Сб3 Л 87 Лучшее за год. XXIII [Текст] : научная фантастика, космический боевик, киберпанк / [под ред. Г. Доуза ; пер. с англ. С. Абовской, Адама Асвадова, А. Бродоцкой и др.]. - Санкт-Петербург : Фантастика, 2008. - 927 с. - (The year's best). - На тит. л. и обл. : Лиз Вильямс, Джин Вулф, Брюс Стерлинг, Майкл Суэнвик, Джо Холдеман и многие другие. - 7000 экз.. - ISBN 978-5-91377-009-7 (в пер.) : 230.30 р., 201.00 р. Содержание: Макдональд, Йен. Маленькая богиня / Й. Макдональд. - С .5-49 Бачигалупи, Паоло. Специалист по калориям / П. Бачигалупи. - С .50-83 Рейнольдс, Аластер. За разломом орла / А. Рейнольдс. - С .84-117 Грегори, Дэрил. Второе лицо, настоящее время / Д. Грегори. - С .118-141 Лейк, Джей. Канадец, который долетел до звезд и почти вернулся обратно / Д. Лейк, Р. Нестволд. - С .142-165 Суэнвик, Майкл. Лето с трицератопсами / М. Суэнвик. - С .166-179 Рид, Роберт. Камуфляж / Р. Рид. - С .180-240 Маклеод, Кен. Совпадение / К. Маклеод. - С .241-253 Стерлинг, Брюс. Замысел Блемми / Б. Стерлинг. - С .254-292 Сандерс, Уильям. Амба / У. Сандерс. - С .293-323 Розенблюм, Мэри. Алгоритм поиска / М. Розенблюм. - С .324-346 Бекетт, Крис. Площадь Пикадилли / К. Бекетт. - С .347-366 Джерролд, Дэвид. В зоне сотрясения / Д. Джерролд. - С .367-477 Вильямс, Лиз. La Malcontenta / Л. Вильямс. - С .497-485 Бакстер, Стивен. Дети времени / С. Бакстер. - С .486-500 Макинтайр, Вонда. Маленькие лица / В. Макинтайр. - С .501-537 Вулф, Джин. Крен / Д. Вулф. - С .538-548 Тертлдав, Гарри. Одюбон в Атлантиде / Г. Тертлдав. - С .549-602 Райяниеми, Ханну. Deus ex homine / Х. Райяниеми. - С .603-617 Попкес, Стивен. Великий Карузо / С. Попкес. - С .618-636 Эшер, Нил. Тихий говор уткотрёпа / Н. Эшер. - С .637-660 Рейнольдс, Аластер. Голубой период Займы / А. Рейнольдс. - С .661-683 Моулз, Дэвид. Планета амазонок / Д. Моулз. - С .684-713 Грин, Доминик. Атомная мина / Д. Грин. - С .714-736 Роберсон, Крисс. Золотая гора / К. Роберсон. - С .737-755 Джонс, Гвинет. Фулкрум / Г. Джонс. - С .756-790 Уоттс, Питер. Поденка / П. Уоттс, Д. Мерфи. - С .791-806 Бир, Элизабет. Две мечты / Э. Бир. - С .807-815 Холдеман, Джо. Ангел света / Д. Холдеман. - С .816-824 Келли, Джеймс Патрик. Пожар / Д. П. Келли. - С .825-923 Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники Фантастические романы, повести, рассказы--Сборники Аннотация: Прославленные мастера жанра, такие как Майкл Суэнвик, Брюс Стерлинг, Джо Холдеман, Джин Вулф, Гарри Тертлдав и многие другие, приглашают читателей в увлекательные путешествия по далекому будущему и альтернативному прошлому. Тайны инопланетных миров и величайшие достижения научной мысли представлены на страницах знаменитого ежегодного сборника, обладателя многочисленных престижных наград. Только самое новое и лучшее достойно оказаться под обложкой "The Year's Best Science Fiction", признанного бренда в мире фантастики! Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Доуз, Гарднер \ред.\; Абовская, Светлана \пер.\; Асвадов, Адам \пер.\; Бродоцкая, Анастасия \пер.\; Двинина, Валерия \пер.\; Королева, Елена \пер.\; Ратникова, Ольга \пер.\; Савельева, Ирина \пер.\; Фролова, Наталия \пер.\ Экземпляры всего: 8 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 13 (1), 05 (1), ЦДБ (1), AБ Свободны: 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1) |
