И(Нем) Б 45 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966-). Самый лучший подарок на свете [Текст] : новогодняя история : [для дошкольного возраста] / Юлия Беме ; [ил.] Штефани Дале ; пер. с нем. Ирина Левченко. - Санкт-Петербург : Поляндрия Принт, 2016. - [24] с. : цв. ил. - Доп. тираж 3000 экз.. - ISBN 978-5-905782-96-1 (в пер.) : 573.57 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Новый год, праздник--в художественной литературе Сказки литературные немецкие--Издания для детей Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Дале, Штефани (немецкий художник-иллюстратор ; 1981-) \ил.\; Dahle, Stefanie; Левченко, Ирина \пер.\ Экземпляры всего: 9 12 (1), AБ (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 11 Свободны: 12 (1), AБ (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 08 (1) |
8706-5953-1844-3467-2125 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966-). Монстрик Нюня не хочет спать, или Как уложить капризулю [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Юлия Бёме ; [художник] Франциска Харви ; [перевод с немецкого Д. Андреевой]. - Москва : Контэнт, 2019. - [25] с. : цв. ил. - (Монстрик Нюня). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-00141-027-0 (в пер.) : 408.97 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные немецкие--Издания для детей Аннотация: Жил-был на свете мальчик Кузя. Однажды в его комнате появился маленький косматый рассерженный монстрик. Монстрик Нюня знать не знал, как ложатся спать обычные дети – с книжками и колыбельной. И ему не терпится попробовать, каково это! Кузе предстоит уложить спать своего друга - самого капризного монстрика на свете. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Харви, Франциска \ил.\; Андреева, Д. \пер.\ Экземпляры всего: 9 12 (1), 05 (1), 08 (1), 10 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (2), 11 Свободны: 12 (1), 05 (1), 08 (1), 10 (1) |
8171-8922-1815-5875-7959 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966- ). До свидания, монстрик Нюня! или Как мигом прогнать плохое настроение [Текст] : [для чтения взрослыми детям] / Юлия Бёме ; [художник] Франциска Харви ; [перевод с немецкого Д. Андреевой]. - Москва : Контэнт, 2019. - [25] с. : цв. ил. - (Монстрик Нюня). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-00141-025-6 (в пер.) : 408.97 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные немецкие--Издания для детей Аннотация: Мальчик Кузя никогда не задумывался о том, как справиться с плохим настроением, пока однажды не встретил маленького сердитого монстрика. Что только не делает Кузя, чтобы развеселить нового знакомого! И в конце концов, ему это удается. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Харви, Франциска \ил.\; Андреева, Д. \пер.\ Экземпляры всего: 10 12 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 08 (1), 10 (1), 11 (1), 09 (1), ЦДБ (2) Свободны: 12 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 08 (1), 10 (1), 11 (1) |
8113-7002-3085-1692-8101 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966-). С новым годом, монстрик Нюня! или Как ужасно весело встретить праздник! [Текст] : [для чтения взрослыми детям : перевод с немецкого] / Юлия Бёме ; [художник] Франциска Харви. - Москва : Контэнт, 2019. - [25] с. : цв. ил. - (Монстрик Нюня). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-00141-197-0 (в пер.) : 408.97 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные немецкие--Издания для детей Новый год, праздник--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Харви, Франциска (1968-) \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 6 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 11 (1) Свободны: 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 11 (1) |
