И(Арг) К 20 Капаррос, Мартин (аргентинский писатель ; 1957- ). Один день из жизни Бог(а) [Текст] / Мартин Капаррос ; [пер. с исп. Олега Аркина]. - Москва : Гелеос, 2007. - 348 с. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-8189-0947-9 : 140.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Аркин, Олег \пер.\ Экземпляры всего: 5 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1) |
И(Арг) М 29 Мартинес, Гильермо (1962- ). Незаметные убийства [Текст] : роман / Гильермо Мартинес ; пер. с исп. Н. Богомоловой. - Москва : Иностранка, 2005. - 253 с. - (Лекарство от скуки). - 7000 экз.. - ISBN 5-94145-296-9 : 120.00 р., 140.00 р. Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Богомолова, Н. \пер.\; Martinez, Guillermo Экземпляры всего: 3 AБ (1), 04 (1), 02 (1), 06 Свободны: AБ (1), 04 (1), 02 (1) |
И(Арг) П 21 Паулс, Алан (1959- ). Прошлое [Текст] = El Pasado : [роман] / Алан Паулс ; [пер. с исп. В. Правосудова]. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2010. - 541, [2] с. - (The Big Book). - 10000 экз.. - ISBN 978-5-9985-0609-3 : 201.60 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Правосудов, Владимир \пер.\; Pauls, Alan Экземпляры всего: 9 AБ (2), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 13 (1) Свободны: AБ (2), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 13 (1) |
И(Арг) М 29 Мартинес, Гильермо (1962- ). Долгая смерть Лусианы Б. [Текст] = La muerte lenta de Luciana B. : роман / Гильермо Мартинес ; пер. с исп. Елены Толстой. - Москва : Иностранка, 2010. - 252, [2] с. - (The Best of Иностранка). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-00809-0 : 185.78 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Толстая, Елена \пер.\; Martinez, Guillermo Экземпляры всего: 8 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1) |
И(Арг) Б 90 Букай, Хорхе (аргентинский психотерапевт ; писатель ; 1949- ). Любить с открытыми глазами [Текст] = Amarse con los ojos abiertos : [роман] / Хорхе Букай, Сильвия Салинас ; [пер. с исп. Н. Черепковой]. - Москва : Издательский дом Мещерякова, 2007. - 282, [3] с. : рис. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-91045-022-0 : 90.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Любовь--Психоанализ Аннотация: Роман о том, как расстаться с понятием об "идеальной паре", приняв себя и партнера такими, какие мы есть. Еще о том, как бороться с патологической ревностью, оставляя за любимым право на личное пространство. Как безболезненно расстаться с изжившими себя отношениями и многом-многом другом. Очень полезная книжка. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Салинас, Сильвия; Черепкова, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободны: 01 (1) |
И(Арг) Р 38 Реммерс, Алехандро Гильермо (1958- ). Возвращение Юного принца [Текст] = The return of the Young prince : [роман] / А. Г. Реммерс ; [пер. с англ. И. Иванова ; предисл. Бруно Д'Агай ; ил. Томаса Рочона]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2011. - 190, [1] с. : ил. - 10100 экз.. - ISBN 978-5-699-50583-8 : 212.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Иванов, И. \пер.\; Д'Агай, Бруно \авт. предисл.\; Рочон, Томас \ил.\; Roemmers, A. G. Экземпляры всего: 8 AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 08 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 02 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 08 (1) |
И(Арг) Б 90 Букай, Хорхе (аргентинский психотерапевт ; писатель ; 1949- ). Путь слез [Текст] = El camino de las lagrimas / Хорхе Букай ; [пер. с исп. Л. Смирновой ; рис. А. Никулиной]. - Москва : Астрель, 2012. - 283, [2] с. : рис. - (Впервые на русском!). - Библиогр.: с. 282-284. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-271-42073-3 : 186.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Гештальтпсихология Горе (психол.) Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Смирнова, Л. \пер.\; Никулина, А. \худож.\ Экземпляры всего: 8 AБ (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 13 (1), 02 (1) Свободны: AБ (1), 01 (1), 03 (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 13 (1) |
