И Ф 75 Фокс, Элис. Белоснежка и Чернодымка [Текст] : повесть-сказка : для младшего школьного возраста / Элис Фокс. - Минск : Родиола-плюс, 1999. - 320 с. : ил. - 21.30 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза--Сказки, 20-21 вв. Сказки литературные американские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 9 10 (1), 08 (3), 11, ЦДБ (5), 05, 06 Свободны: 10 (1), 08 (2) |
И(Амер) Л 55 Ливайн, Гейл Карсон (1947- ). Заколдованная Элла [Текст] = Ella enchanted : [роман : для детей среднего школьного возраста] / Гейл Карсон Ливайн ; [пер. с англ. А. Бродоцкой]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2013. - 350, [1] с. - (Библиотека настоящих принцесс) (Впервые на русском языке!). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-389-05677-0 (в пер.) : 193.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные американские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Бродоцкая, Анастасия Михайловна (переводчица) \пер.\; Levine, Gail Carson Экземпляры всего: 8 12 (1), AБ (1), 01 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 10 (1), 11, 08 Свободны: 12 (1), AБ (1), 01 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 10 (1) |
И(Амер) О-46 Озеки, Рут. Моя рыба будет жить [Текст] : [сказка о временном существе : роман] / Рут Озеки ; [пер. с англ. Екатерины Ильиной]. - Москва : АСТ, 2014. - 478 с. - (Жанры) (Шорт-лист). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-085627-5 (в пер.) : 276.04 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв. Сказки литературные американские Аннотация: Полная тонкой иронии, увлекательная история о человечности и поисках дома. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Ильина, Екатерина И. \пер.\ Экземпляры всего: 9 ЦДБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 07 (1), 13 (1), 06 (1), AБ Свободны: ЦДБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 07 (1), 13 (1) |
3431-1868-5418-4353-5140 Baum, Lyman Frank (American writer ; 1856-1919). American fairy tales [Text] : книга для чтения на английском языке / Lyman Frank Baum ; комментарии и словарь Е. Г. Тигонен. - Санкт-Петербург : КАРО, 2021. - 156, [2] с. - (Classical Literature : english). - Vocabulary: p. 145-157. - ISBN 978-5-9925-1039-3 (в обл.) : 236.00 р. Перевод заглавия: Американские волшебные сказки Рубрики: Сказки литературные американские Английский язык--Книги для чтения Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Тигонен, Е. Г. \автор комментариев.\ Экземпляры всего: 5 01 (1), 05 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 06 (1) Свободны: 01 (1), 05 (1), 09 (1), ЦДБ (1) |
3604-3725-9159-2527-2146 Генри, Кристина (1974- ). Алиса [Текст] = Alice : [роман] / Кристина Генри ; перевод с английского Веры Соломахиной. - Москва : АСТ, 2019. - 318, [1] с. - (Злые сказки Кристины Генри). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-116611-3 (в пер.) : 196.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 21 в. Сказки литературные американские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Соломахина, Вера \переводчик.\; Henry, Christina Экземпляры всего: 1 04 (1) Свободны: 04 (1) |
1669-7763-6013-8072-0147 Пенн, Одри (1947-). Поцелуй в ладошке [Текст] : [для младшего школьного возраста] / Одри Пенн ; худож. Рут Харпер и Нэнси Лик ; [пер. Елены Сорокиной]. - Санкт-Петербург : Качели, 2018. - [29] с. : цв. ил. - (Сказки-нескучайки). - Доп. тираж 10000 экз.. - ISBN 978-5-9500451-7-2 (в пер.) : 443.21 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 21 в. Енот--в художественной литературе--Издания для детей Сказки литературные американские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Харпер, Рут \ил.\; Лик, Нэнси \ил.\; Сорокина, Елена \пер.\ Экземпляры всего: 10 12 (1), AБ (1), 07 (1), 09 (1), 08 (1), 10 (1), 11 (1), 05 (1), ЦДБ (1), 06 (1) Свободны: 12 (1), AБ (1), 07 (1), 09 (1), 08 (1), 10 (1), 11 (1) |