3243-3027-7095-1295-4158 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966-). Тафити и путешествие на край света [Текст] = Tafiti und Reise ans Ende der Welt : сказка : [для младшего школьного возраста] / Юлия Беме ; художник Юлия Гинсбах ; перевод с немецкого Марка Харитонова. - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2019. - 78, [1] с. : цв. ил. - (Приключения в саванне ; кн. 1). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-16798-8 (в пер.) : 245.70 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные немецкие--Издания для детей Аннотация: В сердце Африки, в необъятной саванне, живет маленький, но очень любознательный и отважный сурикат Тафити, у которого была заветная мечта. Больше всего на свете ему хотелось узнать, что скрывается за холмом, виднеющимся на горизонте. В одно прекрасное утро, не страшась трудностей, Тафити отправляется в путешествие. Чтобы раскрыть тайну холма, ему придется не только преодолеть самые разные препятствия, но и встретиться с удивительными, а порой и опасными обитателями саванны. Ю. Беме - немецкая детская писательница. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гинсбах, Юлия \ил.\; Харитонов, Марк Сергеевич (российский писатель ; переводчик ; 1937-) \пер.\ Экземпляры всего: 8 07 (1), 08 (1), 10 (1), 05 (1), 06 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 11 (1) Свободны: 07 (1), 08 (1), 10 (1) |
4176-3178-1740-6181-7140 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966- ). Тафити и летающая корзина [Текст] = Tafiti und fliegende Pinselohrschwein : сказка : [для младшего школьного возраста] / Юлия Беме ; художник Юлия Гинсбах ; перевод с немецкого Марка Харитонова . - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2019. - 78, [1] с. : цв. ил. - (Приключения в саванне ; кн. 2). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-16799-5 (в пер.) : 245.70 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные немецкие--Издания для детей Аннотация: Тафити отлично проводит время, ведь теперь рядом с ним свинка Кисточка, его самый лучший друг, который всегда придет на помощь! Но одним прекрасным днем случается то, что даже лучший друг не смог предотвратить: орел схватил маленького суриката! К счастью, Кисточка полна решимости и идей, чтобы организовать смелую спасательную операцию высоко над облаками саванны. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гинсбах, Юлия \ил.\; Харитонов, Марк Сергеевич (российский писатель ; переводчик ; 1937- ) \пер.\ Экземпляры всего: 8 06 (1), 08 (1), 10 (1), 11 (1), 05 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (1) Свободны: 06 (1), 08 (1), 10 (1), 11 (1) |
4562-5298-9422-3295-2804 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966- ). Тафити и старинный клад [Текст] = Tafiti und Ur-ur-ur-ur-ur-uropapas Goldschatz : [сказка : для младшего школьного возраста] / Юлия Беме ; художник Юлия Гинсбах ; перевод с немецкого Марка Харитонова . - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 78, [1] с. : цв. ил. - (Приключения в саванне ; кн. 4). - Др. кн. серии: с. 2. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-16801-5 (в пер.) : 245.70 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные немецкие--Издания для детей Аннотация: Тафити и Кисточка невероятно взволнованы: они случайно находят письмо от прапрапрапрапрапрадеды. А в нём настоящая карта сокровищ! Друзья сразу же отправляются на поиски золота, но есть одна небольшая проблема… карта очень-очень древняя! К счастью, у Тафити полно отличных идей. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гинсбах, Юлия \иллюстратор.\; Харитонов, Марк Сергеевич (российский писатель ; переводчик ; 1937- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 8 06 (1), 07 (1), 09 (1), 08 (1), 11 (1), 05 (1), ЦДБ (1), 10 (1) Свободны: 06 (1), 07 (1), 09 (1), 08 (1), 11 (1) |
