И(Яп) А 44 Акутагава, Рюноскэ (японский писатель ; 1892-1927). Новеллы [Текст] ; Эссе ; Миниатюры : перевод с японского / Р. Акутагава. - Москва : Художественная литература, 1985. - 607 с. : ил. - 3.00 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Акутагава, Рюноскэ Экземпляры всего: 3 AБ (1), 05 (2) Свободны: AБ (1), 05 (2) |
И(Яп) А 28 Ад зеркал [Текст] : перевод с японского языка / Эдогава Рампо, Сюсаку Эндо. - Москва : Квадрат, 1991. - 512 с. - 16.00 р., 500.00 р. Содержание: Рампо, Эдогава. Путешественник с картиной / Э. Рампо. - С .18-36 Рампо, Эдогава. Волшебные чары луны / Э. Рампо. - С .37-55 Рампо, Эдогава. Человек-кресло / Э. Рампо. - С .56-70 Рампо, Эдогава. Психологический тест / Э. Рампо. - С .71-94 Рампо, Эдогава. Плод граната / Э. Рампо. - С .95-135 Рампо, Эдогава. Простая арифметика / Э. Рампо. - С .136-182 Рампо, Эдогава. Красная комната / Э. Рампо. - С .183-199 Рампо, Эдогава. Ад зеркал / Э. Рампо. - С .200-212 Рампо, Эдогава. Дьявол / Э. Рампо. - С .213-252 Рампо, Эдогава. Близнецы = Исповедь приговоренного к смертной казни тюремному священнику / Э. Рампо. - С .253-267 Рампо, Эдогава. Зола / Э. Рампо. - С .268-285 Рампо, Эдогава. Невероятное орудие преступления / Э. Рампо. - С .286-302 Эндо, Сюсаку. Молчание / С. Эндо. - С .304-501 Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы--Сборники Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Рампо, Эдогава; Эндо, Сюсаку Экземпляры всего: 5 03 (1), 05 (1), ЦДБ (3), 01, AБ, 06 Свободны: 03 (1), 05 (1) |
И(Яп) А 17 Абэ, Кобо (1924-1993) Собрание сочинений [Текст] / Кобо Абэ ; пер. с яп., сост. и примеч. В. C. Гривнина. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 1998. - (Ex Libris). Т. 1 : Женщина в песках. Чужое лицо : романы / предисл. В. С. Гривнина. - 1998. - 424 с. - 86.31 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \пер., сост., авт. примеч.\; Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 AБ (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 06 (1) |
И(Яп) А 17 Абэ, Кобо (1924-1993) Собрание сочинений [Текст] / Кобо Абэ ; пер. с яп., сост. и примеч. В. C. Гривнина. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 1998. - (Ex Libris). Т. 2 : Сожженная карта. Человек-ящик : романы. - 1998. - 410 с. - 86.31 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \пер., сост., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 AБ (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 06 (1) |
И(Яп) А 17 Абэ, Кобо (1924-1993) Собрание сочинений [Текст] / Кобо Абэ ; пер. с яп., сост. и примеч. В. C. Гривнина. - Санкт-Петербург : Симпозиум, 1998. - (Ex Libris). Т. 3 : Тайное свидание. Вошедшие в ковчег : романы. - 1998. - 478 с. - 86.31 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \пер., сост., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 AБ (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 06 (1) |
И(Яп) А 44 Акутагава, Рюноскэ (японский писатель ; 1892-1927) Сочинения [Текст] : в 4 т. : перевод с японского / Р. Акутагава ; сост. В. С. Гривнин. - Москва : Полярис, 1998. - (Urbi et orbi). Т. 1 : Начало пути : новеллы 1914-1919 годов. - 1998. - 688 с. - 36.84 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \сост.\ Экземпляры всего: 2 AБ (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 06 (1) |
И(Яп) А 44 Акутагава, Рюноскэ (японский писатель ; 1892-1927) Сочинения [Текст] : в 4 т. : перевод с японского / Р. Акутагава ; сост. В. С. Гривнин. - Москва : Полярис, 1998. - (Urbi et orbi). Т. 2 : Зрелость : Новеллы 1920-1923 годов. - 1998. - 560 с. - 36.84 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \сост.\ Экземпляры всего: 2 AБ (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 06 (1) |
