И(Нем) Б 43 Белль, Генрих (1917-1985) Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. : перевод с немецкого / Г. Белль. - Москва : Художественная литература, 1989 - 1996. Т. 4 : Чем кончилась одна командировка ; Повесть ; Групповой портрет с дамой ; Рассказы ; Эссе ; Речи ; Лекции ; Интервью : 1964-1971 / Г. Белль ; . - 1996. - 784 с. : ил. - 24000.00 р. Рубрики: Немецкая литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Белль, Генрих; Böll, Heinrich Экземпляры всего: 6 AБ (2), 01 (1), 02 (1), 05 (1), 03 (1), 04, 06 Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 05 (1), 03 (1) |
И(Нем) Б 43 Белль, Генрих (1917-1985). Групповой портрет с дамой [Текст] : роман : перевод с немецкого. Кн. 2 / Г. Белль. - Кишинев : Лумина, 1987. - 448 с. : ил. - 2.70 р., 2.70 р. Рубрики: Немецкая литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Böll, Heinrich Экземпляры всего: 2 AБ (1), 01 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1) |
И(Нем) Б 43 Белль, Генрих (1917-1985). Ирландский дневник [Текст] : роман ; Бильярд в половине десятого ; Глазами клоуна : роман ; Потерянная честь Катерины Блюм : повесть ; Рассказы : перевод с немецкого / Г. Белль ; сост., авт. предисл. П. Топер. - Москва : Радуга, 1988. - 651 с. : ил. - (Мастера современной прозы: ФРГ). - ISBN 5-05-002283-5 : 5.20 р. Рубрики: Немецкая литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Белль, Генрих; Топер, П. \сост., авт. предисл.\; Böll, Heinrich Экземпляры всего: 1 AБ (1) Свободны: AБ (1) |
И(Нем) Б 43 Белль, Генрих (1917-1985). Глазами клоуна [Текст] : [роман] / Генрих Бёлль ; [пер. с нем. Л. Черной]. - Санкт-Петербург : Азбука, 1999. - 330 с. - (Азбука-классика). - 20.00 р. Рубрики: Немецкая литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Черная, Людмила Борисовна \пер.\; Böll, Heinrich Экземпляры всего: 2 02 (1), 06 (1), 03 Свободны: 02 (1), 06 (1) |
И(Нем) Б 43 Белль, Генрих (1917-1985) Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. : перевод с немецкого / Г. Белль. - Москва : Художественная литература, 1989 - 1996. Т. 5 : Потерянная честь Катарины Блюм : повесть ; Под конвоем заботы : роман ; Рассказы ; Эссе ; Речи ; Интервью : 1971-1985 / Г. Белль ; коммент. М. В. Зорской ; сост. И. М. Фрадкина ; . - 1996. - 703 с. : ил. - 25000.00 р. Рубрики: Немецкая литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Белль, Генрих; Böll, Heinrich; Зорская, М. В. \авт. примеч.\; Фрадкина, И. М. \сост.\ Экземпляры всего: 7 AБ (2), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1) |
И(Нем) Б 43 Белль, Генрих (1917-1985). Каждый день умирает частица свободы [Текст] : художественная публицистика : перевод с немецкого / Г. Белль ; предисл. Т. Л. Мотылевой ; коммент. А. А. Гугнина, А. В. Корельского. - Москва : Прогресс, 1989. - 367 с. : ил. - (Зарубежная художественная публицистика и документальная проза. Из книг). - ISBN 5-01-001574-9 : 1.00 р. Рубрики: Немецкая литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Мотылева, Т. Л. \авт. предисл.\; Гугнин, А. А. \авт. примеч.\; Корельский, А. В. \авт. примеч.\; Böll, Heinrich Экземпляры всего: 2 03 (1), 02 (1), AБ, 01 Свободны: 03 (1) |