И(Арг) А 65 Андахази, Федерико (аргентинский писатель ; 1963- ). Город еретиков [Текст] : [роман] / Федерико Андахази ; [пер. с исп. К. Корконосенко]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2007. - 441, [2] с. - 10100 экз.. - ISBN 978-5-699-20887-6 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Для Андахази характерно эклектическое смешение жанров — притча, готический роман, детектив. В своих произведениях он интерпретирует реальные исторические факты. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Корконосенко, Кирилл Сергеевич (переводчик ; 1974- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободны: 01 (1) |
И(Арг) А 65 Андахази, Федерико (аргентинский писатель ; 1963- ). Государь [Текст] : [роман] / Федерико Андахази ; [пер. с исп. К. Корконосенко]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2007. - 316, [2] с. - 10100 экз.. - ISBN 978-5-699-23068-6 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Корконосенко, Кирилл Сергеевич (переводчик ; 1974- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободны: 01 (1) |
И(Арг) А 65 Андахази, Федерико (аргентинский писатель ; 1963- ). Конкистадор [Текст] : [роман] / Федерико Андахази ; [пер. с исп. К. Корконосенко]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2008. - 443, [2] с. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-699-25729-4 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Корконосенко, Кирилл Сергеевич (переводчик ; 1974- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободны: 01 (1) |
И(Арг) А 65 Андахази, Федерико (аргентинский писатель ; 1963- ). Фламандский секрет [Текст] : [роман] / Федерико Андахази ; [пер. с исп. К. Корконосенко]. - Москва : Эксмо ; Санкт-Петербург : Домино, 2007. - 381, [2] с. - 7100 экз.. - ISBN 978-5-699-20892-0 (в пер.) : 90.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Корконосенко, Кирилл Сергеевич (переводчик ; 1974- ) \пер.\ Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободны: 01 (1) |
И(Арг) Б 90 Букай, Хорхе (аргентинский психотерапевт ; писатель ; 1949- ). Идти дальше без тебя [Текст] = Seguir sin ti : путь расставания и поиска новой любви / Хорхе Букай, Сильвия Салинас ; [пер. с исп. Л. Смирновой ; ил. Татьяны Пульниковой]. - Москва : АСТ, 2013. - 350, [1] с. : ил. - (Жанры). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-17-081032-1 (в пер.) : 189.50 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Салинас, Сильвия; Смирнова, Л. \пер.\; Пульникова, Татьяна \ил.\ Экземпляры всего: 7 AБ (1), 09 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), 13 (1), 10 (1) Свободны: AБ (1), 09 (1), 03 (1), 05 (1), 06 (1), 13 (1), 10 (1) |
И(Арг) Б 90 Букай, Хорхе (аргентинский психотерапевт ; писатель ; 1949- ). Кандидат [Текст] = El Candidato : [прими жизнь такой, какая она есть : политический детектив : перевод с испанского] / Хорхе Букай. - Москва : АСТ, 2014. - 509, [1] с. - (Жанры). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-17-083923-0 (в пер.) : 239.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 7 AБ (1), 02 (1), 03 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 01 (1), 07 (1), 05 Свободны: AБ (1), 02 (1), 03 (1), 06 (1), ЦДБ (1) |
И(Арг) М 29 Мартинес, Томас Элой (1934-2010). Он поет танго [Текст] = El cantor del tango : [роман] / Томас Элой Мартинес ; [пер. с исп. К. Корконосенко]. - Санкт-Петербург : Домино ; Москва : Эксмо, 2006. - 286 с. - (Интеллектуальный бестселлер) (Читает весь мир). - 4000 экз.. - ISBN 5-699-17479-6 (в пер.) : 85.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Корконосенко, Кирилл Сергеевич (переводчик ; 1974- ) \пер.\; Martinez, Tomas Eloy Экземпляры всего: 1 AБ (1) Свободны: AБ (1) |
