И(Болг) К 21 Караславов, Слав Христов (1932-2002). Солунские братья [Текст] : роман / С. Х. Караславов ; пер. с болг. А. А. Косорукова. - Москва : Прогресс, 1982. - 622 с. : ил. - (в пер.) : 4.50 р. Рубрики: Болгарская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Косоруков, А. А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 05 (1), AБ Свободны: 05 (1) |
И(Болг) В 12 Вагенштайн, Анжел (1922- ). Двадцатый век. Изгнанники [Текст] : [перевод с болгарского] / Анжел Вагенштайн ; [предисл. Н. Инджова]. - Москва : Центр книги ВГБИЛ им. М. И. Рудомино, 2013. - 782, [1] с. - (Новый болгарский роман). - 1000 экз.. - ISBN 978-5-905626-69-2 (в пер.) : 357.20 р. Содержание: Пятикнижие Исааково / пер. В. Ярмилко. - С .13-238 Вдали от Толедо (Жизнь Аврама Гуляки) / пер. Н. Нанкинова. - С .239-470 Прощай, Шанхай! / пер. С. Бару. - С .471-777 Рубрики: Болгарская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Инджов, Никола \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 4 01 (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1) Свободны: 01 (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Болг) З-34 Зарев, Владимир (1947- ). Разруха [Текст] : [роман] / Владимир Зарев ; пер. [с болг.] Валентины Ярмилко ; [предисл. Митко Новкова]. - Москва : Центр книги ВГБИЛ им. М. И. Рудомино, 2015. - 575 с. - (Новый болгарский роман). - 1000 экз.. - ISBN 978-5-00087-077-8 (в пер.) : 321.00 р. Рубрики: Болгарская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Ярмилко, Валентина \пер.\; Новков, Митко \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 4 AБ (1), 02 (1), 03 (1), 06 (1), 05 Свободны: AБ (1), 02 (1), 03 (1), 06 (1) |
0213-1159-4205-1638-1901 Томов, Димитр (1957- ). Табор, который уходит в небо [Текст] : [роман-притча] / Димитр Томов ; [перевод с болгарского Н. Нанкиновой и Т. Митевой ; художник Борис Драголов]. - Москва : АСТ : Астрель, 2009. - 318, [1] с. : ил. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-059740-6 (в пер.). - ISBN 978-5-271-24174-1 : 265.00 р. Рубрики: Болгарская литература--Проза, 20-21 вв. Цыгане--в художественной литературе Аннотация: В книге ярко и трогательно раскрываются все грани самой колоритной части болгарского населения - цыган. Автор погружает нас в прошлое, иронизируя над настоящим и вознося в будущее. Роман удостоен ежегодной премии Союза болгарских писателей за лучшую книгу прозы 2006 года. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Нанкинова, Наталия \пер.\; Митева, Т. \пер.\; Драголов, Борис \ил.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |
7210-3155-3447-7834-9156 Райнов, Богомил (болгарский писатель ; 1919-2007). Большая скука [Текст] : [роман] / Богомил Райнов ; [перевел с болгарского А. С. Собкович]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2016. - 318, [1] с. - (Разведчики и шпионы. Эмиль Боев). - 7042 экз.. - ISBN 978-5-367-03723-4 (в пер.). - ISBN 978-5-367-03708-1 : 12.08 р. Рубрики: Болгарская литература--Проза, 20-21 вв. Детективные романы, повести, рассказы Разведчики--в художественной литературе Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Собкович, А. С. \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 AБ (1) Свободны: AБ (1) |