И(Яп) А 44 Акутагава, Рюноскэ (японский писатель ; 1892-1927) Сочинения [Текст] : в 4 т. : перевод с японского / Р. Акутагава ; сост. В. С. Гривнин. - Москва : Полярис, 1998. - (Urbi et orbi). Т. 3 : Итоги : Новеллы 1924-1927 годов. - 1998. - 448 с. - 36.84 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \сост.\ Экземпляры всего: 2 AБ (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 06 (1) |
И(Яп) А 44 Акутагава, Рюноскэ (японский писатель ; 1892-1927) Сочинения [Текст] : в 4 т. : перевод с японского / Р. Акутагава ; сост. В. С. Гривнин. - Москва : Полярис, 1998. - (Urbi et orbi). Т. 4 : Философия жизни. Эссе. Миниатюры. Статьи. Письма. - 1998. - 576 с. - 36.84 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \сост.\ Экземпляры всего: 2 AБ (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 06 (1) |
И(Яп) А 17 Абэ, Кобо (1924-1993). Избранное [Текст] : перевод с японского / Абэ Кобо. - Москва : Правда, 1988. - 560 с. - 3.30 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |
И(Яп) А 17 Абэ, Кобо (1924-1993). Женщина в песках [Текст] ; Чужое лицо : романы : перевод с японского / Абэ Кобо. - Москва : Художественная литература, 1988. - 350 с. : ил. - 2.40 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Философские романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Абэ, Кобо Экземпляры всего: 3 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06, AБ, 01 Свободны: 02 (1), 03 (1), 05 (1) |
И(Яп) А 17 Абэ, Кобо (1924-1993). Женщина в песках [Текст] : повесть, рассказы, сцены / Абэ Кобо ; пер.с яп., предисл. В. С. Гривнина. - Москва : Наука, 1987. - 492 с. - 4000.00 р., 3.10 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \пер., авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 01 (1), 13 (1), 05 Свободны: 01 (1), 13 (1) |
И(Яп) А 44 Акутагава, Рюноскэ (японский писатель ; 1892-1927). Новеллы [Текст] : перевод с японского языка / Р. Акутагава ; вступ. ст. А. Стругацкого ; коммент. В. Гривнина, Н. Фельдман. - Москва : Художественная литература, 1989. - 573, [1] с. : ил. - (Библиотека японской литературы). - ISBN 5-280-00690-4 : 2.80 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Стругацкий, А. \авт. предисл.\; Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \авт. примеч.\; Фельдман, Н. \авт. примеч.\ Экземпляры всего: 7 AБ (2), 02 (1), 03 (2), 01 (1), 05 (1), 06, 04 Свободны: AБ (2), 02 (1), 03 (2) |
И(Яп) А 44 Акутагава, Рюноскэ (японский писатель ; 1892-1927). Новеллы [Текст] : перевод с японского языка / Р. Акутагава ; вступ. статья А. Стругацкого ; примеч. Н. Фельдман. - Москва : Художественная литература, 1974. - 703 с., 5 л. ил. - (Библиотека всемирной литературы ; т. 129. Серия 3. Литература ХХ века). - 2.23 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Стругацкий, А. \авт. предисл.\; Фельдман, Н. \авт. примеч.\; Бисти, Д. \ил.\ Экземпляры всего: 7 AБ (2), 02 (1), 05 (1), 06 (1), 10 (1), 03 (1) Свободны: AБ (2), 02 (1), 05 (1), 06 (1), 10 (1), 03 (1) |
И(Яп) К 12 Кавабата, Ясунари (1899-1972). Голос бамбука [Текст] : роман, повести, рассказы : пер. с яп. / Ясунари Кавабата. - Санкт-Петербург : Амфора, 2007. - 604 с. - (Амфора ). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-367-00564-6 : 246.18 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 8 AБ (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), ЦДБ (1), 02 (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), ЦДБ (1) |