Сб3 Л 87 Лучшее за год. XXIV [Текст] : научная фантастика, космический боевик, киберпанк : [антология : перевод с английского / сост. Гарднер Дозуа]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 895 с. - (The year's best). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-395-00197-9 : 304.50 р. Содержание: Доктороу, Кори. Я - Роби-Бот / К. Доктороу ; пер. Г. Соловьевой. - С .5-39 Уилсон, Роберт Чарльз. Джулиан. Рождественская история / Р. Ч. Уилсон ; пер. Н. Кудрявцева. - С .40-88 Суэнвик, Майкл. Оловянное болото / М. Суэнвик ; пер. С. Абовской. - С .89-108 Макдональд, Йен. Супруга джинна / Й. Макдональд ; пер. М. Савиной-Баблоян. - С .109-153 Розенбаум, Бенджамин. Дом за вашим небом / Б. Розенбаум ; пер. К. Павловой. - С .154-164 Бейкер, Кейдж. Где золотые яблоки растут / К. Бейкер ; пер. А. Бродицкой. - С .165-219 Макаллистер, Брюс. Родство / Б. Макаллистер ; пер. И. Маковецкой. - С .220-230 Рейнольдс, Аластер. Помехи / А. Рейнольдс ; пер. Г. Соловьевой. - С .231-268 Лейк, Джей. Ледяной колосс / Д. Лейк, Р. Нестволд ; пер. К. Павловой. - С .269-292 Бенфорд, Грегори. Головная ударная волна / Г. Бенфорд ; пер. Г. Соловьевой. - С .293-332 Стэнчфилд, Джастин. В реке / Д. Стэнчфилд ; пер. В. Двининой. - С .333-352 Уильямс, Уолтер Йон. День инкарнации / У. Й. Уильямс ; пер. Д. Бабейкиной. - С .353-395 Ван Экхаут, Грег. Иди, пока можешь идти / Г. Ван Экхаут ; пер. Н. Киктенко. - С .396-407 Рид, Роберт. Хорошая гора / Р. Рид ; пер. М. Королева. - С .408-466 Левин, Дэвид. Папина лапа в моей руке / Д. Левин ; пер. Н. Киктенко. - С .467-479 Макоули, Пол. Мертвецы идут / П. Макоули ; пер. О. Ратниковой. - С .480-498 Розенблюм, Мэри. Домашнее видео / М. Розенблюм ; пер. О. Ратниковой. - С .499-528 Грегори, Дэрил. Дамаск / Д. Грегори ; пер. Е. Третьяковой. - С .529-565 Скиллингстед, Джек. Купол / Д. Скиллингстед ; пер. К. Павловой. - С .566-581 Бачигалупи, Паоло. Человек с желтой карточкой / П. Бачигалупи ; пер. К. Павловой. - С .582-616 Иган, Грег. Оседлав крокодила / Г. Иган ; пер. М. Савиной-Баблоян. - С .617-663 Бир, Элизабет. Собачий остров / Э. Бир, С. Монетт ; пер. В. Двининой. - С .664-672 Маклкод, Кен. Зов автострады / К. Маклкод ; пер. О. Гайдуковой. - С .673-706 Бакстер, Стивен. Тайна Тихого океана / С. Бакстер ; пер. О. Гайдуковой. - С .707-729 Гилмэн, Кэролин Ив. Оканогган-Фоллз / К. И. Гилмэн ; пер. Д. Бабейкиной. - С .730-769 Барнс, Джон. Призраки / Д. Барнс ; пер. О. Ратниковой. - С .770-802 Делламоника, А. М. Город на проклятом море / А. М. Делламоника ; пер. О. Ратниковой. - С .803-824 Рейнольдс, Аластер. "Найтингейл" / А. Рейнольдс ; пер. С. Абовской. - С .825-891 Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы--Сборники Американская литература--Проза, 21 в.--Сборники Английская литература--Проза, 21 в.--Сборники Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Дозуа, Гарднер \сост., ред.\ Экземпляры всего: 7 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 05 (1), AБ Свободны: 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), ЦДБ (1) |
