И(Австрал) М 30 Маршалл, Алан. Я умею прыгать через лужи [Текст] : повесть : для среднего и старшего школьного возраста / А. Маршалл ; пер. с англ. С. Кругерской и В. Рубина ; рис. А. Иткина ; предисл. авт. - Переизд. - Москва : Детская литература, 1976. - 270 с. : ил. - 0.63 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кругерская, С. \пер.\; Рубин, В. \пер.\; Маршалл, А. \авт. предисл.\; Иткин, А. \худож.\ Экземпляры всего: 2 ЦДБ (2) Свободных экз. нет |
И(Австрал) М 30 Маршалл, Алан. Я умею прыгать через лужи [Текст] : повесть : для среднего и старшего школьного возраста / А. Маршалл ; пер. с англ. С. Кругерской, В. Рубина ; предисл. авт. - Переизд. - Москва : Детская литература, 1986. - 270 с. : ил. - 0.60 р., 1100.00 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кругерская, С. \пер.\; Рубин, В. \пер.\; Иткин, А. \худож.\ Экземпляры всего: 4 ЦДБ (1), 10 (2), 11 (1), 08, 06 Свободны: ЦДБ (1), 10 (1) |
И(Австрал) К 97 Кьюсак, Димфна (австралийская писательница ; 1902-1981). Скажи смерти "нет!" [Текст] : роман : перевод с английского / Димфна Кьюсак. - Ростов-на-Дону : Гермес, 1993. - 349 с. - 450.00 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 3 AБ (1), 03, 04, ЦДБ (2), 05, 06, 13, 01, 02 Свободны: AБ (1) |
И(Австрал) К 97 Кьюсак, Димфна (1902-1981). Полусожженное дерево [Текст] ; Скажи смерти нет! ; Черная молния : романы : перевод с английского / Д. Кьюсак ; Д. Кьюсак. - Красноярск : Гротеск, 1994. - 638 с. - ISBN 5-86426-065-5 : 25.00 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кьюсак, Димфна Экземпляры всего: 1 03 (1) Свободны: 03 (1) |
И(Австрал) Г 85 Гринвуд, Керри. Снежный блюз [Текст] : [роман] / Керри Гринвуд ; [пер. с англ. Е. Астапковой]. - Москва : Книжный Клуб 36.6, 2006. - 268, [1] с. : портр. - (Иронический детектив). - 5000 экз.. - ISBN 5-98697-037-3 : 118.20 р. Рубрики: Детективные романы, повести, рассказы Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Астапкова, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 5 AБ (1), 01 (2), 03 (1), 06 (1), 05 Свободны: AБ (1), 01 (2), 03 (1), 06 (1) |
И(Австрал) Б 87 Браун, Картер (австралийский автор детективов ; 1923-1985) Полное собрание сочинений [Текст] : перевод с английского / К. Браун. - Москва : Центрполиграф, 2000. Т. 19 : Разящая наповал Долорес. Леди доступна. Ночь лейтенанта Уилера. Ловкач, Уиллер!. - 2000. - 472 с. : ил. - ISBN 5-227-00215-0 : 30.22 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 AБ (1) Свободны: AБ (1) |
И(Австр) Ц 26 Цвейг, Стефан (австрийский писатель ; 1881-1942). Мария Антуанетта [Текст] : роман : перевод с немецкого / С. Цвейг. - Москва : Дружба народов, 1992. - 476, [2] с. - ISBN 5-285-00157-9 (в пер.) : 56.00 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Мария, Антуанетта (королева французская ; 1755-1793) Экземпляры всего: 11 04 (1), 05 (1), 06 (1), 13 (1), 10 (1), AБ (2), 01 (1), 02 (1), 03 (1), ЦДБ (1), 11 Свободны: 04 (1), 05 (1), 06 (1), 13 (1), 10 (1), AБ (2), 01 (1), 02 (1), 03 (1) |
И(Австрал) М 30 Маршалл, Алан. Я умею прыгать через лужи [Текст] = I Can Jump Puddles : [повесть] : перевод с английского / Алан Маршалл ; [послесл. Н. Тумашковой]. - Москва : ОГИ, 2003. - 369, [2] с. - 1000 экз.. - ISBN 5-94282-221-2 : 40.00 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Тумашкова, Н. \авт. послесл.\; Marshall, Alan Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |
И(Австрал) Б 87 Браун, Картер (австралийский автор детективов ; 1923-1985). Крадись, ведьма [Текст] = Walk softly, witch / пер. с англ. О. Колесникова ; Внезапная насильственная смерть = Suddenly by violence ; Страх подкрался незаметно = Terror comes creeping : [детективные произведения] / пер. с англ. П. Рубцова ; Картер Браун. - Москва : Эксмо, 2009. - 380, [2] с. - (Pulp Fiction / сост. сер. Д. Байкалов). - Загл. на обл. : Внезапная насильственная смерть. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-699-36979-9 (в пер.) : 100.00 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Браун, Картер; Колесников, О. \пер.\; Рубцов, П. \пер.\ Экземпляры всего: 1 05 (1) Свободны: 05 (1) |
