И(Афр) К 95 Кутзее, Джон Максвелл (южноафриканский писатель ; 1940- ). Жизнь и время Михаэла К. [Текст] ; В ожидании варваров ; Мистер Фо : романы : перевод с английского / Д. М. Кутзее ; предисл. А. Зверева ; худож. В. Терещенко. - Москва : Художественная литература, 1989. - 464 с. : ил. - 3000.00 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кутзее, Джозеф Майкл; Зверев, А. \авт. предисл.\; Терещенко, В. \худож.\ Экземпляры всего: 1 06 (1) Свободны: 06 (1) |
И(Афр) К 95 Кутзее, Джон Максвелл (южноафриканский писатель ; 1940-). Железный век [Текст] : роман / Дж. М. Кутзее ; пер. с англ. М. Соболевой. - Санкт-Петербург : Амфора, 2005. - 302 с. - (Мини). - 7000 экз.. - ISBN 5-94278-790-5 : 128.48 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Соболева, М. \пер.\; Кутзее, Джозеф Майкл Экземпляры всего: 8 03 (2), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 04 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 05 Свободны: 03 (2), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 04 (1), 06 (1), ЦДБ (1) |
И(Афр) К 95 Кутзее, Джон Максвелл (южноафриканский писатель ; 1940- ). В сердце страны [Текст] : роман / Дж. М. Кутзее ; пер. с англ. Е. З. Фрадкиной. - Санкт-Петербург : Амфора, 2005. - 287 с. - (Мини). - 10000 экз.. - ISBN 5-94278-753-0 : 107.14 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Фрадкина, Е. З. \пер.\; Кутзее, Джозеф Майкл Экземпляры всего: 7 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 05 Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), ЦДБ (1) |
И(Афр) К 95 Кутзее, Джон Максвелл (южноафриканский писатель ; 1940- ). Сумеречная земля [Текст] : роман / Дж. М. Кутзее ; пер. с англ. Е. Фрадкиной. - Санкт-Петербург : Амфора, 2005. - 267 с. - (Мини). - ISBN 5-94278-884-7 : 128.48 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Фрадкина, Е. \пер.\; Кутзее, Джозеф Майкл Экземпляры всего: 1 02 (1) Свободны: 02 (1) |
И(Афр) К 95 Кутзее, Джон Максвелл (южноафриканский писатель ; 1940- ). Осень в Петербурге [Текст] : роман / Дж. М. Кутзее ; пер. с англ. С. Ильина. - Москва : Иностранка : Б.С.Г.-Пресс, 2001. - 292 с. - (Библиотека журнала "Иностранная литература") (Иллюминатор ; вып. 022). - ISBN 5-94145-010-9 : 68.00 р., 78.00 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Ильин, Сергей Борисович (переводчик ; 1948-2017) \пер.\; Достоевский, Федор Михайлович (русский писатель ; 1821-1881); Кутзее, Джозеф Майкл Экземпляры всего: 6 AБ (1), 03 (1), 01 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 02 Свободны: AБ (1), 03 (1), 01 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Афр) К 95 Кутзее, Джон Максвелл (южноафриканский писатель ; 1940-). Бесчестье [Текст] ; Осень в Петербурге : романы / Дж. М. Кутзее ; пер. с англ. С. Ильина. - Санкт-Петербург : Амфора, 2004. - 591 с. - (Читать [модно]). - ISBN 5-94278-514-7 : 139.26 р. Рубрики: Психологические романы, повести, рассказы Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кутзее, Джозеф Майкл; Ильин, Сергей Борисович (переводчик ; 1948-2017) \пер.\ Экземпляры всего: 5 AБ (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Афр) К 95 Кутзее, Джон Максвелл (южноафриканский писатель ; 1940-). В ожидании варваров [Текст] : романы : перевод с английского / Д. М. Кутзее. - Санкт-Петербург : Амфора, 2004. - 463 с. - (Читать [модно]) (Нобелевская премия 2003). - ISBN 5-94278-458-2 : 145.00 р., 180.07 р. Содержание: В ожидании варваров Жизнь и время Михаэла К. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кутзее, Джозеф Майкл Экземпляры всего: 6 AБ (1), 02 (1), 04 (1), 05 (1), 13 (1), 06 (1), 01 Свободны: AБ (1), 02 (1), 04 (1), 05 (1), 13 (1), 06 (1) |
И(Афр) К 95 Кутзее, Джон Максвелл (южноафриканский писатель ; 1940- ). Элизабет Костелло [Текст] : роман / Дж. М. Кутзее ; пер. с англ. Е. К. Бросалиной, Ж. Я. Грушанской. - Санкт-Петербург : Амфора, 2004. - 318 с. - (Читать [модно]). - ISBN 5-94278-563-5 : 117.50 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Бросалина, Елена Кирилловна \пер.\; Грушанская, Ж. Я. \пер.\; Кутзее, Джозеф Майкл Экземпляры всего: 4 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 06 (1), 05 Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 06 (1) |