3036-5716-1882-7907-0132 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966- ). Тафити и малыш-великан [Текст] = Tafiti und das Riesenbaby : сказка : [для младшего школьного возраста] / Юлия Беме ; художник Юлия Гинсбах ; перевод с немецкого Марка Харитонова . - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2019. - 78, [1] с. : цв. ил. - (Приключения в саванне ; кн. 3). - Др. кн. серии: с. 2. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-16800-8 (в пер.) : 245.70 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные немецкие--Издания для детей Аннотация: Семейство сурикатов не на шутку встревожено! Слоны, проходившие мимо их норы, не только растоптали и съели все овощи с огорода бабушки, но и потеряли нечто большое… слоненка! Тафити и Кисточка не оставят в беде малыша и помогут найти маму-слониху. Но как это сделать? Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гинсбах, Юлия \ил.\; Харитонов, Марк Сергеевич (российский писатель ; переводчик ; 1937- ) \пер.\ Экземпляры всего: 8 05 (1), 06 (1), 09 (1), 08 (1), 10 (1), 07 (1), ЦДБ (1), 11 (1) Свободны: 05 (1), 06 (1), 09 (1), 08 (1), 10 (1) |
0050-9659-7297-2682-7931 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966- ). Тафити и тайный герой [Текст] : сказка : [для младшего школьного возраста] / Юлия Беме ; художник Юлия Гинсбах ; перевод с немецкого Марка Харитонова . - Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2020. - 78, [1] с. : цв. ил. - (Приключения в саванне ; кн. 5). - Др. кн. серии: с. 2. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-16802-2 (в пер.) : 245.70 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные немецкие--Издания для детей Аннотация: У Тафити и Кисточки появился новый знакомый – страус Ноло. Он случайно попал в нору сурикатов, когда, как обычно, хотел спрятать голову в песок. Ноло в отчаянии – молодые страусихи не обращают на него внимания, потому что он совсем не умеет танцевать, а это главное качество при выборе второй половины у страусов! Друзья уверены, что у него есть другой удивительный талант, способный всех поразить! Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гинсбах, Юлия \ил.\; Харитонов, Марк Сергеевич (российский писатель ; переводчик ; 1937- ) \пер.\ Экземпляры всего: 8 06 (1), 07 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 11 (1), 05 (1), 09 (1) Свободны: 06 (1), 07 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1), 11 (1) |
8063-3200-7517-9678-5134 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966- ). Детектив Конни и украденная картина [Текст] = Conni löst einen kniffligen Fall / история Юлии Бёме ; с иллюстрациями Хердис Альбрехт ; литературный редактор Анастасия Маркелова ; перевод с немецкого Елены Супик. - Москва : Альпина дети : Альпина Паблишер, 2021. - 121, [4] с. : цв. ил., портр. - (Лучший друг - Конни). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-4237-3 (в пер.) : 374.30 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Альбрехт, Хердис \иллюстратор.\; Albrecht, Herdis; Маркелова, Анастасия \редактор.\; Супик, Елена \переводчик.\ Экземпляры всего: 9 12 (1), 05 (1), 06 (1), 08 (1), 10 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (2), 11 Свободны: 12 (1), 05 (1), 06 (1), 08 (1), 10 (1) |
5947-9040-7930-5727-6113 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966-). Детектив Конни и тайна белого карпа [Текст] / история Юлии Беме ; с иллюстрациями Хердис Альбрехт ; перевод с немецкого Юлии Капустюк ; литературный редактор Анастасия Маркелова. - Москва : Альпина Паблишер : Альпина дети, 2021. - 111 с. : цв. ил. - (Лучший друг - Конни). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-5097-2 (в пер.). - ISBN 978-5-9614-7035-2 : 352.24 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Альбрехт, Хердис \иллюстратор.\; Капустюк, Юлия Борисовна (переводчица ; 1981-) \переводчик.\; Маркелова, Анастасия Игоревна (детская писательница ; переводчица) \редактор.\ Экземпляры всего: 9 12 (1), 01 (1), 07 (1), 08 (1), 10 (1), 05 (1), 06 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 11 Свободны: 12 (1), 01 (1), 07 (1), 08 (1), 10 (1) |
