И(Амер) К 36 Кервуд, Джеймс Оливер (американский писатель ; 1878-1927). Казан [Текст] ; Сын Казана : повести / Д. О. Кервуд ; пер. с англ. М. П. Чехова ; худож. В. Волипец, Э. Линаск. - Москва : КИМОС-АРД ; Санкт-Петербург : Рождество : Библиополис, 1994. - 303 с. : ил. - (По волчьему следу : благослови детей и зверей). - 1625.00 р., 1500.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Волк--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кервуд, Джеймс Оливер; Чехов, Михаил Павлович (русский писатель ; 1865-1936) \пер.\; Волипец, В. \худож.\; Линаск, Э. \худож.\ Экземпляры всего: 5 10 (1), ЦДБ (4), 06, 08, 11 Свободны: 10 (1) |
И(Амер) Л 76 Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916). Белый клык [Текст] : [повесть : для среднего школьного возраста] / Джек Лондон ; [пер. с англ. Н. А. Волжиной]. - Москва : АСТ, 2015. - 286, [1] с. - (Школьное чтение : одобрено лучшими учителями). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-17-091268-1 (в пер.) : 145.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв. Волк--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Волжина, Наталья Альбертовна (переводчица ; 1903-1981) \пер.\ Экземпляры всего: 6 09 (3), 07 (3) Свободны: 09 (1) |
И(Амер) Л 76 Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916). Белый клык [Текст] : [повесть, рассказы : для старшего школьного возраста : перевод с английского] / Джек Лондон ; худож. И. А. Сакуров. - Москва : Дрофа-Плюс, 2005. - 382, [1] с. : ил. - (Круг чтения. Приключения и фантастика). - 7000 экз.. - ISBN 5-9555-0682-9 (в пер.) : 115.00 р. Содержание: Белый Клык : повесть / пер. Н. Волжиной. - С .3-246 Любовь к жизни : рассказ / пер. Н. Дарузес. - С .247-272 Костер : рассказ / пер. В. Топер. - С .273-292 Отступник : рассказ / пер. З. Александровой. - С .293-316 На берегах Сакраменто : рассказ / пер. М. Богословской. - С .317-329 Под палубным тентом : рассказ / пер. И. Гуровой. - С .330-340 Приключение в воздушном океане : рассказ / пер. Н. Галь. - С .341-347 Мексиканец : рассказ / пер. Н. Ман. - С .348-381 Рубрики: Детская литература американская--Проза, 19-20 вв. Волк--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Сакуров, Игорь Анатольевич (художник-иллюстратор ; 1963- ) \худож.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободных экз. нет |
И(Амер) Х 39 Херст, Дороти (американская писательница ; 1966- ). Волки [Текст] : [сборник : перевод с английского] / Дороти Херст. - Москва : АСТ, 2016. - 718, [1] с. - (Закон волков). - 2500 экз.. - ISBN 978-5-17-096657-8 (в пер.) : 415.30 р. Содержание: Закон волков = Promise of the wolves. - С .5-218 Тайны волков = Secrets of the wolves. - С .219-464 Дух волков = Spirit of the wolves. - С .465-718 Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв. Приключенческие романы, повести, рассказы Волк--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 10 08 (1), AБ (1), 01 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), 13 (1), ЦДБ (1) Свободны: 08 (1), AБ (1), 01 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), 13 (1), ЦДБ (1) |
6002-8140-5659-8615-8776 Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916). Белый Клык [Текст] / [пер. с англ. Н. Волжиной] ; Зов предков : повести / [пер. с англ. М. Абкиной] ; Джек Лондон. - Москва : АСТ : Астрель, 2010. - 413, [2] с. - (Зарубежная классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-064359-2 (в пер.). - ISBN 978-5-271-26625-6 : 101.52 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 19-20 вв. Волк--в художественной литературе Собака--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Лондон, Джек; Волжина, Наталья Альбертовна (переводчица ; 1903-1981) \пер.\; Абкина, Мария Ефремовна (переводчица) \пер.\ Экземпляры всего: 1 02 (1) Свободных экз. нет |
5784-6108-5779-3105-7115 Строкина, Анастасия Игоревна. Совиный волк [Текст] : сказочная повесть : [для среднего школьного возраста] / Анастасия Строкина ; худож. Ирина Галкина. - Москва : РОСМЭН, 2018. - 77, [2] с. : цв. ил. - ISBN 978-5-353-08673-4 (в пер.) : 191.50 р. Рубрики: Детская литература русская--Проза, 21 в. Сказки литературные русские--Издания для детей Волк--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Галкина, Ирина \ил.\ Экземпляры всего: 11 10 (1), 12 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (2), 08 (1), AБ (1), 11 Свободны: 10 (1), 12 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (2), 08 (1) |