И(Афр) С 50 Смит, Уилбур (южноафриканский писатель ; 1933-2021). Золото [Текст] : роман / Уилбур Смит ; перевод с английского Н. Берденникова. - Москва : АСТ, 2001. - 318 с. - ISBN 5-17-009631-3 : 31.00 р., 31.93 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Приключенческие романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Берденников, Николай (переводчик) \переводчик.\ Экземпляры всего: 2 01 (1), ЦДБ (1), 05, 03, 06, AБ, 02, 04, 13 Свободны: 01 (1), ЦДБ (1) |
И(Афр) Г 98 Гэлгут, Дэймон (1963- ). В незнакомой комнате [Текст] = In a strange room : [роман] / Дэймон Гэлгут ; [пер. с англ. И. Я. Дорониной]. - Москва : Астрель, 2012. - 316, [1] с. - (XX век. The Best). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-271-39600-7 : 161.50 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Доронина, И. Я. \пер.\; Galgut, Damon Экземпляры всего: 8 AБ (1), 01 (1), 04 (1), 06 (1), 13 (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 04 (1), 06 (1), 13 (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1) |
И(Афр) Б 96 Бьюкес, Лорен (1976- ). Зоосити [Текст] = [Zoo city] : роман / Лорен Бьюкес ; [пер. с англ. А. В. Кровяковой]. - Москва : Центрполиграф, 2011. - 349 с. - (CPFantastika). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-227-03109-9 : 174.50 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Фантастический триллер Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кровякова, А. В. \пер.\; Beukes, Lauren Экземпляры всего: 9 07 (1), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (2) Свободны: 07 (1), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (2) |
И(Афр) С 50 Смит, Уилбур (южноафриканский писатель ; 1933- ). Тени Солнца [Текст] : [роман] / Уилбур Смит ; [пер. с англ. О. Гусевой]. - Москва : АСТ, 2013. - 318, [1] с. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-068231-7 (в пер.) : 201.00 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гусева, О. \пер.\ Экземпляры всего: 7 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 03 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 03 (1) |
И(Афр) М 45 Мейер, Деон (1958- ). Кровавый след [Текст] : роман = Trackers : a novel / Деон Мейер ; [пер. с англ. А. В. Кровяковой]. - Москва : Центрполиграф, 2012. - 604, [1] с. - (Crime. Thriller. Horror ; 007). - 3500 экз.. - ISBN 978-5-227-03720-6 (в пер.) : 344.35 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Триллер Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кровякова, А. В. \пер.\ Экземпляры всего: 7 AБ (1), 01 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (2), 02 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (2) |
И(Афр) К 95 Кутзее, Джон Максвелл (южноафриканский писатель ; 1940- ). Жизнь и время Михаэла К. [Текст] = Life and times of Michael K. : [роман] / Дж. М. Кутзее ; [пер. с англ. И. Архангельской, Ю. Жуковой]. - Санкт-Петербург : Домино ; Москва : Эксмо, 2010. - 287 с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-40911-2 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Именно за этот роман Дж. М. Кутзее был присужден ему первый "Букер", на вручение которого он не явился. Нобелевский лауреат, пожалуй, самый загадочный, экстравагантный и непредсказуемый из всех награжденных этой главной литературной премией мира. "Жизнь и время Михаэла К." - роман об эпохе, в которой "раздор - отец всем общий и всем общий царь, и одних богами объявляет он, а других - людьми", и о человеке, обойденном божьим благоволением, но обретающем душевный покой в неспокойном мире, который его окружает. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Архангельская, Ирина Павловна (переводчица ; 1924- ) \пер.\; Жукова, Юлия Ивановна (переводчица ; 1944- ) \пер.\; Кутзее, Джозеф Майкл Экземпляры всего: 1 03 (1) Свободны: 03 (1) |
И(Афр) С 50 Смит, Уилбур (южноафриканский писатель ; 1933- ). Муссон [Текст] = Monsoon : [роман] / Уилбур Смит ; [пер. с англ. Д. Арсеньева]. - Москва : АСТ, 2013. - 666 с. - 3500 экз.. - ISBN 978-5-17-079035-7 (в обл.) : 300.00 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Историко-приключенческие романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Арсеньев, Д. \пер.\ Экземпляры всего: 8 AБ (1), 02 (1), 05 (2), 06 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 01 (1), 03 Свободны: AБ (1), 02 (1), 05 (2), 06 (1), ЦДБ (1), 08 (1) |