1055-6552-5180-2006-7110 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966-). Детектив Конни и пропавший Мяф [Текст] / история Юлии Бёме ; с иллюстрациями Хердис Альбрехт ; перевод с немецкого Юлии Капустюк ; литературный редактор Анастасия Маркелова. - Москва : Альпина Паблишер : Альпина дети, 2021. - 127 с. : цв. ил. - (Лучший друг - Конни). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-5281-5 (в пер.). - ISBN 978-5-9614-7035-2 : 352.24 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Детективные романы, повести, рассказы Кошка--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Альбрехт, Хердис \иллюстратор.\; Albrecht, Herdis; Капустюк, Юлия Борисовна (переводчица ; 1981-) \переводчик.\; Маркелова, Анастасия Игоревна (детская писательница ; переводчица) \редактор.\ Экземпляры всего: 9 12 (1), 01 (1), 05 (1), 10 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 11 Свободны: 12 (1), 01 (1), 05 (1), 10 (1) |
4008-3875-4559-0278-0120 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966-). Конни и скелет динозавра. Дело о пропавшей кости [Текст] = Conni und der Dinoknochen / история Юлии Бёме ; с иллюстрациями Хердис Альбрехт ; редактор Анастасия Маркелова ; перевод с немецкого Юлии Капустюк. - Москва : Альпина дети : Альпина Паблишер, 2021. - 101, [4] c. : цв. ил. - (Лучший друг - Конни). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-3003-5 (в пер.). - ISBN 978-5-9614-7035-2 : 310.96 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Альбрехт, Хердис \иллюстратор.\; Маркелова, Анастасия Игоревна (детская писательница ; переводчица) \редактор.\; Капустюк, Юлия Борисовна (1981-) \переводчик.\ Экземпляры всего: 9 05 (1), 06 (1), 08 (1), 10 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 11, 12 (1), 01 (1) Свободны: 05 (1), 06 (1), 08 (1), 10 (1) |
8724-6929-9318-9547-3132 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966-). Приключения Конни, или Собака напрокат [Текст] = Conni und der verschwundene Hund / история Юлии Бёме ; с иллюстрациями Хердис Альбрехт ; перевод с немецкого Ю. Капустюк. - Москва : Альпина дети : Альпина Паблишер, 2021. - 105 с. : цв. ил. - (Лучший друг - Конни). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-5099-6 (в пер.) : 365.55 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Собака--в художественной литературе--Издания для детей Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Альбрехт, Хердис \иллюстратор.\; Albrecht, Herdis; Капустюк, Юлия Борисовна (переводчица ; 1981-) \переводчик.\ Экземпляры всего: 10 12 (1), 04 (1), 05 (1), 07 (1), 10 (1), 06 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 01 (1) Свободны: 12 (1), 04 (1), 05 (1), 07 (1), 10 (1) |
8219-3507-6841-0950-9133 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966-). Детектив Конни и кража в школе [Текст] / история Юлии Беме ; с иллюстрациями Хердис Альбрехт ; перевод с немецкого Юлии Капустюк. - Москва : Альпина Паблишер : Альпина дети, 2021. - 107, [4] с. : цв. ил., портр. - (Лучший друг - Конни). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-9614-3602-0 (в пер.). - ISBN 978-5-9614-7035-2 (сер.) : 317.00 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Альбрехт, Хердис \иллюстратор.\; Капустюк, Юлия Борисовна (переводчица ; 1981-) \переводчик.\ Экземпляры всего: 11 12 (1), AБ (1), 01 (1), 09 (1), 10 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), ЦДБ (2), 08 (1), 11 Свободны: 12 (1), AБ (1), 01 (1), 09 (1) |
