Базы данных


Генеральный каталог - результаты поиска

Вид поиска
Генеральный каталог
Периодика
Краеведческая БД "Прошлое и настоящее Невского района"
БД "Фонд Федора Абрамова"
БД "Фонд Ольги Берггольц"
БД "Фонд Даниила Гранина"
БД "Фонд Николая Носова"
БД "Фонд Николая Рубцова"
БД "Фонд Леонида Соболева"
БД "Рыбацкая слобода"
БД "Чтение"
Область поиска
в найденном
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: (<.>S=Детская литература польская -- Проза, 20 в.<.>)
Общее количество найденных документов : 59
Показаны документы с 1 по 10
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-59 
1.
Д
Б 15

    Бадальска, В.
    Ендрек и другие [Текст] : повесть : для старшего дошкольного и младшего школьного возраста / В. Бадальска ; пер. с пол. Е. Невякина ; худож. Г. Ясинский. - Ленинград : Детская литература, 1981. - 127 с. : ил. - 0.85 р.
ББК Д
Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Невякин, Е. \пер.\; Ясинский, Г. \худож.\
Экземпляры всего: 5
10 (3), ЦДБ (2), 06, 12, 11, 08
Свободны: 10 (2)
Найти похожие
2.
И(Пол)
Б 55

    Бехлерова, Хелена (1908-1995).
    Веселое лето [Текст] : [для старшего дошкольного возраста] / Хелена Бехлерова ; пер. [с пол.] Святослава Свяцкого ; ил. Ханны Чайковской. - Москва : Эксмо, 2013. - 76, [2] с. : цв. ил. - (Книги - мои друзья). - 7000 экз.. - ISBN 978-5-699-62178-1 (в пер.) : 72.00 р.
    Содержание:
Крольчонок строит шалаш . - С .5-6
Букет от козленка . - С .7-9
Что принесли котята . - С .10-11
Новая крыша . - С .12-15
Что снилось кролику . - С .16-17
Зеленый праздник . - С .18-20
Сюрприз . - С .21-23
Гроза . - С .24-25
Новый гость . - С .26-27
Слон поливает грядки . - С .28-31
Путешествие на остров . - С .32-34
Заколдованная крыша . - С .35-37
В гостях у барашки . - С .38-40
Нежданные гости . - С .41-43
Невидимая земляника . - С .44-45
Дом на кошачьих лапках . - С .46-49
Пестрые шарики . - С .50-52
Неудачный день кролика . - С .53-55
Рога и уши . - С .56-58
Полдник с ежевикой . - С .59-60
Сломанный мостик . - С .61-63
Клубок шерсти . - С .64-66
Жилище ежа . - С .67-69
Зимний дом . - С .70-71
Печь дымит . - С .72-74
Прощание со слоном . - С .75-77
ББК И(Пол)
Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Свяцкий, Святослав Павлович (переводчик ; 1931- ) \пер.\; Чайковская, Ханна \ил.\; Bechlerowa, Helena
Экземпляры всего: 19
ЦДБ (3), 08 (3), 10 (3), 11 (1), AБ (1), 12 (1), 01 (1), 05 (3), 06 (3)
Свободны: ЦДБ (3), 08 (3), 10 (3), 11 (1), AБ (1), 12 (1), 01 (1), 05 (3), 06 (3)
Найти похожие
3.
Д
Б 55

    Бехлерова, Хелена (1908-1995).
    Горошек и его друзья [Текст] : повесть-сказка / Х. Бехлерова ; пер. Н. Притулин ; худож. В. Винокур. - Москва : Детская литература, 1991. - 56 с. : ил. - 5.50 р.
ББК Д
Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Притулин, Н. \пер.\; Винокур, В. \худож.\; Bechlerowa, Helena
Экземпляры всего: 3
AБ (1), ЦДБ (2), 06, 12
Свободны: AБ (1)
Найти похожие
4.
И(Пол)
Б 55

    Бехлерова, Хелена (1908-1995).
    Дом под каштанами [Текст] / Х. Бехлерова ; пер. С. П. Свяцкий ; худож. Я. М. Шанцер. - Варшава : Наша ксенгарня, 1975. - 95 с. : ил. - 7.05 р.
ББК И(Пол)
Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Свяцкий, Святослав Павлович (переводчик ; 1931- ) \пер.\; Шанцер, Я. М. \худож.\; Bechlerowa, Helena
Экземпляры всего: 1
04, ЦДБ (1)
Свободных экз. нет
Найти похожие
5.
И(Пол)
Б 88

    Брошкевич, Е.
    Семь шагов до разгадки [Текст] : повесть / Е. Брошкевич ; пер. К. Я. Старосельская. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2001. - 240 с. : ил. - (Детский детектив: Черный котенок). - 26.65 р.
ББК И(Пол)
Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Старосельская, К. Я. \пер.\
Экземпляры всего: 5
08 (2), 10 (1), 11, ЦДБ (2), 05, 06
Свободны: 08 (1), 10 (1)
Найти похожие
6.
И(Пол)
Г 75