И(Афр) К 95 Кутзее, Джон Максвелл (южноафриканский писатель ; 1940- ). Бесчестье [Текст] = Disgrace : [роман] / Джон Максвелл Кутзее ; [пер. с англ. Сергея Ильина]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2015. - 316, [1] с. - (Азбука Premium). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-09091-0 (в пер.) : 107.00 р. Нобелевская премия по литературе 2003 года Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Ильин, Сергей Андреевич (переводчик ; 1867-1914) \пер.\; Кутзее, Джозеф Майкл Экземпляры всего: 10 10 (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 13 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 05 (1), 11 Свободны: 10 (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 13 (1), ЦДБ (1), 08 (1) |
И(Афр) К 95 Кутзее, Джон Максвелл (южноафриканский писатель ; 1940- ). Сцены из провинциальной жизни [Текст] = Scenes from provincial life / Джон Максвелл Кутзее ; [пер. с англ. Е. З. Фрадкиной]. - Москва : Э, 2015. - 539, [1] с. - (Лучшее из лучшего. Книги лауреатов мировых литературных премий). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-84834-8 (в пер.) : 400.00 р., 272.00 р., 456.46 р. Содержание: Детство . - С .7-154 Юность . - С .155-310 Летнее время . - С .311-539 Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Фрадкина, Елена Зиновьевна (переводчица ; 1945- ) \пер.\; Кутзее, Джозеф Майкл Экземпляры всего: 38 07 (5), 09 (6), 13 (1), ЦДБ (2), AБ (1), 01 (3), 02 (3), 03 (2), 04 (1), 05 (6), 06 (5), 08 (1), 10 (1), 12 (1), 11 Свободны: 07 (5), 09 (6), 13 (1), ЦДБ (2), AБ (1), 01 (3), 02 (3), 03 (2), 04 (1), 05 (6), 06 (5), 08 (1), 10 (1), 12 (1) |
И(Афр) Г 98 Гэлгут, Дэймон (1963- ). Арктическое лето [Текст] = Arctic summer : [роман] / Дэймон Гэлгут ; [пер. с англ. В. А. Миловидова]. - Москва : АСТ, 2016. - 351 с. - (Звезды интеллектуальной прозы). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-083866-0 (в пер.) : 203.00 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Биографические романы, повести, рассказы Аннотация: Дэймон Гэлгут, сумевший глубоко проникнуться творчеством Форстера и разгадать его сложный внутренний мир, написал свое "Арктическое лето", взяв за основу один из самых интересных эпизодов биографии Форстера, связанный с жизнью на Востоке, итогом которого стал главный роман писателя "Путешествие в Индию". Гэлгуту удалось создать удивительно яркое живописное полотно с пряным восточным колоритом. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Миловидов, Виктор Александрович (доктор филологических наук) \пер.\; Форстер, Эдвард Морган (английский писатель ; 1879-1970); Galgut, Damon Экземпляры всего: 5 AБ (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1), 09 (1) Свободны: AБ (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1), 09 (1) |
И(Афр) С 50 Смит, Уилбур (южноафриканский писатель ; 1933- ). Тени Солнца [Текст] = The dark of the sun : [роман] / Уилбур Смит ; [пер. с англ. О. Гусевой]. - Москва : Астрель, 2012. - 318, [1] с. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-271-42450-2 (в обл.) : 100.00 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Историко-приключенческие романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гусева, О. \пер.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |
И(Афр) С 50 Смит, Уилбур (южноафриканский писатель ; 1933- ). Охотники за алмазами [Текст] : [роман] / Уилбур Смит ; [пер. с англ. Д. Арсеньева]. - Москва : АСТ : Астрель : Полиграфиздат, 2010. - 250 с. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-065878-7 (в обл.). - ISBN 978-5-271-30072-1. - ISBN 978-5-4215-1239-4 : 100.00 р. Рубрики: Южноафриканская литература--Проза, 20-21 вв. Приключенческие романы, повести, рассказы Аннотация: Старик магнат, владевший самой прибыльной компанией по добыче алмазов в Африке, умер. Война между его наследниками неминуема. Сеть ненависти, измен, интриг и зависти опутывает родных детей умершего и его приемного сына Джона. Первой жертвой начавшейся войны становится жена Джона, погибающая при загадочных обстоятельствах. Однако Джона не так-то легко сломить. Чтобы победить, он готов пойти даже на смертельный риск. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Грузберг, Александр Абрамович (переводчик ; 1937- ) \пер.\; Арсеньев Д. Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |