И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Ловцы снов [Текст] : собрание рассказов / М. Павич ; пер. с серб. Л. Савельевой, Н. Вагаповой. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2003. - 566 с. - В содерж.: Смерть святого Савы, или Невидимая сторона Луны ; Вывернутая перчатка ; Охота ; Долгое ночное плавание ; Инфаркт ; Души купаются в последний раз ; Завтрак ; В трех сорочьих перелетах отсюда ; Принц Фердинанд читает Пушкина ; Вопросы особого вида. - ISBN 5-352-00487-2 : 180.40 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса \пер.\; Вагапова, Наталья \пер.\ Экземпляры всего: 4 AБ (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), 01, 02, 04 Свободны: AБ (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Железный занавес [Текст] : рассказы / М. Павич ; пер. Л. Савельева. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2003. - 219 с. - (Bibliotheca Stylorum). - 144.10 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса \пер.\ Экземпляры всего: 3 02 (1), 03 (1), 13 (1) Свободны: 02 (1), 03 (1), 13 (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Хазарский словарь [Текст] : роман-лексикон в 100 000 слов : женская версия / Милорад Павич ; [пер. с серб. Л. Савельевой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 1999. - 384 с. - (Азбука-классика). - ISBN 5-267-00046-9 : 22.00 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса \пер.\ Экземпляры всего: 1 06 (1), AБ, 01, 02, 05 Свободны: 06 (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Хазарский словарь [Текст] : роман-лексикон в 100 000 слов : мужская версия / Милорад Павич ; [пер. с серб. Л. Савельевой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 1999. - 383 с. - (Азбука-классика). - ISBN 5-267-00036-1 : 22.00 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса \пер.\ Экземпляры всего: 4 AБ (1), 05 (1), 06 (1), 01 (1), 02 Свободны: AБ (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Последняя любовь в Константинополе [Текст] = Poslednja ljubav u carigradu. Prirucnik za gatanje : пособие по гаданию : [роман] / Милорад Павич ; [пер. с серб. Л. Савельевой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2003. - 255 с. : ил. - 5000 экз.. - ISBN 5-352-00526-7 : 132.00 р., 78.15 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса \пер.\ Экземпляры всего: 7 AБ (2), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), 13 (1), 01 Свободны: AБ (2), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), 13 (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Уникальный роман [Текст] : роман-дельта / Милорад Павич ; [пер. с серб. Ларисы Савельевой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 334, [1] с. - 5000 экз.. - ISBN 5-352-01655-2 : 102.95 р., 97.15 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса \пер.\ Экземпляры всего: 12 AБ (2), 02 (1), 03 (2), 04 (1), 05 (2), 06 (2), ЦДБ (1), 01 (1) Свободны: AБ (2), 02 (1), 03 (2), 04 (1), 05 (2), 06 (2), ЦДБ (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Хазарский словарь [Текст] : роман-лексикон в 100 000 слов : женская версия / Милорад Павич ; [пер. с серб. Л. Савельевой]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2001. - 382 с. - (Азбука-классика). - ISBN 5-267-00046-9 : 50.00 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса \пер.\ Экземпляры всего: 1 AБ (1) Свободны: AБ (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Эротические истории [Текст] / Милорад Павич ; пер. с серб. Л. Савельевой. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. - 317 с. - ISBN 5-352-01807-5 : 97.15 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Эротические романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса Александровна (переводчица ; 1946- ) \пер.\ Экземпляры всего: 4 AБ (1), 02 (1), 04 (1), 06 (1), 05 Свободны: AБ (1), 02 (1), 04 (1), 06 (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Хазарский словарь [Текст] : роман-лексикон в 100 000 слов : женская версия / Милорад Павич ; [пер. с серб. Ларисы Савельевой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 349, [1] с. - 3000 экз.. - ISBN 5-352-01101-1 (в пер.) : 87.50 р., 183.50 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса \пер.\ Экземпляры всего: 3 03 (1), 04 (1), 01 (1) Свободны: 03 (1), 04 (1), 01 (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Хазарский словарь [Текст] : роман-лексикон в 100 000 слов : мужская версия / Милорад Павич ; [пер. с серб. Л. Савельевой]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2004. - 350 с. - ISBN 5-352-01100-3 : 87.50 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса \пер.\ Экземпляры всего: 2 03 (1), 04 (1) Свободны: 03 (1), 04 (1) |
И(Югс) П 30 Петрович, Горан (1961- ). Атлас, составленный небом [Текст] : роман / Г. Петрович ; предисл. М. Павича ; пер. с серб. Л. Савельевой. - Санкт-Петербург : Амфора, 2005. - 311 с. - (Читать [модно]). - ISBN 5-94278-705-0 : 128.40 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса Александровна (переводчица ; 1946- ) \пер.\ Экземпляры всего: 4 01 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1) Свободны: 01 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1) |
И(Югс) П 30 Петрович, Горан (1961- ). Книга с местом для свиданий [Текст] : роман / Петрович Горан ; пер. с серб. Л. Савельевой. - Санкт-Петербург : Амфора, 2005. - 415 с. - (Читать [модно]). - ISBN 5-94278-715-8 : 139.10 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса Александровна (переводчица ; 1946- ) \пер.\ Экземпляры всего: 3 01 (1), 03 (1), 04 (1), 05 Свободны: 01 (1), 03 (1), 04 (1) |
И(Югс) П 30 Петрович, Горан (1961- ). Осада церкви Святого Спаса [Текст] : роман / Г. Петрович ; пер. с серб. Л. Савельевой. - Санкт-Петербург : Амфора, 2005. - 510 с. - (Читать [модно]). - ISBN 5-94278-704-2 : 139.10 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса Александровна (переводчица ; 1946- ) \пер.\ Экземпляры всего: 4 01 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1) Свободны: 01 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Железный занавес [Текст] : рассказы / М. Павич ; пер. с серб. Р. П. Грецкой. - Санкт-Петербург : Амфора, 2002. - 192 с. - ISBN 5-94278-268-7 : 69.63 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Грецкая, Римма \пер.\ Экземпляры всего: 9 06 (2), AБ (2), 01 (1), 02 (1), 04 (1), 05 (2) Свободны: 06 (2), AБ (2), 01 (1), 02 (1), 04 (1), 05 (2) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Ящик для письменных принадлежностей [Текст] : роман / М. Павич ; пер. с серб. Л. Савельевой. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 191 с. - 47.20 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса Александровна (переводчица ; 1946- ) \пер.\ Экземпляры всего: 3 AБ (1), 05 (1), 06 (1), 02 Свободны: AБ (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Звездная мантия [Текст] : астрологический справочник для непосвященных / М. Павич ; пер. с серб. Л. Савельевой. - Санкт-Петербург : Азбука, 2001. - 189 с. - (Bibliotheca Stylorum). - 69.40 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса Александровна (переводчица ; 1946- ) \пер.\ Экземпляры всего: 3 AБ (1), 04 (1), 02 (1), 03 Свободны: AБ (1), 04 (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Кони святого Марка [Текст] : рассказы : перевод с сербского / М. Павич. - Санкт-Петербург : Амфора, 2001. - 214 с. - (Славянский Шкаф) (Впервые на русском). - ISBN 5-94278-143-5 : 64.25 р., 51.40 р. Содержание: Кровать на троих Конница Ангел в очках Рассказ с двумя названиями Письмо в журнал, публикующий сны Тайная вечеря Шахматная партия с мексиканскими фигурами Поединок Отутюженные волосы Кони святого Марка, или Роман о Трое Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 9 02 (1), AБ (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (2), ЦДБ (1), 05 (1) Свободны: 02 (1), AБ (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), ЦДБ (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Последняя любовь в Константинополе [Текст] : пособие по гаданию : [роман] / Милорад Павич ; [пер. с серб. Л. Савельевой. - Санкт-Петербург : Азбука, 2000. - 204 с. ; [16] л. ил. - 34.00 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса \пер.\ Экземпляры всего: 6 AБ (1), 01 (1), 03 (1), 05 (1), ЦДБ (1), 04, 06 (1), 02 Свободны: AБ (1), 01 (1), 03 (1), 05 (1), ЦДБ (1) |
И(Югс) П 12 Павич, Милорад (сербский писатель ; 1929-2009). Стеклянная улитка [Текст] : метароман, пьеса / М. Павич ; пер. с серб. Н. Вагаповой ; предисл. Я. Михайлович. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 284 с. - (Новый век). - 56.00 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Вагапова, Наталья Михайловна \пер.\; Михайлович, Я. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 5 AБ (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), 01 Свободны: AБ (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Югс) П 30 Петрович, Горан (1961- ). Атлас, составленный небом [Текст] : роман / Г. Петрович ; предисл. М. Павича ; пер. с серб. Л. Савельевой. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 283 с. - (Новый век). - 47.00 р. Рубрики: Сербская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Савельева, Лариса Александровна (переводчица ; 1946- ) \пер.\ Экземпляры всего: 6 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1), 05 Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (1) |