И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Открываем мир [Текст] : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1998. - 94 с. : ил. - (Медвежонок Миша). - 16.00 р.
    Содержание:
Вести из леса
Мишин аквариум
Где живут какие звери
В море и на суше
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 3
06 (1), 10 (1), 12 (1), 11, 05, 08
Свободны: 06 (1), 10 (1), 12 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Готовимся к школе [Текст] : пишем, рисуем, считаем, поем, забавная азбука : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1998. - 94 с. : ил. - (Медвежонок Миша). - 16.00 р.
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 8
10 (2), 12 (1), 06 (1), 11, ЦДБ (3), 08 (1), 05
Свободны: 10 (2), 12 (1), 06 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Играем вместе с Мишей [Текст] : веселые жмурки, чудо-город из песка, загадалки-объяснялки, догонялки и считалки : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1998. - 94 с. : ил. - (Медвежонок Миша). - 16.00 р.
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 7
10 (2), 12 (2), 06 (1), 11, 08 (1), ЦДБ (1), 05
Свободны: 10 (2), 12 (2), 06 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Нарисуй, раскрась, сосчитай [Текст] : удивительные краски, сравни- что больше?, где здесь кубик, где квадрат? : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1998. - 94 с. : ил. - (Медвежонок Миша). - 16.00 р.
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 7
10 (2), 12 (1), 06 (1), 11, ЦДБ (3), 08, 05
Свободны: 10 (2), 12 (1), 06 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. День, полный чудес [Текст] : пособие для игрового дошкольного обучения / Пер.с нем.М.В.Медведевой. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1998. - 96 с. : ил. - 16.30 р.
    Содержание:
Догадайся, в чем секрет?
Веселые рифмы
Миша учит рисовать
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 8
10 (2), 12 (1), 06 (1), 11, 08 (1), ЦДБ (3), 05
Свободны: 10 (2), 12 (1), 06 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Играем, отдыхаем, путешествуем [Текст] : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1998. - 96 с. : ил. - (Медвежонок Миша)
    Содержание:
Что возьмем с собой в дорогу
Мишкины поделки
Считалки-развлекалки
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\ 11
Свободных экз. нет

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Узнаем зверей [Текст] : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1998. - 96 с. : ил. - 16.00 р.
    Содержание:
Зоопарк медвежонка Миши
Друзья лохматые и пернатые
Кто на свете всех сильней
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 3
08 (1), 10 (1), ЦДБ (1), 05, 06
Свободны: 08 (1), 10 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Учимся считать [Текст] : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1998. - 96 с. : ил. - 16.00 р.
    Содержание:
В стране забавных чисел
Озорные счеты
Вкусная считалка
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 8
10 (2), 12 (1), 06 (1), 11, ЦДБ (3), 08 (1), 05
Свободны: 10 (2), 12 (1), 06 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Играем вместе с Мишей [Текст] : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : Эксмо, 1997. - 96 с. : ил. - (Медвежонок Миша). - 15600.00 р.
    Содержание:
Игры в помещении
Игры на пляже
Играем в саду и на лужайке
Игры с мячом
Игры на внимание и реакцию
Песенки и считалки
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 8
10 (2), 12 (1), 06 (1), 11, ЦДБ (4), 08, 05
Свободны: 10 (2), 12 (1), 06 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Играем, отдыхаем, путешествуем [Текст] : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : ЭКСМО, 1997. - 96 с. : ил. - (Медвежонок Миша). - 15600.00 р.
    Содержание:
Приключения на море и на на суше
Животные разных стран
Что возьмем с собой в дорогу?
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 9
08 (1), 10 (2), 12 (1), 06 (1), 11, ЦДБ (4), 05
Свободны: 08 (1), 10 (2), 12 (1), 06 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Вместе с Мишей читаем и пишем [Текст] : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1998. - 96 с. : ил. - (Медвежонок Миша). - 25.80 р.
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 9
10 (3), 12 (2), 06 (1), 08 (2), 11, ЦДБ (1), 05
Свободны: 10 (3), 12 (2), 06 (1), 08 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Мишин зоопарк [Текст] : пособие для игрового обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : Ламанд Энтерпрайсиз, 1999. - 64 с. : ил. - (Медвежонок Миша). - 34.90 р.
    Содержание:
Животные дикие и домашние
Не все птицы летают
Подводные жители
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 10
08 (2), 10 (2), 06 (1), 11, 05 (2), ЦДБ (3), 12
Свободны: 08 (2), 10 (2), 06 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Веселые истории [Текст] : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : Ламанд Энтерпрайсиз, 1999. - 64 с. : ил. - (Медвежонок Миша). - 34.90 р.
    Содержание:
Миша и Дружок путешествуют
Мишины сказки
Послушаем Мишу
ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.
   Дошкольники--Обучение--Игровые методы