Сб3 А 76 Апокалипсис : антология : перевод с английского языка / предисл. Д. Д. Адамса]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2009. - 476, [2] с. - (Лучшее). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0451-8 : 213.59 р. Содержание: Кард, Орсон Скотт. Работы по спасению имущества / О. С. Кард, пер. Ю. Яблокова. - С .9-35 Бачигалупи, Паоло. Народ песка и шлаков / П. Бачигалупи, пер. И. Савельевой. - С .36-62 Рикерт, Мэри. Хлеб и бомбы / М. Рикерт, пер. М. Мусиной. - С .63-79 Летем, Джонатан. Чужие в городе / Д. Летем, пер. Г. Корчагина. - С .80-108 Мартин, Джордж Р. Р. Темным-темно было в туннелях / Д. Мартин, пер. К. Павловой. - С .109-128 Бакелл, Тобиас. В ожидании "Зефира" / Т. Бакелл, пер. К. Павловой. - С .129-136 Макдевитт, Джек. Никогда не теряйте мужества / Д. Макдевитт, пер. Т. Казаковой. - С .137-149 Доктороу, Кори. Когда сисадмины правили Землей / К. Доктороу, пер. А. Новикова. - С .150-199 Ван, Джеймс. Последние О-формы / Пелт Д. Ван, пер. Г. Соловьевой. - С .200-218 Кэдри, Ричард. Апокалиптический натюрморт / Р. Кэдри, пер. Е. Третьяковой. - С .219-222 Уэллс, Кэтрин. Ангелы Арти / К. Уэллс, пер. Т. Казаковой. - С .223-239 Олшен, Джерри. После судного дня / Д. Олшен, пер. О. Ратниковой. - С .240-273 Вулф, Джин. Беззвучный режим / Д. Вулф, пер. К. Павловой. - С .274-285 Кресс, Нэнси. Миротворец / Н. Кресс, пер. О. Ратниковой. - С .286-325 Бир, Элизабет. Между дьяволом и синим морем / Э. Бир, пер. О. Гайдуковой. - С .326-350 Батлер, Октавия. Звуки речи / О. Батлер, пер. Е. Королевой. - С .351-368 Эмшвиллер, Кэрол. Убийцы / К. Эмшвиллер, пер. Е. Королевой. - С .369-384 Баррет, Нил. Летучий цирк Сладкой Джинни / Н. Баррет, пер. Г. Соловьевой. - С .385-409 Бейли, Дейл. Конец света, каким мы его знаем / Д. Бейли, пер. Е. Королевой. - С .410-430 Григг, Дэвид. Предзакатная песнь / Д. Григг, пер. С. Трофимова. - С .431-444 Лэнган, Джон. Эпизод седьмой: Последняя битва со Сворой в Королевстве Пурпурных Цветов / Д. Лэнган, пер. К. Павловой. - С .445-474 Рубрики: Зарубежная литература--Проза--Сборники Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Адамс, Джон Джозеф \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 5 01 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), AБ, 02 Свободны: 01 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Амер) Б 32 Бачигалупи, Паоло. Заводная [Текст] = The windup girl : [роман] / Паоло Бачигалупи ; [пер. с англ. В. Егорова]. - Москва : Астрель, 2012. - 476, [1] с. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-271-44279-7 : 201.00 р. На обл.: Премии Hugo и Nebula Рубрики: Научно-фантастические романы, повести, рассказы Американская литература--Проза, 21 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Егоров, В. \пер.\; Мартьянова, А. \пер.\; Эмден, С. \пер.\; Bacigalupi, Paolo Экземпляры всего: 9 08 (1), AБ (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 02 (1), 05 Свободны: 08 (1), AБ (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 09 (1), ЦДБ (1) |