И(Нем) Б 43 Белль, Генрих (1917-1985) Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. : перевод с немецкого / Г. Белль. - Москва : Художественная литература, 1989 - 1996. Т. 1 : Романы. Повесть. Рассказы. Эссе : 1946-1954 / вступ. ст., сост. И. М. Фрадкина, коммент. Г. Ю. Бергельсона. - 1989. - 703 с. : ил. - ISBN 5-280-00824-9 : 6.00 р. Рубрики: Немецкая литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Böll, Heinrich; Фрадкин, И. М. \авт. предисл., сост.\; Бергельсон, Г. Ю. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 6 AБ (2), 01 (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1), 04, 03 Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Нем) Б 43 Белль, Генрих (1917-1985). Женщины у берега Рейна [Текст] : роман в диалогах и монологах / Г. Белль ; пер.: Н. Бунмна, Е. Григорьева ; предисл. Т. Мотылевой. - Москва : Международные отношения, 1989. - 172 с. : ил. - 2.00 р. Рубрики: Немецкая литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Бунмн, Н. \пер.\; Григорьев, Е. \пер.\; Мотылева, Т. \авт. предисл.\; Böll, Heinrich Экземпляры всего: 2 04 (1), 05 (1), 02, 13 Свободны: 04 (1), 05 (1) |
И(Нем) Б 43 Белль, Генрих (1917-1985) Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. : перевод с немецкого / Г. Белль. - Москва : Художественная литература, 1989 - 1996. Т. 2 : Роман. Повести. Путевой дневник. Радиопьесы. Рассказы. Эссе : 1954-1958. - 1990. - 720 с. : ил. - 6.00 р. Рубрики: Немецкая литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Böll, Heinrich Экземпляры всего: 8 AБ (2), 01 (2), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), 04 Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Нем) Б 43 Белль, Генрих (1917-1985). Бильярд в половине десятого [Текст] : роман / Г. Белль ; пер. с нем. Л. Б. Черной. - Санкт-Петербург : Лимбус Пресс, 2000. - 316 с. : ил. - 62.00 р. Рубрики: Немецкая литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Черная, Л. Б. \пер.\; Böll, Heinrich Экземпляры всего: 2 04 (1), 06 (1), AБ, 05 Свободны: 04 (1), 06 (1) |
И(Нем) Б 43 Белль, Генрих (1917-1985). Бильярд в половине десятого [Текст] : роман ; Глазами клоуна / Г. Белль ; пер. Л. Б. Черная. Кн.1. - Кишинев : Лумина, 1987. - 512 с. : портр. - 1000.00 р. Рубрики: Немецкая литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Белль, Генрих; Черная, Л. Б. \пер.\; Böll, Heinrich Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободны: 01 (1) |
И(Нем) Б 43 Белль, Генрих (1917-1985). Избранное [Текст] : перевод с немецкого / Г. Белль ; сост. Н. Н. Бунин ; авт. послесл. Т. Л. Мотылева ; худож.: А. В. Озерская, А. Т. Яковлева. - Москва : Правда, 1987. - 576 с. : ил. - 3.30 р. Рубрики: Немецкая литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Бунин, Н. Н. \сост.\; Мотылева, Т. Л. \авт. послесл.\; Озерская, А. В. \худож.\; Яковлева, А. Т. \худож.\; Böll, Heinrich Экземпляры всего: 12 05 (2), AБ (1), 02 (1), 06 (2), 01 (2), 03 (3), 04 (1) Свободны: 05 (2), AБ (1), 02 (1), 06 (1), 01 (2), 03 (3) |
И(Нем) Б 43 Белль, Генрих (1917-1985). Глазами клоуна [Текст] : [роман] / Генрих Бёлль ; [пер. с нем. Л. Черной]. - Москва : Издательский дом Мещерякова, 2009. - 286, [1] с. - 3100 экз.. - ISBN 978-5-91045-103-6 : 266.00 р., 364.45 р. Рубрики: Немецкая литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Черная, Людмила Борисовна \пер.\; Böll, Heinrich Экземпляры всего: 10 AБ (1), 01 (1), 05 (2), 06 (1), 02 (1), 03 (1), 13 (1), 04 (1), ЦДБ (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 05 (2), 06 (1), 02 (1), 03 (1), 13 (1) |