И(Яп) К 12 Кавабата, Ясунари (1899-1972). Стон горы [Текст] ; Танцовщица из Идзу : роман, повесть / Ясунари Кавабата ; пер. с яп. В. Гривнина, В. Марковой. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 348 с. - (Азбука-Классика). - 8000 экз.. - ISBN 5-267-00370-0 : 85.00 р. Рубрики: Психологические романы, повести, рассказы Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кавабата, Ясунари; Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \пер.\; Маркова, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 10 (1) Свободны: 10 (1) |
И(Яп) А 17 Абэ, Кобо (1924-1993) Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. / Кобо Абэ ; пер. с яп., сост. и примеч. В. C. Гривнина. - Санкт-Петербург : Амфора, 2007. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-367-00310-9. Т. 1 : Женщина в песках. Чужое лицо : романы / вступ. ст. В. С. Гривнина. - 2007. - 430 с. - ISBN 978-5-367-00311-6 : 149.93 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Аннотация: В первый том четырехтомного собрания сочинений японского писателя Абэ Кобо вошли роман "Женщина в песках" (1962), принесший писателю всемирную известность, и один из его лучших философских романов "Чужое лицо"(1964). Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \пер., сост., авт. примеч.\; Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 7 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1) |
И(Яп) М 65 Мисима, Юкио (японский писатель ; 1925-1970). Смерть в середине лета [Текст] : романы, драмы, рассказы / Юкио Мисима ; пер. с яп.: Г. Чхартишвили и др. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 857, [3] с. - 4000 экз.. - ISBN 5-91181-131-6 (в пер.) : 170.40 р., 8.80 р. Содержание: Золотой храм : [роман]. - С .5-214 Исповедь маски : [роман]. - С .215-368 Шум прибоя : [роман]. - С .369-471 Жажда любви : [роман]. - С .473-628 Маркиза де Сад : [драма в трех действиях]. - С .629-696 Мой друг Гитлер : [драма в трех действиях]. - С .697-750 Любовь святого старца из храма Сига : [рассказ]. - С .753-769 Море и закат : [рассказ]. - С .770-778 Смерть в середине лета : [рассказ]. - С .779-819 Патриотизм : [рассказ]. - С .820-840 Цветы щавеля : [рассказ]. - С .841-843 Газета : [рассказ]. - С .844-850 Философский дневник маньяка-убийцы, жившего в средние века : [рассказ]. - С .851-858 Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Японская литература--Драма, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Чхартишвили, Григорий Шалвович (русский писатель ; переводчик ; 1956- ) \пер.\; Акунин, Борис; Вялых, А. \пер.\; Коваленина, Ю. \пер.\ Экземпляры всего: 4 03 (1), 06 (1), 04 (1), 05 (1), 02 Свободны: 03 (1), 06 (1), 04 (1) |
И(Яп) А 17 Абэ, Кобо (1924-1993) Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. / Кобо Абэ ; пер. с яп., сост. и примеч. В. C. Гривнина. - Санкт-Петербург : Амфора, 2007. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-367-00310-9. Т. 2 : Сожженная карта. Человек-ящик : романы. - 2007. - 415 с. - ISBN 978-5-367-00359-8 : 171.27 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \пер., сост., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 7 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Яп) А 17 Абэ, Кобо (1924-1993) Собрание сочинений [Текст] : в 4 т. / Кобо Абэ ; пер. с яп., сост. и примеч. В. C. Гривнина. - Санкт-Петербург : Амфора, 2007. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-367-00310-9. Т. 3 : Тайное свидание. Вошедшие в ковчег : романы. - 2007. - 558 с. - ISBN 978-5-367-00395-6 : 171.27 р. Рубрики: Японская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гривнин, Владимир Сергеевич (литературовед ; переводчик ; 1923-2014) \пер., сост., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 6 AБ (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 02 Свободны: AБ (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1) |