6732-4690-3240-2346-4841 Лучшая фантастика XXI века [Текст] = Twenty-first century science fiction : [сборник : перевод с английского] / Кен Лю, Паоло Бачигалупи, Кори Доктороу и другие; редакторы: Дэвид Дж. Хартвелл и Патрик Нильсон Хейден. - Москва : АСТ, 2017. - 828, [2] с. - (Фантастика: классика и современность). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-17-094970-0 (в пер.) : 594.00 р. Содержание: Сингх, Вандана. Бесконечности / В. Сингх ; пер. К. Егоровой. - С .5-40 Стросс, Чарльз. Бродячая ферма / Ч. Стросс ; пер. К. Егоровой. - С .41-61 Бачигалупи, Паоло. Игрок / П. Бачигалупи ; пер. К. Егоровой. - С .62-95 Эшер, Нил. Струд / Н. Эшер ; пер. А. А. Грузберга. - С .96-113 Свирски, Рэйчел. Эрос, Филия, Агапе / Р. Свирски ; пер. А. А. Грузберга. - С .114-151 Скальци, Джон. История "злого" / Д. Скальци ; пер. К. Егоровой. - С .152-179 Рикерт, Мэри. Хлеб и бомбы / М. Рикерт ; пер. А. А. Грузберга. - С .180-195 Баллантайн, Тони. Воды Меривы / Т. Баллантайн ; пер. А. А. Грузберга. - С .196-208 Левин, Дэвид Д. ТК'ТК'ТК / Д. Д. Левин ; пер. К. Егоровой. - С .209-232 Валентайн, Женевьева. Наиболее близкое / Ж. Валентайн ; пер. А. А. Грузберга. - С .233-263 Кризи, Иен. Эрозия / И. Кризи ; пер. А. А. Грузберга. - С .264-280 Линген, Марисса. Вычислительная эпидемия / М. Линген ; пер. А. А. Грузберга. - С .281-289 Корнелл, Пол. Не хватает одного из наших ублюдков / П. Корнелл ; пер. А. А. Грузберга. - С .290-319 Бир, Элизабет. Линия прилива / Э. Бир ; пер. А. А. Грузберга. - С .320-334 Моулз, Дэвид. Финистерра / Д. Моулз ; пер. А. А. Грузберга. - С .335-378 Коваль, Мэри Робинетт. Злобный робот-шимпанзе / М. Р. Коваль ; пер. А. А. Грузберга. - С .379-382 Эшби, Мэдлин. Обучение младшего № 12 / М. Эшби ; пер. К. Егоровой. - С .383-411 Бакелл, Тобиас. Игрушечные самолетики / Т. С. Бакелл ; пер. А. А. Грузберга. - С .412-415 Лю, Кен. Алгоритмы любви / К. Лю ; пер. А. А. Грузберга. - С .416-433 Мортон, Оливер. Послание альбиан / О. Мортон ; пер. А. А. Грузберга. - С .-434-437 Шредер, Карл. Бежать из далекой Силении / К. Шредер ; пер. А. А. Грузберга. - С .438-494 Купер, Бренда. Песни гениев / Б. Купер ; пер. А. А. Грузберга. - С .495-513 Уильямс, Лиз. Икирио / Л. Уильямс ; пер. А. А. Грузберга. - С .514-526 Косматка, Тэд. Пророк с острова Флорес / Т. Косматка ; пер. А. А. Грузберга. - С .527-563 Валенте, Кэтрин М. Как стать повелителем Марса / К. М. Валенте ; пер. А. А. Грузберга. - С .564-574 Грегори, Дэрил. Второе лицо, настоящее время / Д. Грегори ; пер. А. А. Грузберга. - С .575-602 Джонсон, Алайя Дон. Огни третьего дня / А. Д. Джонсон ; пер. К. Егоровой. - С .603-629 Камбиас, Джеймс. Сведение баланса / Д. Камбиас ; пер. А. А. Грузберга. - С .630-654 Юн Ха, Ли. Векторный алфавит межзвездных путешествий / Ли Юн Ха ; пер. А. А. Грузберга. - С .655-662 Райаниеми, Ханну. Голос хозяина / Х. Райаниеми ; пер. К. Егоровой. - С .663-681 Бейкер, Кейдж. Наводчики и снайперы / К. Бейкер ; пер. К. Егоровой. - С .682-703 Уотс, Питер. Остров / П. Уотс ; пер. К. Егоровой. - С .704-751 Уолтон, Джо. Бегство в другие миры с помощью научной фантастики / Д. Уолтон ; пер. А. А. Грузберга. - С .752-762 Доктороу, Кори. Паникер / К. Доктороу ; пер. К. Егоровой. - С .763-828 Рубрики: Фантастические романы, повести, рассказы Американская литература--Проза, 21 в.