8570-3962-1808-0284-6154 Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916). Белый Клык [Текст] : роман / Джек Лондон ; [перевод с английского Н. А. Волжиной]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 221, [2] с. - (Азбука-классика). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-02685-8 (в обл.) : 122.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20 в. Волк--в художественной литературе Аннотация: Суровая и прекрасная история клондайкского волка. В ней дух борьбы, звериный оскал и кровавые драки, северная природа, жестокая в своей справедливости, - и в то же время закон добра и ласки, заменяющий "закон дубины и клыка", забавные похождения неуклюжих трогательных волчат, любовь и преданность - и волчья, и человеческая… Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Волжина, Наталья Альбертовна (переводчица ; 1903-1981) \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободных экз. нет |
8694-8954-3390-5069-2522 Кервуд, Джеймс Оливер (американский писатель ; 1878-1927). Молниеносный [Текст] : [повесть] / Кервуд Джеймс Оливер ; [пер. с англ. В. Стенича]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2015. - 190, [2] с. - (В мире животных : еженедельное издание). - 7045 экз.. - ISBN 978-5-367-03780-7 (в пер.). - ISBN 978-5-367-03770-8 : 75.00 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20 в. Животные--в художественной литературе Волк--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Стенич, Валентин Осипович (переводчик ; 1898-1939) \пер.\ Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободны: 01 (1) |
И(Амер) Л 76 Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916). Белый клык [Текст] : [для среднего школьного возраста] / Джек Лондон ; [пер. с англ. Н. А. Волжиной]. - Москва : АСТ, 2016. - 286, [1] с. - (Школьное чтение : одобрено лучшими учителями). - Доп. тираж 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-091268-1 (в пер.) : 142.00 р., 130.37 р., 135.72 р. Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20 в. Волк--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Волжина, Наталья Альбертовна (переводчица ; 1903-1981) \пер.\ Экземпляры всего: 22 05 (4), 07 (1), 09 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (3), 12 (1), 13 (1), 08 (2), 10 (1), ЦДБ (4), 01 (1), 11 Свободны: 05 (4), 07 (1), 09 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 06 (2), 12 (1), 13 (1), 08 (2), 10 (1) |
3234-8242-9235-8623-9107 Лондон, Джек (американский писатель ; 1876-1916). Белый клык [Текст] : [повесть и рассказы : с комментариями для школьников : для среднего школьного возраста] / Джек Лондон ; [коммент.: И. Я. Павлинов, А. В. Тихонов]. - Москва : АСТ, 2018. - 367 с. : ил. - (Лучшая классика с комментариями для школьников). - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-105853-1 (в пер.) : 260.00 р. Содержание: Белый клык / пер. Н. А. Волжиной. - С .3-301 Любовь к жизни : рассказ / пер. Н. Л. Дарузес. - С .303-333 Бурый волк : рассказ / пер. М. П. Богословской. - С .334-360 Плешивый : рассказ / пер. И. С. Воскресенского. - С .361-365 Рубрики: Детская литература американская--Проза, 20 в. Волк--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Павлинов, Игорь Яковлевич \коммент.\; Тихонов, Александр Васильевич (доктор биологических наук) \коммент.\ Экземпляры всего: 4 08 (1), 10 (1), 05 (1), ЦДБ (1) Свободны: 08 (1), 10 (1) |
8419-7426-8980-9263-0137 Пиколт, Джоди (американская писательница ; 1967-). Одинокий волк [Текст] = Lone wolf : роман / Джоди Пиколт ; перевод с английского Ирины Колесниковой. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2023. - 475, [2] с. - Другие книги автора: с. 2. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-389-22199-4 (в пер.) : 700.00 р. Рубрики: Американская литература--Проза, 20-21 вв. Волк--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Колесникова, Ирина (переводчица) \переводчик.\ Экземпляры всего: 12 06 (2), 07 (1), 09 (1), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (3) Свободны: 06 (2), 07 (1), 09 (1), AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (3) |