И(Укр) Г 61 Головченко, И. Золотые ворота [Текст] ; Черное солнце : романы : перевод с украинского / И. Головченко, А. Мусиенко. - Москва : Советский писатель, 1985. - 688 с. - 3.00 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Мусиенко, А. Экземпляры всего: 1 05 (1), AБ Свободных экз. нет |
И(Укр) С 43 Скляренко, Семен Дмитриевич (1901-1962). Святослав [Текст] : роман / Семен Скляренко ; авториз. пер. с укр. А. Дейча, И. Дорбы. - Москва : Дружба народов, 1992. - 608 с. - 20.00 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Аннотация: "Святослав" - исторический роман, посвященный знаменитому воителю князю Святославу (964-972), сыну Игоря и Ольги, одному из дохристианских князей. Автор впервые трактует образ Святослава не только как отважного воина, но и как государственного деятеля и подлинного патриота, который создавал и отстаивал Русское государство. В книге широко представлена эпоха времен Киевской Руси X века. Роман написан в лучших традициях классической литературы. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Дейч, А. \пер.\; Дорба, И. \пер.\; Святослав Игоревич (великий князь киевский ; 942-972) Экземпляры всего: 5 08 (1), 10 (1), 04 (1), 11, ЦДБ (2), 06, AБ, 13, 01, 02, 03, 05 Свободны: 08 (1), 10 (1), 04 (1) |
И(Укр) Б 14 Багмут, И. А. Записки солдата [Текст] : повести и рассказы / авториз. пер. с укр. И. Новосельцевой ; предисл. Ю. Герасименко. - Москва : Советский писатель, 1985. - 494 с. : ил. - 2.10 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Новосельцева, И. \пер.\; Герасименко, Ю. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 2 05 (1), 04 (1), AБ Свободны: 05 (1) |
И(Укр) С 43 Скляренко, Семен Дмитриевич (1901-1962). Святослав [Текст] : роман / Семен Скляренко ; авториз. пер. с укр. А. Дейча, И. Дорбы. - Москва : Дружба народов, 1996. - 671 с. - (Рюриковичи. Святослав. 942-972). - 13000.00 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Аннотация: "Святослав" - исторический роман, посвященный знаменитому воителю князю Святославу (964-972), сыну Игоря и Ольги, одному из дохристианских князей. Автор впервые трактует образ Святослава не только как отважного воина, но и как государственного деятеля и подлинного патриота, который создавал и отстаивал Русское государство. В книге широко представлена эпоха времен Киевской Руси X века. Роман написан в лучших традициях классической литературы. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Дейч, А. \пер.\; Дорба, И. \пер.\; Святослав Игоревич (великий князь киевский ; 942-972) Экземпляры всего: 2 AБ (1), 13 (1), 05 Свободны: AБ (1) |
И(Укр) З-14 Загребельный, Павел Архипович (украинский писатель ; 1924-2009). Евпраксия [Текст] ; Львиное сердце : романы : перевод с украинского / П. А. Загребельный. - Москва : Художественная литература, 1984. - 688 с. - 2.70 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Загребельный, Павел Архипович Экземпляры всего: 3 AБ (1), 05 (1), 06 (1), 01, 04 Свободны: AБ (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Укр) Г 65 Гончар, Олесь (1918-1995) Произведения [Текст] : в 3 т. : перевод с украинского / О. Гончар. - Москва : Художественная литература, 1990. - ISBN 5-280-00939-3 (в пер.). Кн. 2 : Человек и оружие : роман. Циклон : роман. - 1990. - 588 с. - ISBN 5-280-01163-0 : 2.30 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 AБ (1) Свободны: AБ (1) |
И(Укр) Я 22 Яворивский, Владимир Александрович (1942- ). Цепная реакция [Текст] : роман / В. А. Яворивский ; авториз. пер. с укр. В. Россельса. - Москва : Молодая гвардия, 1979. - 415 с. : ил. - 1.60 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Россельс, В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 01 (1), AБ Свободных экз. нет |
И(Укр) З-14 Загребельный, Павел Архипович (украинский писатель ; 1924-2009) Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / П. А. Загребельный ; авториз. пер. с укр. И. Карабутенко. - Москва : Художественная литература, 1986 - 1987. Т. 2 : Смерть в Киеве : роман. - 1986. - 495 с. - 2.30 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Карабутенко, И. Ф. \пер.\ Экземпляры всего: 7 05 (1), AБ (2), 03 (2), 02 (1), 04 (1), 06, 01 Свободны: 05 (1), AБ (1), 03 (2), 02 (1), 04 (1) |
И(Укр) З-14 Загребельный, Павел Архипович (украинский писатель ; 1924-2009) Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / П. А. Загребельный ; авториз. пер. с укр. И. Карабутенко. - Москва : Художественная литература, 1986 - 1987. Т. 5 : Я, Богдан : исповедь во славе : роман. - 1987. - 639 с. - 2.70 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Карабутенко, И. Ф. \пер.\ Экземпляры всего: 6 05 (1), AБ (2), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06, 01 Свободны: 05 (1), AБ (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1) |