--Сборники Английская литература--Проза, 21 в.--Сборники Канадская литература--Проза, 21 в.--Сборники Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Хартвелл, Дэвид Дж. \ред.\; Хейден, Патрик Нильсон \ред.\ Экземпляры всего: 6 AБ (1), 01 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1) |
0367-3619-8381-6631-5104 Хаос на пороге [Текст] : [сборник : перевод с английского] / Кен Лю, Паоло Бачигалупи, Нэнси Кресс и другие ; ред.: Джон Джозеф Адамс и Хью Хауи. - Москва : АСТ, 2017. - 478 с. - (Фантастика: классика и современность). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-17-097863-2 (в пер.) : 264.28 р. Содержание: Вассерман, Робин. Бальзам и рана / Робин Вассерман ; пер. Я. Красовской. - С .8-32 Боскович, Дезирина. Адрес рая - планета Икс / Дезирина Боскович ; пер. Л. Плостак. - С .33-54 Андерс, Чарли Джейн. Давай! Давай! / Чарли Джейн Андерс ; пер. Я. Красовской. - С .55-72 Лю, Кен. Богов не сковать цепями / Кен Лю ; пер. А. Пузанова. - С .73-100 Керр, Джейк. День свадьбы / Джейк Керр ; пер. Я. Красовской. - С .101-120 Дью, Тананарив. Подлежит ликвидации / Тананарив Дью ; пер. Л. Плостак. - С .121-138 Бакелл, Тобиас С. Перезагрузка / Тобиас С. Бакелл ; пер. П. Кодряного. - С .139-166 Форд, Джейми. Наш нескладный мир разлетится на осколки / Джейми Форд ; пер. А. Пузанова. - С .167-180 Уинтерс, Бен Х. Поставь ее передо мной / Бен Х. Уинтерс ; пер. А. Пузанова. - С .181-198 Хауи, Хью. Вот-вот / Хью Хауи ; пер. Е. Корягиной. - С .199-220 Беллет, Энни. Лунное прощание / Энни Беллет ; пер. А. Криволапова. - С .221-235 Макинтош, Уилл. Танцы со смертью в краю кивающих / Уилл Макинтош ; пер. Л. Плостак. - С .236-264 Аркенберг, Меган. Безвоздушные дома / Меган Аркенберг ; пер. Л. Плостак. - С .265-279 Сиглер, Скотт. Охота на оленей, день пятый / Скотт Сиглер ; пер. П. Кодряного. - С .280-294 Макдевит, Джек. Живи нынешним днем / Джек Макдевит ; пер. П. Кодряного. - С .295-310 Кресс, Нэнси. Скоро, скоро проскачут четыре всадника / Нэнси Кресс ; пер. Е. Корягиной. - С .311-325 Макгвайр, Шеннон. Споры / Шеннон Макгвайр ; пер. А. Криволапова. - С .326-347 Мэйберри, Джонатан. "She's Got a Ticket to Ride" / Джонатан Мэйберри ; пер. Е. Корягиной. - С .348-371 Веллингтон, Дэвид. Агент неизвестен / Дэвид Веллингтон ; пер. Я. Красовской. - С .372-394 Мэзер, Мэтью. Пробуждение / ; пер. Я. КрасовскойМэтью Мэзер. - С .395-420 Бачигалупи, Паоло. В кадре - апокалипсис / Паоло Бачигалупи ; пер. П. Кодряного. - С .421-449 Ланган, Сара. Извратившие любовь / Сара Ланган ; пер. Я. Красовской. - С .450-476 Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв.--Сборники Фантастические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Адамс, Джон Джозеф \ред.\; Хауи, Хью \ред.\ Экземпляры всего: 8 AБ (1), 01 (1), 04 (1), 05 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 04 (1), 05 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (1) |