    Грабовский, Ян (1882-1950).
    Муха с капризами [Текст] : [рассказы о животных : для старшего дошкольного и младшего школьного возраста] / Ян Грабовский ; [пер. с пол. и предисл. Бориса Заходера ; ил. Татьяны Капустиной]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2015. - 117, [2] с. : цв. ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00041-100-1 (в пер.) : 672.00 р., 220.43 р.
Есть автограф: Экз. 197007/1 : Капустина, Татьяна Порфирьевна (художник-иллюстратор)
    Содержание:
Метка . - С .7-18
Муха с капризами . - С .19-26
История про вороненка Пипуша . - С .27-36
Гусыня Малгося . - С .37-50
Муц, безногий воробей . - С .51-57
Солдатский кот . - С .58-84
Рекся и Пуцек . - С .85-118
ББК И(Пол)
Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Заходер, Борис Владимирович (детский писатель ; переводчик ; 1918-2000) \пер., авт. предисл.\; Капустина, Татьяна Порфирьевна (художник-иллюстратор ; 1935- ) \ил.\; Grabowski, Jan
Экземпляры всего: 7
AБ (1), 05 (2), 07 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1)
Свободны: AБ (1), 05 (2), 07 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1)
Найти похожие
7.
И(Пол)
Г 75

    Грабовский, Ян (1882-1950).
    Рекся и Пуцик [Текст] : рассказы / Ян Грабовский ; рис. В. Лосина. - Москва : Детская литература, 1976. - 96 с. : ил. -
ББК И(Пол)
Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Лосин, Вениамин Николаевич (художник-иллюстратор ; 1931- ) \худож.\; Grabowski, Jan 11, 05
Свободных экз. нет
Найти похожие
8.
И(Пол)
Г 75

    Грабовский, Ян (1882-1950).
    Тузик, Рыжий и гости [Текст] : [повесть о животных : для старшего дошкольного и младшего школьного возраста] / Ян Грабовский ; [пер. с пол. Бориса Заходера ; ил. Анны Власовой]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2015. - 110, [1] с. : цв. ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00041-135-3 (в пер.) : 611.00 р.
ББК И(Пол)
Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в.
   Собака--в художественной литературе--Издания для детей

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Заходер, Борис Владимирович (детский писатель ; переводчик ; 1918-2000) \пер., авт. предисл.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\; Grabowski, Jan
Экземпляры всего: 4
AБ (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1)
Свободны: AБ (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1)
Найти похожие
9.
И(Пол)
Г 75

    Грабовский, Ян (1882-1950).
    Цирк на дворе [Текст] : [рассказы о животных : для старшего дошкольного и младшего школьного возраста] / Ян Грабовский ; [пер. с пол. Бориса Заходера ; рис. Анны Власовой]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2016. - 173, [2] с. : цв. ил. - 5000 экз.. - ISBN 978-5-00041-198-8 (в пер.) : 845.40 р.
    Содержание:
Ооо! Ууу! Ах! . - С .3-13
Юла . - С .14-24
Берек . - С .25-34
Душек . - С .35-40
Муся . - С .41-56
Цирк на дворе . - С .57-69
Университет на ясене . - С .70-77
Черный петух . - С .78-86
Европа . - С .87-124
Пипуш . - С .125-165
Друзья . - С .166-174
ББК И(Пол)
Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в.
   Животные--в художественной литературе

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Заходер, Борис Владимирович (детский писатель ; переводчик ; 1918-2000) \пер., авт. предисл.\; Власова, Анна Юльевна (художник-иллюстратор ; 1953- ) \ил.\; Grabowski, Jan
Экземпляры всего: 10
AБ (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (2), 08 (1), 10 (1), 11 (1)
Свободны: AБ (1), 05 (1), 06 (1), 07 (1), 09 (1), ЦДБ (1), 08 (1), 10 (1)
Найти похожие
10.
И(Пол)
Д 66

    Домагалик, Януш.
    Конец каникул [Текст] : повесть / Я. Домагалик ; пер. с пол. С. Свяницкого ; рис. Д. Штеренберга. - Москва : Детская литература, 1977. - 128 с. : ил. - 0.45 р.
ББК И(Пол)
Рубрики: Детская литература польская--Проза, 20 в.

Держатели документа:
Невская ЦБС : 192174, СПб, ул.Бабушкина, д.64

Доп.точки доступа:
Свяцкий, Святослав Павлович (переводчик ; 1931- ) \пер.\; Штеренберг, Давид Петрович \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЦДБ (1), 10
Свободных экз. нет
Найти похожие
 1-10    11-20   21-30   31-40   41-50   51-59 
 
Стандартный
Расширенный
© Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение "Невская централизованная библиотечная система" (СПб ГБУ "Невская ЦБС")