И(Арг) М 29 Мартинес, Томас Элой (1934-2010). Святая Эвита [Текст] = Santa Evita : роман / Томас Элой Мартинес ; [пер. с исп. Е. М. Лысенко]. - Москва : АСТ, 2003. - 410, [1] с. - (Мастера. Современная проза). - 5000 экз.. - ISBN 5-17-015658-8 (в пер.) : 45.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Лысенко, Евгения Михайловна \пер.\; Перон, Эва (аргентинская актриса ; общественный деятель ; 1919-1952) \о ней\; Martinez, Tomas Eloy Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |
И(Арг) А 65 Андахази, Федерико (аргентинский писатель ; 1963- ). Книга запретных наслаждений [Текст] : роман / Федерико Андахази ; [пер. с исп. К. Корконосенко]. - Санкт-Петербург : Азбука : Азбука-Аттикус, 2014. - 252, [2] с. - (Азбука Premium). - 4000 экз.. - ISBN 978-5-389-07626-6 (в пер.) : 264.00 р., 311.22 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Корконосенко, Кирилл Сергеевич (переводчик ; 1974- ) \пер.\ Экземпляры всего: 6 AБ (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 03 (1) Свободны: AБ (1), 04 (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 03 (1) |
И(Арг) Б 90 Букай, Хорхе (аргентинский психотерапевт ; писатель ; 1949- ). Путь Встреч [Текст] = El camino del encuentro : [прими жизнь такой, какая она есть] / Хорхе Букай ; [пер. с исп. Л. Смирновой ; ил.: Т. Пульниковой, А. С. Никулина]. - Москва : АСТ, 2015. - 349, [2] с. : ил. - (Жанры). - Др. кн. авт.: с. 2. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-089639-4 (в пер.) : 224.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Смирнова, Л. \пер.\; Пульникова, Татьяна \ил.\; Никулин, А. С. \ил.\ Экземпляры всего: 5 AБ (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1), 03 Свободны: AБ (1), 02 (1), 05 (1), 06 (1), ЦДБ (1) |
6620-7608-9580-4605-9150 Букай, Хорхе (аргентинский психотерапевт ; писатель ; 1949- ). Давай расскажем вместе [Текст] = Cuenta conmigo / Хорхе Букай ; перевод с испанского Е. Светловой ; [иллюстрации Е. Васильевой]. - Москва : Издательский дом Мещерякова, 2011. - 303 с. : ил. - Библиогр.: с. 300-301. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-91045-302-3 (в пер.) : 404.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Аннотация: Автор - аргентинский психотерапевт. Его метод не совсем обычен, в него входят басни, притчи, мифы, сказки, удачные фразы и умные метафоры, что, с точки зрения автора, намного лучше запоминается и понятней пациенту, чем теоретические пояснения, психоаналитических интерпретаций или научных подходов. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Светлова, Е. \переводчик.\; Васильева, Е. \иллюстратор.\ Экземпляры всего: 1 ЦДБ (1) Свободны: ЦДБ (1) |
9744-8084-5160-0625-6861 Букай, Хорхе (аргентинский психотерапевт ; писатель ; 1949- ). Путь к счастью [текст] / Хорхе Букай ; [пер. Е. Светловой ; ил. Т. Пульниковой, А. С. Никулина]. - Москва : АСТ, 2013. - 315, [2] с. : ил. - Библиогр.: с. 314-316. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-17-085085-3 (в пер.) : 127.50 р. Рубрики: Психогигиена Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Светлова, Е. \пер.\; Пульникова, Татьяна \ил.\; Никулин, А. С. \ил.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |
И(Арг) Б 90 Букай, Хорхе (аргентинский психотерапевт ; писатель ; 1949-). Истории для размышлений [Текст] = Cuentos para pensar : [прими жизнь такой, какая она есть] / Хорхе Букай ; [пер. с исп. Н. Шестаковой]. - Москва : АСТ, 2015. - 220, [2] с. : ил. - (Путь познания Хорхе Букая). - Др. кн. авт.: с. 2. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-082445-8 (в пер.) : 218.00 р. Рубрики: Аргентинская литература--Проза, 20-21 вв. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Шестакова, Н. \пер.\ Экземпляры всего: 5 AБ (1), 05 (1), 06 (1), 09 (1), 07 (1) Свободны: AБ (1), 05 (1), 06 (1), 09 (1) |