3429-9757-2653-1843-5107 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966-). Куда пропал Мяф?! [Текст] : [перевод с немецкого : издание для развивающего обучения : 5+ / Юлия Беме ; художник Хердис Альбрехт]. - Москва : Альпина дети : Альпина Паблишер, 2022. - [31] с. : ил. - (Учусь читать с Конни : уровень 1) (Лучший друг - Конни) (Мировой детский бестселлер). - Авт. указан в вып. данных. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-7600-2 (в пер.) : 378.48 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Дошкольники--Обучение чтению Аннотация: Издание включает короткий текст. Простой, но увлекательный сюжет, приятные картинки и дополнительные задания помогут удержать внимание начинающего читателя. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Альбрехт, Хердис \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 11 10 (1), 12 (1), 01 (1), 13 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (2), 08 (1), 11 Свободны: 10 (1), 12 (1), 01 (1), 13 (1) |
2463-1809-0278-4903-1101 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966- ). Кот и мышь в школе [Текст] : [перевод с немецкого : издание для развивающего обучения : 5+ / Юлия Беме ; художник Хердис Альбрехт]. - Москва : Альпина дети : Альпина Паблишер, 2022. - [31] с. : цв. ил. - (Учусь читать с Конни : уровень 1) (Лучший друг - Конни) (Мировой детский бестселлер). - Авт. указан в вып. данных. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-7666-8 (в пер.). - ISBN 978-5-9614-7035-2 : 403.62 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Дошкольники--Обучение чтению Аннотация: Истории про Конни помогут детям научиться читать и рассуждать о прочитанном. Книги первого уровня предназначены для тех, кто только начинает читать - текст с картинками вместо части слов. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Альбрехт, Хердис \иллюстратор.\; Albrecht, Herdis Экземпляры всего: 11 10 (1), 12 (1), 01 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), 13 (1), ЦДБ (2), 08 (1), 05 (1), 11 Свободны: 10 (1), 12 (1), 01 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), 13 (1), ЦДБ (1), 08 (1) |
5421-0025-2247-5048-3144 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966-). Детектив Конни и любовная записка [Текст] = Conni und der Liebesbrief : [для самостоятельного чтения : 7+] / история Юлии Бёме ; с иллюстрациями Хердис Альбрехт ; перевод с немецкого Марии Гудковой. - Москва : Альпина дети : Альпина Паблишер, 2022. - 103 с. : цв. ил. - (Лучший друг - Конни). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-7439-8 (в пер.). - ISBN 978-5-9614-7035-2 : 378.48 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Альбрехт, Хердис \иллюстратор.\; Гудкова, Мария \переводчик.\ Экземпляры всего: 3 10 (1), ЦДБ (1), 08 (1) Свободны: 10 (1) |
9432-2237-2092-8176-5158 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966- ). Приключения Конни: День рождения под угрозой [Текст] = Conni feiert Geburstag : [для самостоятельного чтения : 7+] / история Юлии Беме ; с иллюстрациями Хердис Альбрехт ; перевод с немецкого Юлии Капустюк. - Москва : Альпина дети : Альпина Паблишер, 2022. - 101, [4] с. : цв. ил., портр. - (Лучший друг - Конни). - 1500 экз.. - ISBN 978-5-9614-7696-5 (в пер.) : 343.00 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Альбрехт, Хердис \иллюстратор.\; Albrecht, Herdis; Капустюк, Юлия Борисовна (переводчица ; 1981- ) \переводчик.\ Экземпляры всего: 7 08 (1), 10 (1), 12 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 11, 01 (1) Свободны: 08 (1), 10 (1), 12 (1) |
1705-4837-9910-5656-7106 Беме, Юлия (немецкая детская писательница ; 1966- ). Приключения Конни на каникулах у бабушки [Текст] = Conni rettet Oma : [для самостоятельного чтения : 7+] / история Юлии Бёме ; с иллюстрациями Хердис Альбрехт ; перевод с немецкого Марии Гудковой. - Москва : Альпина дети : Альпина Паблишер, 2022. - 105 с. : цв. ил. - (Лучший друг - Конни). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-9614-7499-2 (в пер.). - ISBN 978-5-9614-7035-2 : 378.48 р. Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Альбрехт, Хердис \иллюстратор.\; Albrecht, Herdis; Гудкова, Мария \переводчик.\ Экземпляры всего: 11 10 (1), 12 (1), 01 (1), 05 (2), 06 (1), 07 (1), ЦДБ (2), 08 (1), 09 (1), 11 Свободны: 10 (1), 12 (1), 01 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), ЦДБ (1), 08 (1) |