И(Австрал) М 30 Маршалл, Алан. Я умею прыгать через лужи [Текст] : повесть, рассказы, легенды : перевод с английского / А. Маршалл. - Москва : Прогресс, 1977. - 365, [1] с. : ил. - (Мастера современной прозы. Австралия). - (в пер.) : 1.17 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 2 AБ (1), 05 (1) Свободны: AБ (1) |
И(Австрал) У 13 Уайт, Патрик (1912-1990). Древо человеческое [Текст] : роман / П. Уайт ; пер. Н. Треневой ; авт. предисл. В. А. Скороденко ; ред. И. Архангельская. - Москва : Прогресс, 1976. - 553, [2] с. - (Мастера современной прозы. Австралия). - (в пер.) : 1.91 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Тренева, Н. \пер.\; Скороденко, Владимир Андреевич \авт. предисл.\; Архангельская, И. \ред.\ Экземпляры всего: 3 AБ (1), 02 (1), 05 (1) Свободны: AБ (1), 02 (1) |
2305-3142-2297-0950-1156 Браун, Картер (австралийский автор детективов ; 1923-1985). Обнаженная и мертвец [Текст] : [романы : перевод с английского] / Картер Браун. - Москва : Локид, 1992. - 427, [1] с. : ил. - (Библиотека остросюжетного романа ; 3). - 100000 экз.. - ISBN 5-87952-003-X (в пер.) : 34.50 р. Содержание: Жертва . - С .7-122 Прекрасная бессердечная . - С .123-218 Молот Тора . - С .219-338 Обнаженная и мертвец . - С .339-427 Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Экземпляры всего: 1 04 (1) Свободны: 04 (1) |
2617-1718-8838-2277-9923 Браун, Картер (австралийский автор детективов ; 1923-1985). Пароль на тот свет [Текст] : романы / Картер Браун ; [пер. с англ.: А. Ш. Бакиев, А. С. Градабоев ; сост. В. В. Мага]. - Москва : ADA, 1993. - 446, [1] c. - (Классики зарубежного детектива ; вып. 12). - 100000 экз.. - ISBN 5-7794-0115-2 (в пер.) : 34.50 р. Содержание: Игрушка страсти . - С .5-112 Пароль на тот свет . - С .113-238 Сладкая награда . - С .239-336 Золотой остров . - С .337-446 Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Бакиев, А. Ш. \пер.\; Градабоев, А. С. \пер.\; Мага, В. В. \сост.\ Экземпляры всего: 1 04 (1) Свободны: 04 (1) |
7854-0671-2829-0372-6245 Браун, Картер (австралийский автор детективов ; 1923-1985). Коварный выстрел [Текст] : романы / Картер Браун ; перевод с английского А. Ш. Бакиева, А. С. Градабоева. - Москва : Ада, 1993. - 441, [2] с. - (Классики зарубежного детектива ; вып. 18). - 100000 экз.. - ISBN 5-7794-0123-3 (в пер.) : 39.49 р. Содержание: Цена карьеры . - С .5-105 Коварный вы . - С .106-224 Бриллиантовая клетка . - С .225-340 Осенний кошмар . - С .341-442 Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Бакиев, А. Ш. \переводчик.\; Градабоев, А. С. \переводчик.\ Экземпляры всего: 1 04 (1) Свободны: 04 (1) |
5201-3159-5781-1359-8129 Браун, Картер (австралийский автор детективов ; 1923-1985) Собрание сочинений [Текст] : детективные романы : [в 26 т.] : перевод с английского / Картер Браун ; [сост. Н. И. Орехов]. - Минск : Эридан, 1995 - . - (Фантакрим-extra: Фантастика. Приключения. Детектив). - На обл. только авт. и загл. тома. - ISBN 5-85872-011-0. Т. 14 : Выше ножку!. - 1995. - 318, [2] с. : ил. - (Фантакрим-extra. Детектив ; т. 46). - 25000 экз.. - ISBN 5-85872-182-6 (в пер.) : 64.96 р. Содержание: Мисс "Русалка" / пер. С. Цеханского. - С .3-168 Выше ножку! / пер. Д. Сурко. - С .169-319 Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Детективные романы, повести, рассказы Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Орехов, Николай Иванович \сост.\ Экземпляры всего: 1 04 (1) Свободны: 04 (1) |
И(Австрал) К 97 Кьюсак, Димфна (австралийская писательница ; 1902-1981). Скажи смерти "нет!" [Текст] ; Черная молния ; Полусожженное дерево : романы : перевод с английского / Димфна Кьюсак. - Москва : Правда, 1984. - 702 с. - 4.50 р. Рубрики: Австралийская литература--Проза, 20 в. Держатели документа: Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64 Доп.точки доступа: Кьюсак, Димфна Экземпляры всего: 1 01 (1) Свободны: 01 (1) |