорога Черепов : рассказ ; Дар Культуры : рассказ ; Нечетный придаток : рассказ / пер. О. Мороза. Преемник : рассказ ; Генеральная уборка : рассказ ; Единица хранения : рассказ ; Последнее слово техники : повесть ; Царап : рассказ / пер. М. Немцова. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-11252-0 (в пер.) : 515.00 р., 494.80 р. Рубрики: Шотландская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Бэнкс, Йен М.; Мороз, Олег; Немцов, Максим Владимирович; Крылов, Григорий Александрович (переводчик ; 1945- ) \пер.\; Петров, Владимир \ред.\ Экземпляры всего: 12 AБ (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), 01 (1), 04 (1), 13 (1), ЦДБ (1), 10 (1), 11 Свободны: AБ (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), 01 (1), 04 (1), 13 (1), ЦДБ (1), 10 (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Осиная Фабрика [Текст] = The wasp factory : [роман] / Иэн Бэнкс ; [пер. с англ. Александра Гузмана]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2008. - 249, [1] с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-25747-8 (в пер.) : 169.00 р., 164.50 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гузман, Александр Борисович (переводчик ; 1968- ) \пер.\ Экземпляры всего: 3 07 (1), 09 (1), 01 (1) Свободны: 07 (1), 09 (1) |
3263-1570-7359-4465-7669 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Шаги по стеклу [Текст] = Walking on glass : [роман] / Иэн Бэнкс ; [пер. с англ. Е. Петровой]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2008. - 332, [1] с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - Доп. тираж 3100 экз.. - ISBN 978-5-699-28517-4 (в пер.) : 34.92 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: "Шаги по стеклу" - второй роман одного из самых выдающихся писателей современной Британии. Произведение ничуть не менее яркое, чем "Осиная Фабрика", вызвавшая бурю восторга и негодования. Три плана действия - романтический, параноидальный и умозрительно-фантастический - неумолимо сближаются, порождая парадоксальную развязку. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Петрова, Елена Серафимовна (кандидат филологических наук ; переводчица ; 1950- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 04 (1) Свободны: 04 (1) |
Сб3 К 71 Космическая опера [Текст] = The space opera renaissance : антология : [перевод с английского / предисл. Д. Дж. Хартвелла, К. Крамер]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 861 с. - (Лучшее). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0791-5 : 382.90 р., 120.00 р. Содержание: Гамильтон, Эдмонд. Похитители звезд / Э. Гамильтон, пер. О. Ратниковой. - С .23-63 Уильямсон, Джек. Принц Космоса / Д. Уильямсон, пер. О. Ратниковой. - С .64-149 Брэкетт, Ли. Венерианская колдунья / Л. Брэкетт, пер. Б. Александрова, Г. Грэя. - С .150-222 Джексон, Клайв. Меченосцы Варниса / К. Джексон, пер. И. Русаковой. - С .223-228 Смит, Кордвайнер. Игра с крысодраконом / К. Смит, пер. Р. Германа. - С .229-246 Дилэни, Сэмюэль. Имперская звезда / С. Дилэни, пер. М. Кондратьева. - С .247-334 Шекли, Роберт. Зирн без охраны, дворец Дженгик горит, Джон Вестерли мертв / Р. Шекли, пер. В. Серебрякова. - С .335-342 Брин, Дэвид. Искушение / Д. Брин, пер. А. Грузберга. - С .343-404 Дрейк, Дэвид. Бронзовые шеренги / Д. Дрейк, пер. В. Двининой. - С .405-419 Буджолд, Лоис Макмастер. Метеоролог / Л. М. Буджолд, пер. И. Дернова-Пигарева. - С .420-504 Бэнкс, Йен М. Культура, дары приносящая / Й. М. Бэнкс, пер. А. Соколова. - С .505-528 Симмонс, Дэн. Небесные странники / Д. Симмонс, пер. О. Ратниковой. - С .529-593 Гринленд, Колин. Грезящие над кладезем / К. Гринленд, пер. М. Пчелинцева. - С .594-662 Гамильтон, Питер. Путь к спасению / П. Гамильтон, пер. А. Кабалкина. - С .663-723 Вебер, Дэвид. Гардемарин Харрингтон / Д. Вебер, пер. Н. Габриелевой, Д. Горбачева. - С .724-858 Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Хартвелл, Дэвид Дж. \авт. предисл.\; Крамер, Кэтрин \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 4 06 (1), ЦДБ (1), 05 (1), 01 (1), AБ Свободны: 06 (1), ЦДБ (1), 05 (1) |
И(Англ) Б 97 Бэнкс, Йен М. (английский писатель-фантаст ; 1954-2013). Шаги по стеклу [Текст] : роман / И. Бэнкс ; пер. с англ. Е. Петровой. - Санкт-Петербург : Азбука, 2001. - 352 с. - (Bibliotheca stylorum). - ISBN 5-267-00508-8 : 85.00 р., 61.27 р. Рубрики: Английская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Петрова, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 3 01 (1), 02 (1), AБ (1) Свободны: 01 (1), 02 (1) |