И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма : перевод с грузинского / Ш. Руставели. - Москва : Просвещение, 1984. - 207 с. : ил., портр. - (Школьная библиотека). - (в пер.) : 0.65 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 6 ЦДБ (3), 10 (3), 06, 12, 11 Свободны: ЦДБ (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма / Ш. Руставели ; пер. с груз. Н. Заболоцкого. - Москва : Детская литература, 1991. - 206, [1] с. - (Школьная библиотека). - ISBN 5-08-001496-2 (в пер.) : 1.60 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский советский поэт ; 1903-1958) \пер.\ Экземпляры всего: 3 06 (1), 11, ЦДБ (1), 10 (1), 12 Свободны: 06 (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] / Ш. Руставели ; пер. с груз. Н. Заболоцкого ; худож.: А. Сколозубов, Б. Сегаль. - Ленинград : Художественная литература, 1984. - 255 с. : ил. - (Классики и современники. Поэтическая библиотека). - 0.90 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский советский поэт ; 1903-1958) \пер.\; Сколозубов, А. \худож.\; Сегаль, Б. \худож.\ Экземпляры всего: 5 05 (2), 03 (1), 02 (1), 01 (1), 06, AБ, 13 Свободны: 05 (2), 03 (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма / Шота Руставели ; пер. с груз. и обраб. Н. Заболоцкого ; оформ. Е. Когана ; предисл. Б. Жгенти. - Москва : Детская литература, 1980. - 223 с. : ил., портр. - (Школьная библиотека). - 0.45 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский советский поэт ; 1903-1958) \пер.\; Жгенти, Б. \авт. предисл.\; Коган, Евгений \худож.\ Экземпляры всего: 2 10 (1), AБ (1), 05, 11 Свободны: 10 (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] / Ш. Руставели ; пер.с груз. Н. Заболоцкого ; вступ. ст. И. Абашидзе ; ил. Л. Гудиашвили. - Москва : Правда, 1984. - 288 с. : ил. - 1.20 р., 2000.00 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский советский поэт ; 1903-1958) \пер.\; Абашидзе, И. \авт. вступ. ст.\; Гудиашвили, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 2 01 (1), 05 (1) Свободны: 01 (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : перевод с грузинского / Ш. Руставели ; вступ. ст. И. Абашидзе. - Москва : Художественная литература, 1969. - 368 с. : ил. - (Библиотека всемирной литературы ; сер. 1, т. 27). - 0.85 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Абашидзе, И. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 5 02 (1), AБ (1), 10 (1), 05 (1), 03 (1) Свободны: 02 (1), AБ (1), 10 (1), 05 (1), 03 (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] / Ш. Руставели. - Москва : Художественная литература, 1987. - 191 с. : ил. - 6.00 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободных экз. нет |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма : для среднего и старшего школьного возраста : перевод с грузинского / Ш. Руставели. - Алма-Ата : Мектеп, 1984. - 167 с. - 22.00 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 06 (1) Свободны: 06 (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма : для среднего и старшего школьного возраста / Шота Руставели ; пер. с груз. Н. Заболоцкого ; предисл. Б. Жгонти. - Переизд. - Москва : Детская литература, 1983. - 224 с. : портр. - 30.00 р., 0.55 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский советский поэт ; 1903-1958) \пер.\; Жгонти, Б. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 3 10 (1), 01 (1), ЦДБ (1), 05, 06 Свободны: 10 (1), 01 (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма / Шота Руставели ; пер. с груз. Н. Заболоцкого ; вступ. ст. И. Абашидзе ; худож. Л. Гудиашвили. - Москва : Правда, 1987. - 285 с. : ил., портр. - 30.00 р., 1.10 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский советский поэт ; 1903-1958) \пер.\; Абашидзе, И. \авт. вступ. ст.\; Гудиашвили, Л. \худож.\ Экземпляры всего: 2 10 (1), ЦДБ (1) Свободны: 10 (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма / Ш. Руставели ; пер. с груз. Н. Заболоцкого ; предисл. Б. Жгонти. - Ленинград : Лениздат, 1983. - 255 с. : ил. - 1.10 р., 25.00 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский советский поэт ; 1903-1958) \пер.\; Жгонти, Б. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 15 05 (4), AБ (4), 02 (3), 13 (1), 03 (1), 04 (2), 10, 06 Свободны: 05 (4), AБ (4), 02 (3), 13 (1), 03 (1), 04 (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма : для среднего школьного возраста / Шота Руставели ; пер. с груз. и обраб. Н. Заболоцкого ; оформ. Е. Когана ; предисл. Б. Жгенти. - Москва : Детская литература, 1977. - 224 с. : ил., портр. - (Школьная библиотека). - 0.55 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский советский поэт ; 1903-1958) \пер.\; Жгенти, Б. \авт. предисл.\; Коган, Евгений \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободных экз. нет |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма / Шота Руставели ; пер. с груз. П. Петренко ; предисл. С. Цаишвили. - Тбилиси : Мерани, 1984. - 336 с. : ил. - 200000 экз.. - 220.00 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Петренко, П. \пер.\; Цаишвили, С. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободны: 01 (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] / Ш. Руставели ; сост., предисл., примеч. А. Г. Барамидзе, С. С. Цаишвили. - Ленинград : Советский писатель, 1988. - 652, [1] с., [8] л. ил. : ил. - (Библиотека поэта. Большая серия). - 50000 экз.. - ISBN 5-265-01103-X (в пер.) : 2.90 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Барамидзе, А. Г. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\; Цаишвили, С. С. \сост., авт. предисл., авт. примеч.\ Экземпляры всего: 2 05 (1), 06 (1) Свободны: 05 (1), 06 (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма / Шота Руставели ; пер. с груз. Н. Заболоцкого. - Москва : Комсомольская правда : Директ-Медиа, 2015. - 238, [1] с. - (Юношеская библиотека ; 24). - 15000 экз.. - ISBN 978-5-87107-837-2 (в пер.) : 151.95 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский советский поэт ; 1903-1958) \пер.\ Экземпляры всего: 10 08 (1), AБ (1), 05 (1), 06 (1), 07 (2), 09 (3), ЦДБ (1) Свободны: 08 (1), AБ (1), 05 (1), 06 (1), 07 (2), 09 (3), ЦДБ (1) |
7319-4546-9167-2944-8855 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : [поэма : для среднего школьного возраста] / Шота Руставели ; [пер. с груз. Н. А. Заболоцкого]. - Москва : Эксмо, 2015. - 252, [1] с. - (Классика в школе / оформ. сер. О. Горбовской). - ISBN 978-5-699-72951-7 (в пер.) : 101.79 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский советский поэт ; 1903-1958) \пер.\ Экземпляры всего: 7 01 (1), 06 (3), ЦДБ (2), 05 (1) Свободны: 01 (1), 06 (3), ЦДБ (1) |
И(Груз) Р 89 Руставели, Шота (грузинский поэт ; 12 в.). Витязь в тигровой шкуре [Текст] : поэма / Шота Руставели ; пер. с груз. Н. Заболоцкого ; ил. И. Тоидзе. - Москва : Художественная литература, 1982. - 335 с. : ил. - 4.50 р. Рубрики: Грузинская литература--Поэзия, 12 в. Эпос грузинский Героический эпос Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Заболоцкий, Николай Алексеевич (русский советский поэт ; 1903-1958) \пер.\; Тоидзе, И. \худож.\ Экземпляры всего: 4 05 (2), 02 (1), ЦДБ (1) Свободны: 05 (2), 02 (1) |