И(Дат) А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Сказки [Текст] : перевод с датского языка / Х. К. Андерсен ; авт. предисл. К. Г. Паустовский ; худ. Г. А. Траугот. - Москва : Художественная литература, 1990. - 492 с. : ил. - (Для семейного чтения). - ISBN 5-280-01845-7 : 2.20 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Сказки датские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Паустовский, Константин Георгиевич (1892-1968) \авт. предисл.\; Траугот, Г. А. \ил.\ Экземпляры всего: 5 10 (1), 04 (1), 11, ЦДБ (3), 06, 12 Свободны: 10 (1), 04 (1) |
И(Дат) А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Сказки [Текст] : перевод с датского языка / Х. К. Андерсен ; авт. предисл. К. Г. Паустовский. - Алма-Ата : [б. и.], 1983. - 480 с., 6 л. ил. : ил. - 3.00 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Сказки датские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Паустовский, Константин Георгиевич (1892-1968) \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 10 (1), 05, 06 Свободны: 10 (1) |
И(Дат) А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Сказки [Текст] ; Истории : перевод с датского языка / Х. К. Андерсен. - Ташкент : Еш гвардия, 1983. - 335 с. : ил. - 1.90 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Сказки датские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Андерсен, Ханс Кристиан Экземпляры всего: 1 04 (1) Свободных экз. нет |
И(Дат) А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Импровизатор [Текст] : поман : перевод с датского / Г. Х. Андерсен ; послесл. В. Новикова. - Санкт-Петербург : Амфора, 2000. - 384 с. - (Новая коллекция). - ISBN 5-8301-0146-7 : 16.17 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Новиков, В. \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 8 13 (1), AБ (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (2), 06 (1), 01 Свободны: 13 (1), AБ (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Дат) А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Оле-Лукойе [Текст] : [сказки : перевод с датского языка] / Ганс Христиан Андерсен ; [сост. Н. Лисневская]. - Москва : Дружба народов ; Минск : Полифакт, 1992. - 269, [2] с. - (Сказки для детей и взрослых). - 300000 экз.. - ISBN 5-7815-1512-7 : 37.50 р., 85.00 р., 1200.00 р. Рубрики: Сказки датские Датская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Лисневская, Наталья \сост.\ Экземпляры всего: 8 08 (2), 10 (1), 05 (1), ЦДБ (3), 09 (1), 11, 06 Свободны: 08 (2), 10 (1), 05 (1) |
И(Дат) К 97 Кьеркегор, Серен (1813-1855). Дневник обольстителя [Текст] ; Афоризмы эстетика / С. Кьеркегор ; пер. с дат. П. Ганзена ; послесл. Л. Шепетова. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1999. - 351 с. : ил., портр. - (Антология мудрости). - 45.00 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кьеркегор, Серен; Ганзен, Петр Готфридович (датский и русский переводчик ; 1846-1930) \пер.\; Шепетов, Л. \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 6 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Дат) А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). В Швеции [Текст] / Ханс Кристиан Андерсен ; пер. с дат. Н. Киямовой ; вступ. ст. и коммент. А. Сергеева. - Москва : Б.С.Г.-Пресс, 2008. - 335 с., [8] л. ил. : ил. - (Sac de Voyage). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-93381-261-6 : 204.00 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Швеция--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Киямова, Нора \пер.\; Сергеев, А. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 8 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1) |
И(Дат) А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Две баронессы [Текст] : [роман : перевод с датского] / Ганс Христиан Андерсен. - Санкт-Петербург : Ленинградское издательство, 2011. - 316, [1] с. - (Мир книги). - 7050 экз.. - ISBN 978-5-9942-0720-8 (в пер.) : 64.11 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 13 (1) Свободны: 13 (1) |
И(Дат) А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Все о Дюймовочке, Русалочке и Снежной королеве [Текст] : сказки и истории : [для среднего школьного возраста] / Ханс Кристиан Андерсен ; [пер. с дат. Юлианны Яхниной, Анны Ганзен ; ил. Г. А. В. Траугот]. - Санкт-Петербург : Азбука, 2014. - 552, [2] с. : ил. - (Все о...). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-389-02599-8 (в пер.) : 472.00 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Сказки литературные датские--Издания для детей Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Яхнина, Юлиана Яковлевна (переводчица ; 1928-2004) \пер.\; Ганзен, Анна Васильевна (переводчица ; 1869-1942) \пер.\; Траугот, Г. А. В. (коллективный псевдоним художников-иллюстраторов) \ил.\ Экземпляры всего: 7 AБ (1), 01 (1), 05 (1), 13 (1), 10 (1), 03 (1), 12 (1), 11, 02 Свободны: AБ (1), 01 (1), 05 (1), 13 (1), 10 (1) |
И(Дат) A54 Andersen, Hans Christian (Danish writer ; 1805-1875). The complete fairy tales [Text] / Hans Christian Andersen. - Ware : Wordsworth Editions, 2009. - 1183 p. : ill. - (Wordsworth library collection). - ISBN 978-1-84022-173-2 : 1043.00 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Детская литература датская--Проза, 19 в. Fairy tales--Denmark Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
И(Дат) А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Оле-Лукойе и другие сказки [Текст] : для младшего школьного возраста / Х. К. Андерсен ; пер. с дат. Н. Г. Гольц. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 1999. - 56 с. : ил. - 35.00 р. Содержание: Оле-Лукойе . - С .5-40 Стойкий оловянный солдатик . - С .41-55 Рубрики: Сказки датские Датская литература--Проза, 19 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Гольц, Ника Георгиевна (художник-иллюстратор ; 1925-2012) \пер.\ Экземпляры всего: 6 05 (1), 08 (1), 10 (1), 12 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 11 Свободны: 05 (1), 08 (1), 10 (1), 12 (1) |
И(Дат) А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Сказки [Текст] : перевод с датского языка / Х. К. Андерсен ; авт. предисл. К. Г. Паустовский. - Алма-Ата : Жазушы, 1983. - 480 с. : ил. - 3.00 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Сказки датские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Паустовский, Константин Георгиевич (1892-1968) \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 05 (1), 06 Свободных экз. нет |
И(Дат) А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Сказки [Текст] : перевод с датского языка / Х. К. Андерсен ; авт. предисл. К. Г. Паустовский ; сост., авт. примеч. Л. Ю. Брауде. - Москва : Художественная литература, 1981. - 272 с. : ил. - (Классики и современники. Зарубежная литература). - 1.60 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Сказки датские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Паустовский, Константин Георгиевич (1892-1968) \авт. предисл.\; Брауде, Людмила Юльевна (переводчица ; 1927-2011) \сост., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободных экз. нет |
И(Дат) А 65 Андерсен, Ханс Кристиан (датский писатель ; 1805-1875). Сказки [Текст] : перевод с датского языка / Х. К. Андерсен. - Волгоград : Нижне-Волжское книжное издательство, 1979. - 128 с. : ил. - 0.70 р. Рубрики: Датская литература--Проза, 19 в. Сказки датские Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободных экз. нет |