И(Укр) Г 65 Гончар, Олесь (1918-1995). Твоя заря [Текст] ; Берег любви : романы, рассказы : перевод с украинского / О. Гончар ; вступ. ст. Г. Ломидзе. - Москва : Художественная литература, 1983. - 687 с. - 2.70 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гончар, Олесь; Ломидзе, Георгий \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 2 AБ (1), 05 (1), 01, 06 Свободны: AБ (1), 05 (1) |
И(Укр) С 43 Скляренко, Семен Дмитриевич (1901-1962). Владимир [Текст] : роман / С. Д. Скляренко ; авториз. пер. с укр. А. Дейча, И. Дорбы. - Москва : Дружба народов, 1992. - 512 с. - 20.00 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Дейч, А. \пер.\; Дорба, И. \пер.\; Владимир Святославович (великий князь киевский ; -1015) Экземпляры всего: 7 10 (1), 04 (1), 11, ЦДБ (3), 08 (1), 02 (1), 06, 01, 13, AБ, 03, 05 Свободны: 10 (1), 04 (1) |
И(Укр) З-14 Загребельный, Павел Архипович (украинский писатель ; 1924-2009). Смерть в Киеве [Текст] ; Первомост : романы / П. А. Загребельный ; авториз. пер. с укр. И. Карабутенко ; вступ. ст. В. Оскоцкого. - Москва : Художественная литература, 1980. - 679 с. : ил. - 3.30 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Загребельный, Павел Архипович; Карабутенко, И. Ф. \пер.\; Оскоцкий, В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 03 (1), AБ, 10 Свободны: 03 (1) |
И(Укр) З-14 Загребельный, Павел Архипович (украинский писатель ; 1924-2009) Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / П. А. Загребельный ; авториз. пер. с укр. И. Карабутенко. - Москва : Художественная литература, 1986 - 1987. Т. 1 : Диво : роман / вступ. ст. В. Оскоцкого. - 1986. - 702 с. - 2.90 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Карабутенко, И. Ф. \пер.\; Оскоцкий, В. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 5 05 (1), 02 (1), AБ (2), 03 (1), 06, 01, 04 Свободны: 05 (1), 02 (1), AБ (1), 03 (1) |
И(Укр) Б 67 Бичуя, Н. Л. Самая высокая на свете гора [Текст] : рассказы и повесть / Н. Л. Бичуя ; пер. В. Россельс ; худож. И. Ушаков. - Москва : Детская литература, 1980. - 160 с. : ил. - 0.45 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Россельс, В. \пер.\; Ушаков, И. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ (2), 10, 08, 05, 06, 11 Свободных экз. нет |
И(Укр) Я 22 Яворивский, Владимир Александрович (1942- ). Полынь [Текст] : роман, повесть : перевод с украинского / В. А. Яворивский ; худож. Ю. Логвин. - Москва : Известия, 1989. - 332, [2] с. : ил. - (Библиотека советской прозы). - ISBN 5-206-00010-8 : 1.20 р. Содержание: Мария с полынью в конце столетия : роман Вечные Кортелисы : повесть Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Логвин, Ю. \худож.\ Экземпляры всего: 1 01 (1), AБ, 02, 03, 04, 05, 06, 13 Свободных экз. нет |
И(Укр) Д 46 Димаров, Анатолий Андреевич (1922-2014). Со щитом и на щите [Текст] : повесть : для старшего школьного возраста / А. А. Димаров. - Москва : Детская литература, 1987. - 175 с. : ил. - 0.65 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1), 10, 08, 12, 11 Свободных экз. нет |
И(Укр) Г 65 Гончар, Олесь (1918-1995). Собор [Текст] ; Твоя заря : романы : перевод с украинского / О. Гончар. - Москва : Известия, 1987. - 720 с. : портр. - (Библиотека "Дружбы народов"). - 2.90 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гончар, Олесь Экземпляры всего: 2 AБ (1), 04 (1), 13, 06, 01, 02, 03, 05 Свободны: AБ (1) |
И(Укр) З-14 Загребельный, Павел Архипович (украинский писатель ; 1924-2009). Разгон [Текст] : роман / П. Загребельный ; авториз. пер. с укр. И. Новосельцевой. - Москва : Советский писатель, 1982. - 687 с. - (Библиотека произведений, удостоенных Государственной премии СССР). - 2.70 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Новосельцева, И. \пер.\ Экземпляры всего: 2 AБ (1), 05 (1), 01, 02, 06 Свободны: AБ (1), 05 (1) |
И(Укр) Г 15 Галан, Ярослав Александрович (1902-1949). Избранное [Текст] : перевод с украинского / Я. Галан ; послесл. Б. С. Буряка. - Москва : Правда, 1985. - 464 с. - 1.90 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Буряк, Б. С. \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 02 (1) Свободных экз. нет |
И(Укр) З-14 Загребельный, Павел Архипович (украинский писатель ; 1924-2009) Собрание сочинений [Текст] : в 5 т. / П. А. Загребельный ; авториз. пер. с укр. И. Карабутенко. - Москва : Художественная литература, 1986 - 1987. Т. 3 : Евпраксия. Первомост : романы. - 1987. - 645 с. - 2.80 р. Рубрики: Украинская литература--Проза, 20 в. Исторические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Карабутенко, И. Ф. \пер.\ Экземпляры всего: 5 05 (1), AБ (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06, 01 Свободны: 05 (1), AБ (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1) |