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 9
08 (1), 10 (2), 11, 12 (1), 06 (1), 05 (1), ЦДБ (3)
Свободны: 08 (1), 10 (2), 12 (1), 06 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Встречаем Новый год [Текст] : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : ЭКСМО, 1997. - 94 с. : ил. - (Медвежонок Миша). - 15000.00 р.
    Содержание:
Новогодние подарки
Рождественские песни
Раскраски
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 2
08 (1), 10 (1), 11, 05, ЦДБ
Свободны: 08 (1), 10 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Готовим и печем [Текст] : пособие для дошкольников и учеников начальных классов, составлен по рекомендации ученых / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : ЭКСМО, 1997. - 94 с. : ил. - (Медвежонок Миша). - 15600.00 р.
    Содержание:
Рецепты на каждый день
Блюда из макарон
Мороженое-сюрприз
Коктейли из молока и сока
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 8
10 (2), 12 (1), 08 (1), 11, 06 (1), ЦДБ (3), 05
Свободны: 10 (2), 12 (1), 08 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Открываем мир [Текст] : для тех, кто хочет все знать : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : ЭКСМО, 1997. - 94 с. : ил. - (Медвежонок Миша). - 15000.00 р., 15600.00 р.
    Содержание:
В море и на суше
Все о хлебе, рисе и меде
Мир вокруг тебя
Где живут какие звери
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 7
08 (1), 10 (1), 11, 12 (1), ЦДБ (4), 05, 06
Свободны: 08 (1), 10 (1), 12 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Буквы, слоги и слова [Текст] : учим буквы, придумываем рифмы, сочиняем стихи : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : Ламанд Энтнрпрайсиз, 1999. - 64 с. : ил. - (Медвежонок Миша). - 36.35 р.
ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.
   Дошкольники--Обучение--Игровые методы


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 7
10 (1), 12 (1), 06 (1), 11, 05 (1), ЦДБ (2), 08 (1), 04
Свободны: 10 (1), 12 (1), 06 (1)

И(Нем)
К 30


    Каука, Рольф (1917- ).
    Медвежонок Миша. Учимся читать [Текст] : пособие для игрового дошкольного обучения / Р. Каука ; пер. с нем. М. В. Медведевой. - Москва : Диадема-Пресс, 2000. - 64 с. : ил. - 48.80 р.
    Содержание:
Буквы слушаются нас
Напиши и расскажи
Веселые игры с буквами
ББК И(Нем)
Рубрики: Дошкольники--Обучение--Игровые методы
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Медведева, М. В. \пер.\
Экземпляры всего: 2
05 (1), ЦДБ (1)
Свободных экз. нет

И(Нем)
К 85


    Крюс, Джеймс (1926-1997).
    Маяк на Омаровых рифах [Текст] = Der Leuchtturm auf den Hummerklippen : [истории и сказки в стихах и прозе : для младшего и среднего школьного возраста] / Джеймс Крюс ; пер. с нем. Анны Шибаровой ; стихи в пер. Владимира Летучего ; ил. Софьи Уткиной. - Москва : Самокат, 2009. - 212, [1] с. : ил. - (Сказки "Самоката"). - 5000 экз.. - ISBN 978-5-902326-77-9 : 343.63 р.
ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Проза, 20 в.
   Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.

   Сказки немецкие

Аннотация: Джеймс Крюс (1926-1997) - известный немецкий детский писатель, лауреат Международной премии имени Г.-Х. Андерсена. Русские читатели помнят его по книгам "Тим Талер, или Проданный смех" и "Мой прадедушка, герои и я". А немецкие дети знают, что Крюс - еще и замечательный поэт! Впервые изданная по-русски книга "Маяк на Омаровых рифах" - это собрание разнообразных историй и сказок в стихах и прозе. Действие книжки разворачивается вблизи острова Гельголанд - родины писателя, - где смотритель маяка старик Иоганн, чайка Александра и другие герои рассказывают друг другу истории - хорошие и складные, и с намеком: про рыбий карнавал, про маленький желтый трамвайчик, про маэстро Погодника или про ловца звезд... И всякий раз читатель оказывается в самых разных уголках мира - стоит только захотеть! И открыть книжку Джеймса Крюса...

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Шибарова, Анна Е. (переводчица) \пер.\; Летучий, Владимир Матвеевич (переводчик ; 1943- ) \пер.\; Уткина, Софья Ильинична (художник-иллюстратор ; 1981- ) \ил.\
Экземпляры всего: 11
12 (1), AБ (1), 06 (1), ЦДБ (3), 08 (2), 10 (2), 05 (1), 11
Свободны: 12 (1), AБ (1), 06 (1), ЦДБ (3), 08 (2), 10 (2), 05 (1)

И(Нем)
G92


    Guggenmos, Josef (1922-2003).
    Was denkt die Maus am Donnerstag? [Text] : 121 Gedichte für Kinder : mit einem Nachwort / Jsef Guggenmos ; Vignetten von Rotraut Susanne Berner. - Weinheim : Beltz & Gelberg, 2010. - 118, [1] S. : il. - ISBN 978-3-407-79788-9 : 80.00 р.
Перевод заглавия: Что думает мышка в четверг?
ББК И(Нем)
Рубрики: Детская литература немецкая--Поэзия, 20 в.
   Children's poetry, German


Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Berner, Rotraut Susanne (1948- ) \illustrator.\
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1)
Свободны: ЦДБ (1)